-
61 адмиралтейская латунь
= пушечный металлua\ \ [lang name="Ukrainian"]адміралтейська латунь, гарматний металen\ \ admiralty brassde\ \ [lang name="German"]Admiralitätsmessing, Admiralitätsmetall, Admiralty-Metallfr\ \ \ laiton d'amirautéоднофазная латунь с добавкой олова для повышения коррозионной стойкости; содержит 70% Cu, 29% Zn, 1% Sn -
62 гравировальная латунь
ua\ \ гравірувальна латуньen\ \ engraver's brassde\ \ Radiersmessingfr\ \ \ laiton de gravureлатунь с повышенным содержанием свинца, например, 62,5% Cu, 37,75% Zn и 1,75% Pb; легко обрабатывается ручным инструментом; используется для изготовления украшенных гравировкой изделий -
63 морская латунь
ua\ \ морська латуньen\ \ naval brassfr\ \ \ laiton de marineдвухфазная латунь, содержащая ≈ 40% Zn и 1% Sn, с повышенным сопротивлением коррозии в воде и атмосфере в морских условиях -
64 никелевая латунь
= нейзильбер, аргентанua\ \ [lang name="Ukrainian"]нікелева латунь, нейзільбер, аргентанen\ \ [lang name="English"]nickel silver, argentan, white copper, German silverde\ \ Neusilberfr\ \ \ [lang name="French"]alpaca, argentanлатунь, содержащая в качестве легирующего компонента никель; химический состав: 18—22% Zn, 13,5—16,5% Ni, Cu — ост. (иногда с небольшими добавками Pb, Sn и Μn); является декоративным сплавом, отличается красивым внешним видом, высокой прочностью и сопротивлением коррозии; используется для изготовления посуды, бижутерии, литой арматуры, деталей паросиловых установок -
65 оловянная латунь
ua\ \ олов'яна латуньen\ \ tin brassde\ \ Zinnmessing*fr\ \ \ laiton à l'etainлатунь, содержащая в качестве легирующего компонента олово -
66 патронная латунь
ua\ \ патронна латуньen\ \ cartridge brassde\ \ Patronenmessingfr\ \ \ laiton pour cartouchesоднофазная латунь с содержанием около 30% Zn; применяется обычно для изделий, при изготовлении которых требуется глубокая вытяжка, в частности, для патронных гильз; характеризуется большим значением отношения равномерного удлинения к сосредоточенному -
67 свинцовая латунь
ua\ \ свинцева латуньen\ \ lead brassde\ \ Bleimessingfr\ \ \ laiton à plombлатунь, содержащая в качестве легирующего компонента свинец -
68 скипетровая латунь
ua\ \ скіпетрова латуньen\ \ sceptre brassde\ \ Zeptermessing*fr\ \ \ laiton de sceptre*высокопрочная латунь, содержащая 33—36% Zn; 1,4% Fe, 1,1% Al; 0,07% Pb -
69 α-латунь
см. альфа-латунь -
70 бета-латунь
ua\ \ бета-латуньen\ \ [lang name="English"]betabrass, β-brassde\ \ [lang name="German"]BetaMessing, β-Messingfr\ \ \ [lang name="French"]laiton beta, laiton βоднофазный сплав меди с 45—49% Zn и добавками марганца (Mn), алюминия (Al), железа (Fe) для повышения прочности; при температурах выше ≈ 450°С пластична, успешно перерабатывается разными способами обработки давлением -
71 красная латунь
-
72 желтая латунь
желтая латунь
Название, иногда используемое для сплава 65Сu-35Zn.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > желтая латунь
-
73 кремнистая латунь
кремнистая латунь
Сплав Сu с Zn, дополнит. легир. 1,0-4 % Si, высоко коррозионно стоек в атмосфере и морской воде, хорошо сваривается, паяется и обрабат. давлением в гор. и хол. состояниях.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кремнистая латунь
-
74 свинцовая латунь
свинцовая латунь
Сплав 60— 75 % Сu, 0,6-3,0 % Рb, 20-30 % Zn; отлич. хорошей обрабат-тью резанием с образов. мелкой дробленой стружки, поэтому с. л. часто наз. автоматной. С. л. обладает повыш. антифрик. св-вами и применяется для деталей, работ. на трение. Различают свинцовые а-латуни, к-рые обрабатыв. только в хол. состоянии, и р-латуни, к-рые обрабатыв. давлением в гор. состоянии. С. л. применяют для изгот. лент. полос, прутков, для часового произ-ва, а тж. в автотракторном и типографском произ-вах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свинцовая латунь
-
75 автоматная латунь
-
76 высокопрочная латунь
Русско-английский технический словарь > высокопрочная латунь
-
77 высокоцинковая латунь
Русско-английский технический словарь > высокоцинковая латунь
-
78 деформируемая латунь
Русско-английский технический словарь > деформируемая латунь
-
79 листовая латунь
-
80 литейная латунь
См. также в других словарях:
ЛАТУНЬ — (нем. Latun, от ит. latta жесть). Сплав меди и цинка, желтая медь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАТУНЬ нем. Latun, исп. Iaton, alaton, франц. laiton, исланд. latun, медь, от ит … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАТУНЬ — (от немецкого Latun), сплав меди с цинком (до 50%), часто с добавками алюминия, железа, марганца, никеля, свинца и других элементов (в сумме до 10%). Латунь выплавляли еще до нашей эры. Латунь хорошо обрабатывается давлением, характеризуется… … Современная энциклопедия
латунь — и, ж. laiton m., > нем. Latun, Messing. Сплав меди с цинком, иногда с примесью других металлов (олова, марганца, алюминия и др.). БАС 1. Меди латуни всяких рук пуд. Тариф 1724. Латуни всяких рук. Тариф 1731. 20 фунтов летону, что зовут… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛАТУНЬ — (от нем. Latun) сплав Cu (основа) с Zn (до 50%), часто с добавками Al, Sn, Fe, Mn, Ni, Si, Pb и других элементов (в сумме до 10%). Благодаря хорошей обрабатываемости давлением, широкому диапазону свойств, красивому цвету и сравнительной дешевизне … Большой Энциклопедический словарь
ЛАТУНЬ — ЛАТУНЬ, сплав, состоящий в основном из меди (55% 95%) с добавлением цинка (5% 45%). Цвет сплава желтый или красноватый, он легко тянется и поддается ковке, механической обработке и литью. Его свойства можно варьировать, меняя соотношение меди и… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛАТУНЬ — ЛАТУНЬ, латуни, мн. нет, жен. (нем. Latun) (спец.). Сплав меди с оловом и цинком. Латунь проволочная, листовая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
латунь — симилор, томпак Словарь русских синонимов. латунь сущ., кол во синонимов: 4 • полутомпак (2) • … Словарь синонимов
ЛАТУНЬ — ЛАТУНЬ, и, жен. Сплав меди с цинком и другими элементами. Листовая л. | прил. латунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛАТУНЬ — жен. желтая, зеленая медь, смесь меди с цинком; б.ч. употр. о листах, о листовой зеленой меди. Латунный, из латуни сделанный, к ней, относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАТУНЬ — желтая медь (Brass) сплав красной меди с цинком в различных пропорциях. Те отливки из латуни, которые подвергаются действию морской воды, особенно в присутствии железа или стали, должны содержать еще не менее 1 % олова, иначе цинк в сплаве… … Морской словарь
ЛАТУНЬ — сплав меди с цинком, иногда с добавками других металлов (свинца, олова, алюминия, никеля, железа и др.). По технолог. свойствам Л. разделяется на две основные группы: а) альфа Л. с содержанием меди выше 63%, отличающуюся большой вязкостью и… … Технический железнодорожный словарь