Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

βοεύς

  • 1 βοεύς

    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom sg

    Morphologia Graeca > βοεύς

  • 2 βοεύς

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βοεύς

  • 3 βοεύς

    βοεύς, ῆος ( βοῦς): thong of ox-hide, on sails, Od. 2.426, Od. 15.291.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > βοεύς

  • 4 βοέες

    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom /voc pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > βοέες

  • 5 βοή

    βόειος
    of an ox: neut nom /voc /acc pl (attic epic ionic)
    βόειος
    of an ox: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    βοείη
    of an ox: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom /voc /acc dual
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc sg
    ——————
    βόειος
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    βοείη
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοῆι, βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat sg (epic ionic)
    βοή
    loud cry: fem dat sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοή

  • 6 βοής

    βόειος
    of an ox: fem gen sg (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (epic doric ionic)
    βοείη
    of an ox: fem gen sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom pl
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom /voc pl
    βοή
    loud cry: fem gen sg (attic epic doric ionic)
    ——————
    βόειος
    of an ox: fem dat pl (epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 2nd sg (epic ionic)
    βοείη
    of an ox: fem dat pl (epic ionic)
    βοή
    loud cry: fem dat pl (epic doric)

    Morphologia Graeca > βοής

  • 7 βοείς

    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc pl
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom /voc pl (parad-form)

    Morphologia Graeca > βοείς

  • 8 βοεῖς

    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc pl
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom /voc pl (parad-form)

    Morphologia Graeca > βοεῖς

  • 9 βοέων

    βόα
    fish: fem gen pl (epic ionic)
    βόειος
    of an ox: fem gen pl (epic ionic)
    βόειος
    of an ox: masc /neut gen pl (epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)
    βοείη
    of an ox: fem gen pl (epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc gen pl
    βοέω̆ν, βοεύς
    rope of ox-hide: masc gen pl
    βοή
    loud cry: fem gen pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοέων

  • 10 βοάς

    βόειος
    of an ox: fem acc pl (attic epic ionic)
    βοᾶ̱ς, βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (doric)
    βοείη
    of an ox: fem acc pl (attic epic doric ionic)
    βοείη
    of an ox: fem gen sg (epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc pl
    βοή
    loud cry: fem gen sg (doric aeolic)
    ——————
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 2nd sg
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > βοάς

  • 11 βοήι

    βοῇ, βόειος
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοείη
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat sg (epic ionic)
    βοῇ, βοή
    loud cry: fem dat sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοήι

  • 12 βοῆι

    βοῇ, βόειος
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοείη
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat sg (epic ionic)
    βοῇ, βοή
    loud cry: fem dat sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοῆι

  • 13 βοεύσι

    βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat pl
    βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut dat pl (epic ionic)
    βοόω
    change into an ox: pres ind act 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > βοεύσι

  • 14 βοεῦσι

    βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat pl
    βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut dat pl (epic ionic)
    βοόω
    change into an ox: pres ind act 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > βοεῦσι

  • 15 βοεύσιν

    βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat pl
    βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut dat pl (epic ionic)
    βοόω
    change into an ox: pres ind act 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > βοεύσιν

  • 16 βοεῦσιν

    βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat pl
    βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut dat pl (epic ionic)
    βοόω
    change into an ox: pres ind act 3rd pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > βοεῦσιν

  • 17 βοοίν

    βόειος
    of an ox: masc /neut gen /dat dual (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc gen /dat dual (attic epic doric)
    βοῦς
    bullock: masc /fem gen /dat dual

    Morphologia Graeca > βοοίν

  • 18 βοοῖν

    βόειος
    of an ox: masc /neut gen /dat dual (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc gen /dat dual (attic epic doric)
    βοῦς
    bullock: masc /fem gen /dat dual

    Morphologia Graeca > βοοῖν

  • 19 βοέα

    βόειος
    of an ox: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    βοέᾱ, βόειος
    of an ox: fem nom /voc /acc dual (epic ionic)
    βοέᾱ, βόειος
    of an ox: fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    βοέᾱ, βοέη
    of an ox: fem nom /voc /acc dual
    βοέᾱ, βοέη
    of an ox: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    βοέᾱ, βοείη
    of an ox: fem nom /voc /acc dual (epic ionic)
    βοέᾱ, βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc sg

    Morphologia Graeca > βοέα

  • 20 βοέας

    βοέᾱς, βόειος
    of an ox: fem acc pl (epic ionic)
    βοέᾱς, βόειος
    of an ox: fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic)
    βοέᾱς, βοέη
    of an ox: fem acc pl
    βοέᾱς, βοέη
    of an ox: fem gen sg (attic doric aeolic)
    βοέᾱς, βοείη
    of an ox: fem acc pl (epic ionic)
    βοέᾱς, βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc pl

    Morphologia Graeca > βοέας

См. также в других словарях:

  • βοεύς — βοεύς, ο (Α) σκοινί από δέρμα βοδιού. [ΕΤΥΜΟΛ. < βους (βοός) (πρβλ. οχεύς)] …   Dictionary of Greek

  • βοεύς — rope of ox hide masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοέες — βοεύς rope of ox hide masc nom/voc pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοεῖς — βοάω cry aloud pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) βοεύς rope of ox hide masc acc pl βοεύς rope of ox hide masc nom/voc pl (parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοῆ — βόειος of an ox neut nom/voc/acc pl (attic epic ionic) βόειος of an ox fem nom/voc sg (attic epic ionic) βοείη of an ox fem nom/voc sg (attic epic ionic) βοεύς rope of ox hide masc nom/voc/acc dual βοεύς rope of ox hide masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοῆς — βόειος of an ox fem gen sg (attic epic ionic) βοάω cry aloud pres ind act 2nd sg (doric) βοάω cry aloud pres ind act 2nd sg (epic doric ionic) βοείη of an ox fem gen sg (attic epic ionic) βοεύς rope of ox hide masc nom pl βοεύς rope of ox hide… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοέων — βόα fish fem gen pl (epic ionic) βόειος of an ox fem gen pl (epic ionic) βόειος of an ox masc/neut gen pl (epic ionic) βοάω cry aloud pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) βοείη of an ox fem gen pl (epic ionic) βοεύς rope of ox hide …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • НАВИГАЦИЯ —    • Navigatio,          ναυτιλία. Мореплавание достигло у греков, которые самой природой были направлены на морскую стихию, уже рано известной степени совершенства. Гомеровский корабль (ср. Autenricht, hom. Wörterbuch и Fridrichs, hom. Realien,… …   Реальный словарь классических древностей

  • βους — ο (AM βοῡς, ο, Α και βοῡς, η) βόδι (ταύρος, αγελάδα ή μοσχάρι) (αρχ. μσν.) φρ. «βοῡς ἐπὶ γλώσσῃ βέβηκε», «βοῡς ἐπὶ γλώσσης ἐπιβαίνει», «βοῡν ἐπὶ τῆς γλώττης ἔχω» βουθαίνομαι, δεν αποκαλύπτω αυτά που γνωρίζω αρχ. βοῡς, η 1. δέρμα βοδιού, ασπίδα 2 …   Dictionary of Greek

  • σταβάρι — και στιβάρι, το, Ν το τμήμα τού ρυμού τού αρότρου προς τη μεριά τού ζυγού. [ΕΤΥΜΟΛ. < αμάρτυρο *ἱστοβο άριον υποκορ. τού αρχ. ἱστο βοεύς*] …   Dictionary of Greek

  • βοεῦσι — βοάω cry aloud pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) βοάω cry aloud pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) βοεύς rope of ox hide masc dat pl βοόω change into an ox pres part act masc/neut dat pl (epic ionic) βοόω change into an ox… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»