-
1 αυτόχθων
-
2 αὐτόχθων
-
3 αὐτόχθων
A sprung from the land itself; αὐτόχθονες, οἱ, not settlers, of native stock, Hdt.1.171, Th.6.2, etc.: c. gen.,αὐ. Ἰταλίας D.H.1.10
: esp. of the Athenians, E. Ion29, al., Fr.360.8, Ar.V. 1076, Isoc.4.24, 12.124.II Adj., indigenous, native,τὰ μὲν δύο αὐτόχθονα τῶν ἐθνέων Hdt.4.197
;αὐ. Αἰγύπτιοι PGiss.99.5
(ii A.D.);ἀρετή Lys.2.43
;λάχανα τῶν αὐτοχθόνων Polioch.2.6
;κόσμος Philod.Scarph. 127
; urbanitas, racy of the soil, Cic.Att.7.2.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτόχθων
-
4 αὐτόχθων,-ονος
ὁ N 3 11-1-2-0-0=14 Ex 12,19.48; Lv 16,29; 17,15; 19,34indigenous, native Lv 16,29*Jer 14,8 ὡς αὐτόχθων like a native-כאזרח for MT כארח like a travellerCf. HARLÉ 1988, 42 -
5 αυτόχθον'
αὐτόχθονα, αὐτόχθονοςcountry and all: neut nom /voc /acc plαὐτόχθονε, αὐτόχθονοςcountry and all: masc /fem voc sgαὐτόχθονα, αὐτόχθωνsprung from the land itself: neut nom /voc /acc plαὐτόχθονα, αὐτόχθωνsprung from the land itself: masc /fem acc sgαὐτόχθονι, αὐτόχθωνsprung from the land itself: dat sgαὐτόχθονε, αὐτόχθωνsprung from the land itself: nom /voc /acc dual -
6 αὐτόχθον'
αὐτόχθονα, αὐτόχθονοςcountry and all: neut nom /voc /acc plαὐτόχθονε, αὐτόχθονοςcountry and all: masc /fem voc sgαὐτόχθονα, αὐτόχθωνsprung from the land itself: neut nom /voc /acc plαὐτόχθονα, αὐτόχθωνsprung from the land itself: masc /fem acc sgαὐτόχθονι, αὐτόχθωνsprung from the land itself: dat sgαὐτόχθονε, αὐτόχθωνsprung from the land itself: nom /voc /acc dual -
7 αυτόχθον
αὐτόχθωνsprung from the land itself: masc /fem voc sgαὐτόχθωνsprung from the land itself: neut nom /voc /acc sg -
8 αὐτόχθον
αὐτόχθωνsprung from the land itself: masc /fem voc sgαὐτόχθωνsprung from the land itself: neut nom /voc /acc sg -
9 αυτόχθονα
αὐτόχθονοςcountry and all: neut nom /voc /acc plαὐτόχθωνsprung from the land itself: neut nom /voc /acc plαὐτόχθωνsprung from the land itself: masc /fem acc sg -
10 αὐτόχθονα
αὐτόχθονοςcountry and all: neut nom /voc /acc plαὐτόχθωνsprung from the land itself: neut nom /voc /acc plαὐτόχθωνsprung from the land itself: masc /fem acc sg -
11 αυτοχθόνων
αὐτόχθονοςcountry and all: masc /fem /neut gen plαὐτόχθωνsprung from the land itself: gen pl -
12 αὐτοχθόνων
αὐτόχθονοςcountry and all: masc /fem /neut gen plαὐτόχθωνsprung from the land itself: gen pl -
13 αυτόχθονας
-
14 αὐτόχθονας
-
15 αυτόχθονες
-
16 αὐτόχθονες
-
17 αυτόχθονι
-
18 αὐτόχθονι
-
19 αυτόχθονος
αὐτόχθονοςcountry and all: masc /fem nom sgαὐτόχθωνsprung from the land itself: gen sg -
20 αὐτόχθονος
αὐτόχθονοςcountry and all: masc /fem nom sgαὐτόχθωνsprung from the land itself: gen sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
αὐτόχθων — sprung from the land itself masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθον — αὐτόχθων sprung from the land itself masc/fem voc sg αὐτόχθων sprung from the land itself neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθονας — αὐτόχθων sprung from the land itself masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθονες — αὐτόχθων sprung from the land itself masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθονι — αὐτόχθων sprung from the land itself dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθοσι — αὐτόχθων sprung from the land itself dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθοσιν — αὐτόχθων sprung from the land itself dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτόχθον' — αὐτόχθονα , αὐτόχθονος country and all neut nom/voc/acc pl αὐτόχθονε , αὐτόχθονος country and all masc/fem voc sg αὐτόχθονα , αὐτόχθων sprung from the land itself neut nom/voc/acc pl αὐτόχθονα , αὐτόχθων sprung from the land itself masc/fem acc… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
CECROPS — primus Atheniensium Rex. Euseb. in Chron. l. 1. Οἱ δὲ οὖν κατα τὸν Ω῎γυγον, καὶ τὸν κατακλυσμὸν, βαςιλεῖς; εἰςἱν ὅι δέ. Πρῶτος Κέκροψ, ὁ Διφυής. Iohannes Tzetzes, Chil. 5. Hist. 18. Πρῶτος ἁπάντων Α᾿ττικῆς ὁ Κέκροψ βαςιλεὑει, Apollodotus, l. 3.… … Hofmann J. Lexicon universale
AUTOCHTHONES — populi, qui non alio referunt originem suam; verum ex ipso solo nati videri volunt. Latini Indigenas vocant. Ita quidem Scaliger, qui Αὐτόχθονα et Γηγενῆ eundem vult esle. Unde Marcianum Heracleotem de Ephoro, Cretem αὐτόχθονα vocantem, in… … Hofmann J. Lexicon universale
ιθαγενής — ές (ΑΜ ἰθαγενής, ές Α και επικ. τ. ἰθαιγενής) αυτός που κατάγεται από τη χώρα στην οποία κατοικεί, αυτόχθονος, ντόπιος αρχ. 1. αυτός που γεννήθηκε από νόμιμο γάμο, νόμιμος 2. γνήσιος («ἰθαγενὲς χρυσίον» γνήσιος χρυσός) 3. φρ. «ἰθαγενὲς κύημα»… … Dictionary of Greek