Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

αἰκίζομαι

  • 1 αικίζομαι

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres ind mp 1st sg
    αἰκίζω
    maltreat: pres ind mp 1st sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικίζομαι

  • 2 αἰκίζομαι

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres ind mp 1st sg
    αἰκίζω
    maltreat: pres ind mp 1st sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκίζομαι

  • 3 αἰκίζομαι

    V 0-0-0-0-8=8 2 Mc 7,1.13.15; 8,28.30
    M: to maltreat, to torture [abs.] 2 Mc 7,13 P: to be tortured 2 Mc 7,1
    οἱ αἰκισάμενοι the torturers 4 Mc 1,11 Cf. WALTERS 1973, 45
    (→κατ-,,)

    Lust (λαγνεία) > αἰκίζομαι

  • 4 αικισθείσ'

    αἰκισθεῖσα, αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp fem nom /voc sg
    αἰκισθεῖσι, αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp masc /neut dat pl
    αἰκισθεῖσαι, αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp fem nom /voc pl
    αἰκισθεῖσα, αἰκίζω
    maltreat: aor part pass fem nom /voc sg (attic epic)
    αἰκισθεῖσι, αἰκίζω
    maltreat: aor part pass masc /neut dat pl (attic epic)
    αἰκισθεῖσαι, αἰκίζω
    maltreat: aor part pass fem nom /voc pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικισθείσ'

  • 5 αἰκισθεῖσ'

    αἰκισθεῖσα, αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp fem nom /voc sg
    αἰκισθεῖσι, αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp masc /neut dat pl
    αἰκισθεῖσαι, αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp fem nom /voc pl
    αἰκισθεῖσα, αἰκίζω
    maltreat: aor part pass fem nom /voc sg (attic epic)
    αἰκισθεῖσι, αἰκίζω
    maltreat: aor part pass masc /neut dat pl (attic epic)
    αἰκισθεῖσαι, αἰκίζω
    maltreat: aor part pass fem nom /voc pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκισθεῖσ'

  • 6 αικίζεσθε

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres imperat mp 2nd pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres ind mp 2nd pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικίζεσθε

  • 7 αἰκίζεσθε

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres imperat mp 2nd pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres ind mp 2nd pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκίζεσθε

  • 8 ήκισμένον

    αἰκίζομαι
    maltreat: perf part mp masc acc sg
    αἰκίζομαι
    maltreat: perf part mp neut nom /voc /acc sg
    αἰκίζω
    maltreat: perf part mp masc acc sg (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: perf part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ήκισμένον

  • 9 ᾐκισμένον

    αἰκίζομαι
    maltreat: perf part mp masc acc sg
    αἰκίζομαι
    maltreat: perf part mp neut nom /voc /acc sg
    αἰκίζω
    maltreat: perf part mp masc acc sg (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: perf part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ᾐκισμένον

  • 10 αικιζομένας

    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem acc pl
    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)
    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem acc pl (attic epic)
    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem gen sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αικιζομένας

  • 11 αἰκιζομένας

    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem acc pl
    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)
    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem acc pl (attic epic)
    αἰκιζομένᾱς, αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem gen sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αἰκιζομένας

  • 12 αικιζομένη

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ——————
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem dat sg (attic epic ionic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > αικιζομένη

  • 13 αικιζομένων

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem gen pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp masc /neut gen pl
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem gen pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικιζομένων

  • 14 αἰκιζομένων

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp fem gen pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp masc /neut gen pl
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp fem gen pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκιζομένων

  • 15 αικιζόμεθα

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres ind mp 1st pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres ind mp 1st pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: imperf ind mp 1st pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικιζόμεθα

  • 16 αἰκιζόμεθα

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres ind mp 1st pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres ind mp 1st pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: imperf ind mp 1st pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκιζόμεθα

  • 17 αικιζόμενον

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp masc acc sg
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp masc acc sg (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικιζόμενον

  • 18 αἰκιζόμενον

    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp masc acc sg
    αἰκίζομαι
    maltreat: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp masc acc sg (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκιζόμενον

  • 19 αικισαμένων

    αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp fem gen pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp masc /neut gen pl
    αἰκίζω
    maltreat: aor part mid fem gen pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: aor part mid masc /neut gen pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αικισαμένων

  • 20 αἰκισαμένων

    αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp fem gen pl
    αἰκίζομαι
    maltreat: aor part mp masc /neut gen pl
    αἰκίζω
    maltreat: aor part mid fem gen pl (attic epic)
    αἰκίζω
    maltreat: aor part mid masc /neut gen pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αἰκισαμένων

См. также в других словарях:

  • αἰκίζομαι — maltreat pres ind mp 1st sg αἰκίζω maltreat pres ind mp 1st sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκίζεσθε — αἰκίζομαι maltreat pres imperat mp 2nd pl αἰκίζομαι maltreat pres ind mp 2nd pl αἰκίζομαι maltreat imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) αἰκίζω maltreat pres imperat mp 2nd pl (attic epic) αἰκίζω maltreat pres ind mp 2nd pl (attic epic) αἰκίζω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκιζομένων — αἰκίζομαι maltreat pres part mp fem gen pl αἰκίζομαι maltreat pres part mp masc/neut gen pl αἰκίζω maltreat pres part mp fem gen pl (attic epic) αἰκίζω maltreat pres part mp masc/neut gen pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκιζόμεθα — αἰκίζομαι maltreat pres ind mp 1st pl αἰκίζομαι maltreat imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) αἰκίζω maltreat pres ind mp 1st pl (attic epic) αἰκίζω maltreat imperf ind mp 1st pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκιζόμενον — αἰκίζομαι maltreat pres part mp masc acc sg αἰκίζομαι maltreat pres part mp neut nom/voc/acc sg αἰκίζω maltreat pres part mp masc acc sg (attic epic) αἰκίζω maltreat pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκισαμένων — αἰκίζομαι maltreat aor part mp fem gen pl αἰκίζομαι maltreat aor part mp masc/neut gen pl αἰκίζω maltreat aor part mid fem gen pl (attic epic) αἰκίζω maltreat aor part mid masc/neut gen pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκισθέντα — αἰκίζομαι maltreat aor part mp neut nom/voc/acc pl αἰκίζομαι maltreat aor part mp masc acc sg αἰκίζω maltreat aor part pass neut nom/voc/acc pl (attic epic) αἰκίζω maltreat aor part pass masc acc sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκισομένων — αἰκίζομαι maltreat fut part mp fem gen pl αἰκίζομαι maltreat fut part mp masc/neut gen pl αἰκίζω maltreat fut part mid fem gen pl (attic epic) αἰκίζω maltreat fut part mid masc/neut gen pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκισάμενον — αἰκίζομαι maltreat aor part mp masc acc sg αἰκίζομαι maltreat aor part mp neut nom/voc/acc sg αἰκίζω maltreat aor part mid masc acc sg (attic epic) αἰκίζω maltreat aor part mid neut nom/voc/acc sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκισόμεθα — αἰκίζομαι maltreat aor subj mp 1st pl (epic) αἰκίζομαι maltreat fut ind mp 1st pl αἰκίζω maltreat aor subj mid 1st pl (attic epic) αἰκίζω maltreat fut ind mid 1st pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αἰκίζου — αἰκίζομαι maltreat pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) αἰκίζομαι maltreat imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) αἰκίζω maltreat pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) αἰκίζω maltreat imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»