-
1 αναθερμαινω
1) вновь согревать(ψυχομένην κραδίην Anth.; ψύχεσθαι καὴ ἀναθερμαίνεσθαι Arst.)
2) возбуждатьἀ. τέν μέλλησίν τινος Plut. — выводить кого-л. из состояния вялости
-
2 αναθερμαίνω
(αόρ. αναθέρμανα) μετ.1) подогревать, разогревать; 2) перен. подогревать, разжигать -
3 αναθερμαίνω
[анатэрмэно] ρ подогревать (отношения). -
4 ἀναθερμαίνω
A warm up, heat again, AP11.55:—[voice] Pass., become warm again, Hp.Epid.1.2, cf. 26.β,Arist.HA 569b11:πυρετὸς-όμενος Hp.Prog.17
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναθερμαίνω
-
5 ἀναθερμαίνω
ἀνα-θερμαίνω, wieder erwärmen, übertr., aufregen -
6 αναθερμαινόντων
ἀναθερμαίνωwarm up: pres part act masc /neut gen plἀναθερμαίνωwarm up: pres imperat act 3rd pl -
7 ἀναθερμαινόντων
ἀναθερμαίνωwarm up: pres part act masc /neut gen plἀναθερμαίνωwarm up: pres imperat act 3rd pl -
8 αναθερμανθέντα
ἀναθερμαίνωwarm up: aor part pass neut nom /voc /acc plἀναθερμαίνωwarm up: aor part pass masc acc sg -
9 ἀναθερμανθέντα
ἀναθερμαίνωwarm up: aor part pass neut nom /voc /acc plἀναθερμαίνωwarm up: aor part pass masc acc sg -
10 αναθερμαίνει
-
11 ἀναθερμαίνει
-
12 αναθερμαίνοντα
ἀναθερμαίνωwarm up: pres part act neut nom /voc /acc plἀναθερμαίνωwarm up: pres part act masc acc sg -
13 ἀναθερμαίνοντα
ἀναθερμαίνωwarm up: pres part act neut nom /voc /acc plἀναθερμαίνωwarm up: pres part act masc acc sg -
14 αναθερμαίνουσιν
ἀναθερμαίνωwarm up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναθερμαίνωwarm up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 ἀναθερμαίνουσιν
ἀναθερμαίνωwarm up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀναθερμαίνωwarm up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
16 αναθερμάνη
ἀναθερμά̱νῃ, ἀναθερμαίνωwarm up: aor subj mid 2nd sg (epic doric aeolic)ἀναθερμά̱νῃ, ἀναθερμαίνωwarm up: aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic) -
17 ἀναθερμάνῃ
ἀναθερμά̱νῃ, ἀναθερμαίνωwarm up: aor subj mid 2nd sg (epic doric aeolic)ἀναθερμά̱νῃ, ἀναθερμαίνωwarm up: aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic) -
18 αναθέρμαινε
ἀναθερμαίνωwarm up: pres imperat act 2nd sgἀναθερμαίνωwarm up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
19 ἀναθέρμαινε
ἀναθερμαίνωwarm up: pres imperat act 2nd sgἀναθερμαίνωwarm up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
20 προανατεθερμασμένων
προανατεθερμασμένων, πρό, ἀνά-θερμάζωperf part mp fem gen plπροανατεθερμασμένων, πρό, ἀνά-θερμάζωperf part mp masc /neut gen plπροανατεθερμασμένων, πρό-ἀναθερμαίνωwarm up: perf part mp fem gen plπροανατεθερμασμένων, πρό-ἀναθερμαίνωwarm up: perf part mp masc /neut gen pl
См. также в других словарях:
αναθερμαίνω — αναθερμαίνω, αναθέρμανα βλ. πίν. 44 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
αναθερμαίνω — (Α ἀναθερμαίνω) θερμαίνω εκ νέου, ξαναζεσταίνω νεοελλ. αναζωογονώ, αναζωπυρώνω, τονώνω. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα + θερμαίνω. ΠΑΡ. αναθέρμανση ( ις)] … Dictionary of Greek
αναθερμαίνω — θέρμανα, θερμάνθηκα, θερμασμένος 1. ξαναζεσταίνω: Οι σχέσεις τους τελευταία αναθερμάνθηκαν. 2. αναζωπυρώνω: Τα επεισόδια αυτά αναθέρμαναν το μεταξύ των δύο αυτών λαών μίσος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀναθερμαινόντων — ἀναθερμαίνω warm up pres part act masc/neut gen pl ἀναθερμαίνω warm up pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθερμανθέντα — ἀναθερμαίνω warm up aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀναθερμαίνω warm up aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθερμαίνει — ἀναθερμαίνω warm up pres ind mp 2nd sg ἀναθερμαίνω warm up pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθερμαίνοντα — ἀναθερμαίνω warm up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀναθερμαίνω warm up pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθερμαίνουσιν — ἀναθερμαίνω warm up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναθερμαίνω warm up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθέρμαινε — ἀναθερμαίνω warm up pres imperat act 2nd sg ἀναθερμαίνω warm up imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθερμαινομένην — ἀναθερμαίνω warm up pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθερμαινομένους — ἀναθερμαίνω warm up pres part mp masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)