-
1 αμερόληπτος
[амэролиптос] еж. беспристрастный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αμερόληπτος
-
2 беспристрастный
-
3 объективный
объективный αντικειμενικός· αμερόληπτος (беспристрастный)* * *αντικειμενικός; αμερόληπτος ( беспристрастный) -
4 беспристрастный
беспристра́ст||ныйприл ἀμερόληπτος. -
5 непредвзятый
непредвзятыйприл ἀμερόληπτος, ἀπροκατάληπτος, ἀνεπηρέαστος:\непредвзятыйое мнение ἀμερόληπτη γνώμη. -
6 объективный
объект||ивныйприл1. филос. ἀντικειμενικός:\объективныййвная реальность ἡ ἀντικειμενική πραγματικότητα· \объективныйи́вные причины τά ἀντικειμενικά αίτια·2. (беспристрастный) ἀντικειμενικός, ἀμερόληπτος:\объективныйи́в-ное отношение ἡ ἀμεροληψία, ἡ ἀντι-κειμενικότητα [-ης]. -
7 непредвзятый
[νιπριντβζγιάτυϊ] εκ. αμερόληπτος -
8 asymptotically √n-unbiased estimator
French\ \ estimateur asymptotiquement sans √n-biaisGerman\ \ asymptotischer √n-unverzerrter SchätzerDutch\ \ -Italian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ estimador asimptòticament √n-centratPortuguese\ \ estimador assintoticamente centrado de ordem inferior a n-1/2Romanian\ \ -Danish\ \ asymptotisk √n-objektiv estimatorNorwegian\ \ asymptotisk √n-forventningsrett estimatorSwedish\ \ asymptotiskt √n-objektiv estimatornGreek\ \ ασυμπτωτικά √n-αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ asymptoottisesti √n-harhaton estimaattoriHungarian\ \ aszimptotikusan torzítatlan √ n-becslésTurkish\ \ asimptotik √n-tarafsız (yansız) tahminleyici; asimptotik √n-tarafsız (yansız) tahminleyiciEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ asimptotično √n-nepristransko cenilkoPolish\ \ estymator asymptotycznie √n-nieobciążonyRussian\ \ асимптотически √n – неискаженная оценкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ asymptotically √n-óhlutdræg metilsinsEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدر غير متحيز مقارب n√Afrikaans\ \ asimptotiese √n-onsydige beramerChinese\ \ -Korean\ \ - -
9 asymptotically unbiased estimator
French\ \ estimateur asymptotiquement sans biaisGerman\ \ asymptotisch erwartungstreue SchätzfunktionDutch\ \ asymptotisch zuivere schatterItalian\ \ stimatore asintotico non affetto da orrore sistematicoSpanish\ \ estimador asintóticamento sin biasCatalan\ \ estimador asimptòticament centrat; estimador asimptòticament sense biaixPortuguese\ \ estimador assintoticamente centrado; estimador assintoticamente não enviesado; estimador assintoticamente não viesado (bra); estimador assintoticamente viciado (bra)Romanian\ \ estimator nedeplasat; estimator fără biais asimptoticDanish\ \ asymptotisk saglig estimatorNorwegian\ \ asymptotisk forventningsrett estimatorSwedish\ \ asymptotiskt väntevärdesriktig estimatorGreek\ \ ασυμπτωτικά αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ asymptoottisesti harhaton estimaattoriHungarian\ \ aszimptotikusan torzítatlan becslésTurkish\ \ asimptotik olarak tarafsız (yansız) tahminleyiciEstonian\ \ asümptootiliselt nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ asimptotiškai nepaslinktasis įvertinysSlovenian\ \ asimptotično nepristranska cenilkaPolish\ \ estymator asymptotycznie nieobciążonyRussian\ \ асимптоматически неискаженная оценкаUkrainian\ \ Асимптотично незміщене оцінюванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ asymptotically óhlutdræg metilsinsEuskara\ \ asintotikoki alboragabea zenbatesleFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ برآوردگر مجانباً نااريبArabic\ \ مقدر غير متحيز مقاربAfrikaans\ \ asimptoties onsydige beramerChinese\ \ 淅 近 无 偏 估 计 两 （ 式 ）Korean\ \ 점근적 비편향추정량 -
10 best linear unbiased estimator
abbr. BLUEFrench\ \ meilleur estimateur linéaire sans biaisGerman\ \ bester linearer erwartungstreuer Schätzer; BLESDutch\ \ beste lineaire zuivere schatter; BLUEItalian\ \ migliore stimatore lineare non distorto; BLUESpanish\ \ mejor estimador lineal insesgado; BLUECatalan\ \ millor estimador lineal centrat; millor estimador lineal sense biaix; BLUEPortuguese\ \ melhor estimador linear centrado; melhor estimador linear não enviesado; melhor estimador linear não viciado (bra); melhor estimador linear não viesado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ bedste lineære saglig estimatorNorwegian\ \ beste lineære forventningsrett estimatorSwedish\ \ bästa linjära väntevärdesriktiga estimator; BLUEGreek\ \ καλύτερος γραμμικά αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ paras lineaarisesti harhaton estimaattori; BLUEHungarian\ \ legjobb lineáris torzítatlan becslésTurkish\ \ en iyi doğrusal tarafsız (yansız) tahminleyici; BLUE veya EDOTATEstonian\ \ parim lineaarne nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ geriausiasis tiesinis nepaslinktasis įvertinysSlovenian\ \ najboljša linearna nepristransko cenilkoPolish\ \ najlepszy estymator liniowy nieobciążonyRussian\ \ наилучший линейный неискаженный показательUkrainian\ \ найкраща оцінка; в класі незміщених лінійних оцінокSerbian\ \ -Icelandic\ \ besta línuleg óhlutdræg metilsinsEuskara\ \ onena lineal estimatzailea alboragabeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بهترين برآوردگر خطي نااريبArabic\ \ افضل تقدير خطي غير متحيزAfrikaans\ \ beste lineêre onsydige beramerChinese\ \ 最 佳 线 性 无 偏 估 计 量Korean\ \ 최량선형비편향추정량 -
11 conditionally unbiased estimator
French\ \ estimateur conditionnellement sans biaisGerman\ \ bedingt erwartungstreue SchätzfunktionDutch\ \ voorwaardelijk zuivere schatterItalian\ \ estimatore condizionalmente non affetto da errore sistematicoSpanish\ \ estimador condicional sin biasCatalan\ \ estimador condicional sense biaix; estimador condicional no esbiaixatPortuguese\ \ estimador condicionalmente centrado; estimador condicionalmente não enviesado; estimador condicionalmente não viesado (bra); estimador condicionalmente não viciado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ betinget saglig estimatorNorwegian\ \ betinget forventningsrett estimatorSwedish\ \ betingat väntevärdesriktig skattningGreek\ \ δεσμευμένος αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ ehdollisesti harhaton estimaattoriHungarian\ \ feltételes torzítatlan becslésTurkish\ \ koşullu tarafsız (yansız) tahminleyiciEstonian\ \ tinglikult nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ sąlygiškai nepaslinktasis įvertisSlovenian\ \ pogojno nepristransko cenilkoPolish\ \ estymator nieobciążony warunkowoRussian\ \ условно несмещенная оценкаUkrainian\ \ умовно незміщена оцінкаSerbian\ \ условно непристрасна оценаIcelandic\ \ skilyrðum óhlutdræg estimatorEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدر غير متحيز بشرطAfrikaans\ \ voorwaardelik-onsydige beramerChinese\ \ 条 件 无 偏 统 计 量Korean\ \ 조건부비편향추정량 -
12 minimum variance linear unbiased estimator
= unbiased minimum variance estimatorFrench\ \ estimateur linéaire sans biais de variance minimaleGerman\ \ linearer erwartungstreuer Schätzer mit kleinster VarianzDutch\ \ zuivere lineaire schatter met de kleinste variantieItalian\ \ stimatore lineare coretto di minima varianzaSpanish\ \ estimador lineal inesgado de minima varianciaCatalan\ \ estimador lineal sense biaix de variància mínimaPortuguese\ \ estimador linear centrado de variância mínima; estimador BLURomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ελάχιστης διακύμανσης γραμμικά αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ lineaarinen minimivarianssin harhaton estimaattori; minimivarianssin harhaton estimaattoriHungarian\ \ minimális szórás lineáris torzítatlan becsléseTurkish\ \ en küçük varyanslı doğrusal tarafsız (yansız) tahminleyici; tarafsız (yansız) en küçük varyans tahminleyicisiEstonian\ \ vähima dispersiooniga lineaarne nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ minimaliosios dispersijos tiesinis nepaslinktasis įvertinysSlovenian\ \ -Polish\ \ estymator liniowy nieobciążony o minimalnej wariancjiRussian\ \ наименьшая дисперсия линейной несмещенной оценки; несмещенная минимальная оценка вариацииUkrainian\ \ лінійна незміщена з найменшою дисперсією оцінкаSerbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarks dreifni línuleg óhlutdræg metilsins; óhlutdræg lágmarks dreifni metilsinsEuskara\ \ gutxieneko bariantza alboragabea estimatzaile lineal; alboragabea gutxieneko bariantzaren estimatzaileaFarsi\ \ b ravordg re naoribe kh tti ba k mt rin variyansPersian-Farsi\ \ برآورد نااريب مينيمم واريانسArabic\ \ مقدر خطي ذي اقل تباين غير متحيز ؛ مقدر اقل تباين خطي غير متحيزAfrikaans\ \ minimumvariansie- lineêre onsydige beramer (d.i. vir 'n lineêre hipotese, een wat - volgens die Gauss-Markov-stelling op kleinste kwadrate gebaseer is)Chinese\ \ 最 小 方 差 线 性 无 偏 估 计 量Korean\ \ 최소분산비편향추정량Statistical terms > minimum variance linear unbiased estimator
-
13 unbiased estimator
French\ \ estimateur sans biais; estimateur absolument correctGerman\ \ erwartungstreuer SchätzerDutch\ \ zuivere schatterItalian\ \ stimatore non distortoSpanish\ \ estimador sin bias; estimador insesgadoCatalan\ \ estimador no esbiaixatPortuguese\ \ estimador centrado; estimador não enviesado; estimador não viciado (bra); estimador não-viesado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ central estimatorNorwegian\ \ -Swedish\ \ väntevärdesriktig estimatorGreek\ \ αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ harhaton estimaattoriHungarian\ \ torzítatlan becslésTurkish\ \ tarafsız (yansız) tahminleyiciEstonian\ \ nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ nepaslinktasis įvertinysSlovenian\ \ nepristranska cenilkaPolish\ \ estymator nieobciążonyRussian\ \ несмещенная оценкаUkrainian\ \ незміщена оцінкаSerbian\ \ -Icelandic\ \ óbjagaður metill; skakkalaus metill; meðalgildisréttur metill; óskekktur metillEuskara\ \ estimatzaile alboragabea; zenbatesle alboragabeFarsi\ \ b ravordg re noaribPersian-Farsi\ \ برآوردگر نااريبArabic\ \ مقدرغير متحيزةAfrikaans\ \ onsydige beramerChinese\ \ -Korean\ \ 비편향추정량 -
14 unbiased test
French\ \ test non biaiséGerman\ \ unverfälschter Test; unverzerrter TestDutch\ \ zuivere toetsItalian\ \ test non distortoSpanish\ \ test insesgado; prueba insesgada; prueba sin biasCatalan\ \ prova no esbiaixadaPortuguese\ \ teste centrado; teste não enviesado; teste não viciado (bra); teste não-viesado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ centralt testNorwegian\ \ -Swedish\ \ väntevärdesriktigt testGreek\ \ αμερόληπτος έλεγχοςFinnish\ \ harhaton testiHungarian\ \ torzítatlan próbaTurkish\ \ tarafsız (yansız) sınama; tarafsız (yansız) testEstonian\ \ nihketa testLithuanian\ \ nepaslinktasis kriterijusSlovenian\ \ nepristranski test; nepristranski preizskusPolish\ \ test nieobciążonyRussian\ \ несмещенный критерийUkrainian\ \ незміщений критерійSerbian\ \ -Icelandic\ \ óhlutdræg prófEuskara\ \ -Farsi\ \ azmoone naoribPersian-Farsi\ \ آزمون نااريبArabic\ \ اختبار غير متحيزAfrikaans\ \ onsydige toetsChinese\ \ 无 偏 检 验Korean\ \ 비편향검정[검증] -
15 uniformly unbiased estimator
French\ \ estimateur uniformément sans biaisGerman\ \ gleichmäßig erwartungstreuer SchätzerDutch\ \ uniform zuivere schatterItalian\ \ stimatore uniformemente non affetto da errore sistematicoSpanish\ \ estimador uniformemente sin biasCatalan\ \ estimador uniformement no esbiaixatPortuguese\ \ estimador uniformemente centrado; estimador uniformemente não-enviesado; estimador uniformemente não viciado (bra); estimador uniformemente não-viesado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ likformigt väntevärdesriktig estimatorGreek\ \ ομοιομόρφως αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan harhaton estimaattoriHungarian\ \ egységesen torzítatlan becslésTurkish\ \ daima tarafsız (yansız) tahminleyiciEstonian\ \ ühtlaselt nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ tolygiai nepaslinktas įvertinysSlovenian\ \ -Polish\ \ estymator jednostajnie nieobciążonyRussian\ \ постоянно несмещенная оценкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ jafnt óhlutdræg umferđarmćlirinnEuskara\ \ -Farsi\ \ betowre yekn vakht b ravordg re naoribPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدر غير متحيز بانتظامAfrikaans\ \ gelykmatig onsydige beramerChinese\ \ 一 致 无 偏 估 计 量Korean\ \ 균일비편향추정량 -
16 непредвзятый
[νιπριντβζγιάτυϊ] επ αμερόληπτος -
17 беспристрастный
επ. βρ: -тен, -тна, -тноαμερόληπτος, απροσωπόληπτος. -
18 наблюдатель
-я α., -ница, -ы θ.1. παραρατηρητής•непристрастный наблюдатель αμερόληπτος παρατηρητής•
сторонний наблюдатель ξένος παρατηρητής•
-ли Организации Объединённых Наций παρατηρητές της Οργάνωσης των Ηνωμένων Εθνών.
|| επιτηρητής.2. αυστηρός τηρητής (παραδόσεως, κανόνων, ηθών κ.τ.τ.) -
19 небеспристрастный
επ., βρ: -тен, -тна, -оόχι αμερόληπτος, εν μέρει μεροληπτικός. -
20 нелицеприятный
επ., βρ: -тен, -тна, -тно; αμερόληπτος, απροσωπόληπτος, αδέκαστος•-ая критика αμερόληπτη κριτική.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
αμερόληπτος — η, ο επίρρ. α αυτός που δε χαρίζεται, ακέραιος, δίκαιος: Γνώριζε πόσο αμερόληπτος ήταν ο δικαστής, γι αυτό δεν ανησυχούσε για την απόφασή του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
αμερόληπτος — Τίτλος τριών ελληνικών εφημερίδων, που εκδόθηκαν στην Αθήνα και στον Πειραιά, μεταξύ 1882 και 1888. * * * η, ο αυτός που δεν μεροληπτεί, που δεν παίρνει το μέρος κανενός, δίκαιος, ευθύς. [ΕΤΥΜΟΛ. < α στερ. + μεροληπτώ. ΠΑΡ. νεοελλ. αμεροληπτώ … Dictionary of Greek
αμεροληπτώ — ( έω) [αμερόληπτος] είμαι αμερόληπτος, φέρομαι αμερόληπτα, δεν κάνω διακρίσεις … Dictionary of Greek
αμεροληψία — η [αμερόληπτος] το να είναι κανείς αμερόληπτος, απροσωποληψία, ανεπηρέαστη κρίση … Dictionary of Greek
Βυζαντινή αυτοκρατορία — I Β.α., ή αλλιώς Μεταγενέστερο Ρωμαϊκό ή Ανατολικό Ρωμαϊκό Κράτος, αποκαλείται συμβατικά το ανατολικό τμήμα της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Πρωτεύουσα του τμήματος αυτού, που μετά την κατάλυση του Δυτικού Ρωμαϊκού κράτους συνέχισε περίπου για έντεκα… … Dictionary of Greek
αγνός — Δέντρα ή θάμνοι –περίπου 60 φυλλοβόλα ή αείφυλλα φυτά– που φύονται στις θερμές και εύκρατες περιοχές και ανήκουν στην οικογένεια των βερβενιδών. Από τα φυτά αυτά, ένα είδος γνωστότατο στην Ελλάδα είναι η αλυγαριά ή λυγαριά ή αγνιά ή καναπίτσα.… … Dictionary of Greek
αδέκαστος — η, ο (Α ἀδέκαστος, ον) [δεκάζω] 1. αυτός που δεν παίρνει χρήματα, δεν δωροδοκείται, δεν εξαγοράζεται για να παραβεί το καθήκον του 2. αμερόληπτος, απροκατάληπτος, δίκαιος, τίμιος νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το αδέκαστο τιμιότητα, ακεραιότητα («το… … Dictionary of Greek
αδελέαστος — η, ο [δελεάζω] 1. αυτός που δεν δελεάστηκε ή δεν είναι δυνατόν να δελεαστεί, να παρασυρθεί από υποσχέσεις ή θέλγητρα, απαθής, ασυγκίνητος 2. δίκαιος, αμερόληπτος, ανεπηρέαστος, αδέκαστος … Dictionary of Greek
ακομμάτιστος — η, ο [κομματίζομαι] 1. αυτός που δεν ανήκει ή δεν διάκειται φιλικά σε κάποια πολιτική παράταξη 2. αμερόληπτος, αντικειμενικός … Dictionary of Greek
αμερής — ἀμερής, ές (Α) 1. αυτός που δεν αποτελείται από μέρη ή δεν διαιρείται σε μέρη, αμέριστος, αδιαίρετος 2. αμερόληπτος, ανεπηρέαστος, ειλικρινής 3. το ουδ. ως ουσ. τό ἀμερές η αμέρεια, το να είναι κάτι αδιαίρετο τά ἀμερῆ (Λογική) τα γένη που δεν… … Dictionary of Greek
ανεπηρέαστος — η, ο (Α ἀνεπηρέαστος, ον) νεοελλ. 1. (για πρόσωπα) μη επηρεαζόμενος, αντικειμενικός, αμερόληπτος, χωρίς προκατάληψη 2. (για πράγματα) αναλλοίωτος, αμετάβλητος αρχ. αβλαβής … Dictionary of Greek
