-
1 Αίγλη
Αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————Αἴγληthe light of the sun: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 αίγλη
αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————αἴγληthe light of the sun: fem dat sg (attic epic ionic) -
3 αἴγλη
αἴγλη, ἡ,A the light of the sun or moon, Od.4.45, etc.:—of the radiance of Olympus, λευκὴ αἴ. 6.45, cf. S.Ant. 610 (lyr.); εἰς αἴγλαν μολεῖν to come to daylight, i.e. to be born, Pi.N.1.35; φοιβὰν ὑπαὶ χειμῶνος αἴ., of sunshine on edge of storm-cloud, B.12.140; of dream light in sleep, S.Ph. 831 (lyr.).2 generally, radiance, gleam, ἀπὸ χαλκοῦ αἴ. Il.2.458; τὰς πυρφόρους Ἀρτέμιδος αἴ. the gleam of her torches, S.OT 207 (lyr.); μέλαιναν αἴ., of dying embers, E.Tr. 549 (lyr.).3 metaph., splendour, glory, αἴ. ποδῶν, of swiftness, Pi.O.13.36; διόσδοτος αἴ. Id.P.8.96. -
4 αἴγλη
αἴγλη: radiance, gleam; of daylight, Od. 6.45; of sun and moon; of weapons, Il. 2.458.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > αἴγλη
-
5 αἴγλη 1
αἴγλη 1.Grammatical information: f.Meaning: `gleam, radiance' (Il.)Derivatives: αἰγλήεις `id.' (Il.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The connection with Skt. éjati `to move, tremble' (cf. αἰγανέη), e.g. Thumb IF I4, 343f. is rightly rejected by DELG. - The epithets Άπόλλων Άσγελάτας (Anaphe) and Άπόλλων Αἰγλάτας (Anaphe, Thera) are often compared, but I think they are unrelated. It is impossible to explain the form of a `normal' noun from a word showing a variation αἰγλ- \/ ἀσγ(ε)λ-; this variation looks very much like those of Pre-Greek words, and the epithet, of which the meaning is unknown, may well be of Pre-Greek origin; but there is no evidence that the noun is of the same origin. The noun may be of Pre-Greek origin - it has no etymology - but that must not be the same oigin as the epithet. For the epithet see with the names.Page in Frisk: 1,32Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > αἴγλη 1
-
6 αἴγλη 2
αἴγλη 2.Grammatical information: f.Meaning: `ring' (glosses).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The connection with Skt. éjati `to move, tremble' (cf. αἰγανέη), e.g. Thumb IF I4, 343f. is rightly rejected by DELG. - The epithets Άπόλλων Άσγελάτας (Anaphe) and Άπόλλων Αἰγλάτας (Anaphe, Thera) are often compared, but I think they are unrelated. It is impossible to explain the form of a `normal' noun from a word showing a variation αἰγλ- \/ ἀσγ(ε)λ-; this variation looks very much like those of Pre-Greek words, and the epithet, of which the meaning is unknown, may well be of Pre-Greek origin; but there is no evidence that the noun is of the same origin. The noun may be of Pre-Greek origin - it has no etymology - but that must not be the same origin as the epithet. For the epithet see with the names.Page in Frisk: 1,32-33Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > αἴγλη 2
-
7 Αἴγλη
Βλ. λ. Αίγλη -
8 Αἴγλῃ
Βλ. λ. Αίγλη -
9 αἴγλη
Βλ. λ. αίγλη -
10 αἴγλῃ
Βλ. λ. αίγλη -
11 αίγλη
1) glamour2) prestigeΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > αίγλη
-
12 Αίγλα
Αἴγλᾱ, Αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc /acc dualΑἴγλᾱ, Αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
13 Αἴγλα
Αἴγλᾱ, Αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc /acc dualΑἴγλᾱ, Αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
14 Αίγλαι
Αἴγλᾱͅ, Αἴγληthe light of the sun: fem dat sg (doric aeolic)——————Αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc pl -
15 Αίγλας
Αἴγλᾱς, Αἴγληthe light of the sun: fem acc plΑἴγλᾱς, Αἴγληthe light of the sun: fem gen sg (doric aeolic) -
16 Αἴγλας
Αἴγλᾱς, Αἴγληthe light of the sun: fem acc plΑἴγλᾱς, Αἴγληthe light of the sun: fem gen sg (doric aeolic) -
17 Αίγληι
-
18 Αἴγληι
-
19 αίγλα
αἴγλᾱ, αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc /acc dualαἴγλᾱ, αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
20 αἴγλα
αἴγλᾱ, αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc /acc dualαἴγλᾱ, αἴγληthe light of the sun: fem nom /voc sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
Αἴγλη — the light of the sun fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἴγλη — the light of the sun fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Αἴγλῃ — Αἴγλη the light of the sun fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἴγλῃ — αἴγλη the light of the sun fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αίγλη — I Όνομα μυθολογικών προσώπων. 1. Νύμφη Ναϊάς, σύζυγος του ‘Ήλιου, μητέρα των τριών Χαρίτων. Σύμφωνα με άλλη εκδοχή, πάντως, οι Χάριτες είχαν πατέρα τον Δία και μητέρα την Ευρυνόμη. 2. Κόρη του Ήλιου και της Ροδής ή Κλυμένης.Οι θεοί την έκαναν… … Dictionary of Greek
αίγλη — η λαμπρότητα, φήμη, δόξα: Η αίγλη της αρχαίας Αθήνας ήταν μεγάλη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Αἴγληι — Αἴγλῃ , Αἴγλη the light of the sun fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἴγληι — αἴγλῃ , αἴγλη the light of the sun fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Αἰγλῶν — Αἴγλη the light of the sun fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰγλῶν — αἴγλη the light of the sun fem gen pl αἰγλάζω to beam brightly fut part act masc voc sg αἰγλάζω to beam brightly fut part act neut nom/voc/acc sg αἰγλάζω to beam brightly fut part act masc nom sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Αἴγλαις — Αἴγλη the light of the sun fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)