-
1 έτοιμ'
ἕτοῑμα, ἑτοῖμοςat hand: neut nom /voc /acc pl (attic)ἕτοῑμα, ἑτοῖμοςat hand: neut nom /voc /acc pl (attic)ἕτοῑμε, ἑτοῖμοςat hand: masc voc sg (attic)ἕτοῑμε, ἑτοῖμοςat hand: masc /fem voc sg (attic)ἕτοῑμαι, ἑτοῖμοςat hand: fem nom /voc pl (attic) -
2 ἕτοιμ'
ἕτοῑμα, ἑτοῖμοςat hand: neut nom /voc /acc pl (attic)ἕτοῑμα, ἑτοῖμοςat hand: neut nom /voc /acc pl (attic)ἕτοῑμε, ἑτοῖμοςat hand: masc voc sg (attic)ἕτοῑμε, ἑτοῖμοςat hand: masc /fem voc sg (attic)ἕτοῑμαι, ἑτοῖμοςat hand: fem nom /voc pl (attic) -
3 ἑτοιμάζω
Aἡτοίμακα Plb.3.72.6
: [tense] pf. [voice] Pass. ἡτοίμασμαι both in med. and pass. sense v. infr.): ([etym.] ἑτοῖμος):—get ready, prepare, ἐμοὶ γέρας αὐτίχ' ἑτοιμάσατ' Il.1.118; [ νέας] Hdt.6.95;στρατιώτας Act.Ap.23.23
; ,al.;ἔγκλημα μικρὸν αἰτίαν τε S.Tr. 361
; ; ; δάκρυα δ' ἑτοιμάζουσι to those furnishing them, Id.Supp. 454;ἀργύριον ῥητόν Th.2.7
, etc.; ἑαυτὸν ἵνα .. Apoc.8.6.II [voice] Med., cause to be prepared,ὄφρ' ἱρὸν ἑτοιμασσαίατ' Ἀθήνῃ Il.10.571
;ἑτοιμάσσαντο δὲ ταύρους Od.13.184
, cf. Hdt. 8.24;ἑτοιμασάμενος ἃ δεῖ Inscr.Prien.55.34
(ii B.C.).2 with [tense] pf. [voice] Pass. ἡτοίμασμαι, prepare for oneself, τἄλλα ἡτοιμάζετο made his other arrangements, Th.4.77;ὅπως ἑτοιμάσαιντο τιμωρίαν Id.1.58
;πλείονα ἡτοιμασμένος X.Cyr.3.3.5
;τροφὴν ἡτοιμασμένοι D.23.209
;τὰ πρὸς τὸν βίον Epicur.Sent.Vat. 30
, cf. Metrod.Fr.53.III [voice] Pass., to be prepared, ἔλεγε ἡτοιμάσθαι that preparations had been made, Th.6.64, cf. 7.62, etc.; ἑ. τι to be prepared with.., Plb.8.30.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑτοιμάζω
-
4 ἑτοιμασία
ἑτοιμ-ᾰσία, ἡ,A readiness,πρὸς τὰς ὑπουργίας Hp. Decent.12
; εἰς ἑ. ὑμῶν παρέχειν to place at your disposal, J.AJ 10.1.2.II preparation,ἀρμένων Aen.Tact.21.1
, cf. LXX Ps.9.38 (10.17); τροφῆς ib.Wi.13.12; equipment,ἐν -ασίᾳ εὐαγγελίου Ep.Eph. 6.15
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑτοιμασία
См. также в других словарях:
ἕτοιμ' — ἕτοῑμα , ἑτοῖμος at hand neut nom/voc/acc pl (attic) ἕτοῑμα , ἑτοῖμος at hand neut nom/voc/acc pl (attic) ἕτοῑμε , ἑτοῖμος at hand masc voc sg (attic) ἕτοῑμε , ἑτοῖμος at hand masc/fem voc sg (attic) ἕτοῑμαι , ἑτοῖμος at hand fem nom/voc pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)