-
1 καρπιμος
-
2 κάρπιμος
κάρπιμος, fruchtbringend; ϑέρος Aesch. Prom. 453; πέδον Eur. Or. 1086; στάχυς Suppl. 31; ἑπτὰ καρπίμους ἐτῶν κύκλους Hel. 111; τὰ κάρπιμα, Fruchtbäume, oder allgemeiner die Feldfrüchte, Ar. Vesp. 264; übertr., ἀμέλγεις τῶν ξένων τοὺς καρπίμους, d. i. die reichen, Equ. 326. In Prosa, Theophr., Ggstz von ἄκαρπος.
-
3 κάρπιμος
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem nom sg -
4 κάρπιμος
κάρπιμος, fruchtbringend; τὰ κάρπιμα, Fruchtbäume, oder allgemeiner die Feldfrüchte -
5 κάρπιμος
-ος,-ον A 2-0-0-0-0=2 Gn 1,11.12fruit-bearing; ξύλον κάρπιμον fruit tree -
6 κάρπιμος
κάρπ-ιμος, ον,A fruit-bearing, fruitful, ; στάχυς, πέδον, E.Supp.31, Or. 1086;καρπίμους ἐτῶν κύκλους Id.Hel. 112
; ;κισσοῦ κλάδοι Alex. 119.5
; ; κάρπιμα πρῷα early crops, Ar.V. 264; θερίσαι κάρπιμα to reap the fruits, CIG4310.15 ([place name] Limyra), cf. PSI4.292.13 (iii A.D.); κ. [ ἀγαθά] property that yields a produce, opp. ἀπολαυστικά, Arist.Rh. 1361a17; opp. ἄκαρπα, Id.EN 1125a12: metaph., ἀμέλγεις τῶν ξένων τοὺς κ. from whom money can be wrung, Ar.Eq. 326.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κάρπιμος
-
7 καρπιμώτερον
κάρπιμοςfruit-bearing: masc acc comp sgκάρπιμοςfruit-bearing: neut nom /voc /acc comp sgκάρπιμοςfruit-bearing: adverbial -
8 κάρπιμον
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem acc sgκάρπιμοςfruit-bearing: neut nom /voc /acc sg -
9 καρπιμώτερα
κάρπιμοςfruit-bearing: neut nom /voc /acc comp pl -
10 καρπιμώτεροι
κάρπιμοςfruit-bearing: masc nom /voc comp pl -
11 καρπίμοις
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem /neut dat pl -
12 καρπίμου
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem /neut gen sg -
13 καρπίμους
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem acc pl -
14 καρπίμων
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem /neut gen pl -
15 κάρπιμα
κάρπιμοςfruit-bearing: neut nom /voc /acc pl -
16 κάρπιμε
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem voc sg -
17 κάρπιμοι
κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem nom /voc pl -
18 καρπιμωτέρας
καρπιμωτέρᾱς, κάρπιμοςfruit-bearing: fem acc comp plκαρπιμωτέρᾱς, κάρπιμοςfruit-bearing: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
19 κάρπιμ'
κάρπιμα, κάρπιμοςfruit-bearing: neut nom /voc /acc plκάρπιμε, κάρπιμοςfruit-bearing: masc /fem voc sg -
20 λιβανωτίς
A rosemary frankincense, λ. κάρπιμος Lecokia cretica, Thphr.HP9.11.10, Dsc.3.74.1, Gal.12.60;λ. καχρυφόρος Nic.Th. 850
.2 λ. [κάρπιμος] ἑτέρα Ferulago galbanifera, Dsc.3.74.2.3 λ. ἄκαρπος Rosmarinum sterile, Ibid.; also, Lactuca graeca, Thphr.HP9.11.11, Dsc.3.74.4.4 rosemary, Rosmarinus officinalis, Id.3.75, Gal.12.61.5 = κόνυζα λεπτόφυλλος, Ps.-Dsc.3.121.------------------------------------A = λιβανωτρίς, IG22.840.7, 11(2).110, 111, al. (Delos, iii B.C.), Roussel Cultes Égyptiens p.217 (ibid., ii B.C.), Polyaen.4.8.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λιβανωτίς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κάρπιμος — fruit bearing masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάρπιμος — η, ο (Α κάρπιμος ον) 1. αυτός που παράγει καρπό, ο καρποφόρος («καρπίμου θέρους», Αισχύλ.) 2. προσοδοφόρος, ωφέλιμος («κάρπιμα ἀγαθά», Αριστοτ.) αρχ. 1. εύπορος, πλούσιος («ἀμέλγει τῶν ξένων τοὺς καρπίμους», Αριστοφ.) 2. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.)… … Dictionary of Greek
καρπιμώτερον — κάρπιμος fruit bearing masc acc comp sg κάρπιμος fruit bearing neut nom/voc/acc comp sg κάρπιμος fruit bearing adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάρπιμον — κάρπιμος fruit bearing masc/fem acc sg κάρπιμος fruit bearing neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπιμώτερα — κάρπιμος fruit bearing neut nom/voc/acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπιμώτεροι — κάρπιμος fruit bearing masc nom/voc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπίμοις — κάρπιμος fruit bearing masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπίμου — κάρπιμος fruit bearing masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπίμους — κάρπιμος fruit bearing masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπίμων — κάρπιμος fruit bearing masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καρπίμῳ — κάρπιμος fruit bearing masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
