Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ˌrekəˈlekt

  • 1 recollect

    transitive verb
    sich erinnern an (+ Akk.)

    recollect meeting somebody — sich daran erinnern, jemanden getroffen zu haben

    * * *
    [rekə'lekt]
    (to remember: I don't recollect having seen him before.) sich erinnern
    - academic.ru/60741/recollection">recollection
    * * *
    rec·ol·lect
    [ˌrekəˈlekt, AM -əˈ-]
    I. vt
    to \recollect sth/sb sich akk an etw/jdn erinnern
    do you \recollect where she went? kannst du dich [daran] erinnern, wo sie hingegangen ist?
    he does not \recollect seeing her at the party er entsinnt sich nicht, sie auf der Party gesehen zu haben
    II. vi sich akk erinnern
    * * *
    ["rekə'lekt]
    1. vt
    sich erinnern an (+acc), sich entsinnen (+gen)
    2. vi
    sich erinnern, sich entsinnen
    * * *
    recollect [ˌrekəˈlekt]
    A v/t
    1. sich erinnern (gen) oder an (akk), sich besinnen auf (akk), sich etwas ins Gedächtnis zurückrufen:
    recollect doing sth sich daran erinnern, etwas getan zu haben
    2. recollect o.s. besonders REL sich versenken:
    a) beschaulich,
    b) gesammelt, ruhig, gefasst
    B v/i sich erinnern:
    as far as I (can) recollect soweit ich mich erinnere, soviel mir erinnerlich ist
    * * *
    transitive verb
    sich erinnern an (+ Akk.)

    recollect meeting somebody — sich daran erinnern, jemanden getroffen zu haben

    * * *
    v.
    sich erinnern an v.

    English-german dictionary > recollect

  • 2 recollect

    rec·ol·lect [ˌrekəʼlekt, Am -əʼ-] vt
    to \recollect sth/sb sich akk an etw/jdn erinnern;
    do you \recollect where she went? kannst du dich [daran] erinnern, wo sie hingegangen ist?;
    he does not \recollect seeing her at the party er entsinnt sich nicht, sie auf der Party gesehen zu haben vi sich akk erinnern

    English-German students dictionary > recollect

См. также в других словарях:

  • recollect — [ˌrekəˈlekt] verb [I/T] to remember something that has happened …   Dictionary for writing and speaking English

  • recollect — v. 1) (G) she could not recollect being there 2) (K) can you recollect my calling you? 3) (L) I recollect that the weather was cold 4) (Q) can anyone recollect how the alarm is deactivated? * * * [ˌrekə lekt] (G) she could not recollect being… …   Combinatory dictionary

  • recollect — rec|ol|lect [ˌrekəˈlekt] v [T] to be able to remember something ▪ All I recollect is a grey sky. recollect that ▪ She recollected sadly that she and Ben used to laugh a lot. recollect how/when/what etc ▪ Can you recollect how your brother… …   Dictionary of contemporary English

  • recollect — rec|ol|lect [ ,rekə lekt ] verb intransitive or transitive to remember something that has happened: I really don t recollect now what our argument was about …   Usage of the words and phrases in modern English

  • recollect — UK [ˌrekəˈlekt] / US verb [intransitive/transitive] Word forms recollect : present tense I/you/we/they recollect he/she/it recollects present participle recollecting past tense recollected past participle recollected to remember something that… …   English dictionary

  • recollect — [rek΄ə lekt′] vt. [< L recollectus: see RE COLLECT] 1. to call back to mind; recall; remember, esp. with some effort 2. to recall to (oneself) something temporarily forgotten vi. to have a recollection; remember …   English World dictionary

  • rėkti — 1 rė̃kti, ia, ė 1. intr. SD329,404, R, N, K, J garsiai kalbėti, šaukti: Anas pradėjo rė̃kt man Pb. Šoko, dainiavo, rė̃kė, kaukė [per vestuves] Sk. Kada jie nustos rėkę? J.Jabl. Nerėk, eik šen čia in kamaraitę, aš tave uždarysu, kad ir tave… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • recollect — recollective, adj. recollectively, adv. recollectiveness, n. /rek euh lekt /, v.t. 1. to recall to mind; recover knowledge of by memory; remember. 2. to absorb (oneself) in spiritual meditation, esp. during prayer. v.i. 3. to have a recollection; …   Universalium

  • vyti — 1 vyti, vẽja (vìja OGLII377, LD338(Zt), GrvT83; SD137, vỹna), vìjo KBII162, K, Rtr, K.Būg, NdŽ, FrnW 1. tr. Q282, SD1128, SD63, R, MŽ, Sut, S.Stan, M, ŠT42, Slnt versti eiti, bėgti kuria nors linkme, ginti, varyti: In raistą vyt kur tuos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»