Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ˌkɔndɪˈsenʃən

  • 81 sen·hom·a

    безлюдный \sen{·}hom{}{·}a{}ec{·}o безлюдие, безлюдность \sen{·}hom{}{·}a{}ej{·}o безлюдное место, глушь \sen{·}hom{}{·}a{}ig{·}i обезлюдить \sen{·}hom{}{·}a{}iĝ{·}i обезлюдеть.

    Эсперанто-русский словарь > sen·hom·a

  • 82 sen·hont·a

    бесстыдный, бесстыжий; ср. senpudora \sen{·}hont{}{·}a{}e бесстыдно, бесстыже \sen{·}hont{}{·}a{}ec{·}o бесстыдность, бесстыдство, бесстыжесть \sen{·}hont{}{·}a{}ul{·}o бесстыдник \sen{·}hont{}{·}a{}ul{·}in{·}o бесстыдница.

    Эсперанто-русский словарь > sen·hont·a

  • 83 sen·insekt·ig·i

    подвергнуть дезинсекции, очистить от насекомых (= desinsekti) \sen{·}insekt{·}ig{}{·}i{}{·}o дезинсекция \sen{·}insekt{·}ig{}{·}i{}{·}a дезинсекционный \sen{·}insekt{·}ig{}{·}i{}aĵ{·}o дезинсекционное средство, дезинсектор \sen{·}insekt{·}ig{}{·}i{}ist{·}o дезинсектор (профессия).

    Эсперанто-русский словарь > sen·insekt·ig·i

  • 84 sen·kap·a

    прям., перен. безголовый, безглавый \sen{·}kap{}{·}a{}ig{·}i обезглавить \sen{·}kap{}{·}a{}ig{·}o обезглавливание \sen{·}kap{}{·}a{}ul{·}o 1. безголовый тип, безголовый человек 2. \sen{·}kap{}{·}a{}uloj оч. редк.; зоол. безголовые, двустворчатые (класс моллюсков = senkapaj moluskoj, duvalvuloj).

    Эсперанто-русский словарь > sen·kap·a

  • 85 sen·kugl·a

    не снабжённый пулей; холостой \sen{·}kugl{}{·}a{}{·}a kartoĉo холостой патрон (= blanka kartoĉo) \sen{·}kugl{}{·}a{}{·}a pafado холостая стрельба \sen{·}kugl{}{·}a{}e: pafi \sen{·}kugl{}{·}a{}e стрелять холостыми (патронами).

    Эсперанто-русский словарь > sen·kugl·a

  • 86 sen·makul·a

    не имеющий пятен; незапятнанный \sen{·}makul{}{·}a{}e незапятнанно; без пятен, без единого пятна \sen{·}makul{}{·}a{}ec{·}o незапятнанность \sen{·}makul{}{·}a{}ig{·}i избавить от пятна (или пятен), вывести пятно (или пятна) с, устранить пятно (или пятна) на \sen{·}makul{}{·}a{}ig{·}o выведение пятна (или пятен); устранение пятна (или пятен).

    Эсперанто-русский словарь > sen·makul·a

  • 87 sen·mon·a

    безденежный, не имеющий денег, оставшийся без денег \sen{·}mon{}{·}a{}ec{·}o безденежье \sen{·}mon{}{·}a{}ig{·}i лишить денег, обезденежить, разорить, обобрать \sen{·}mon{}{·}a{}iĝ{·}i лишиться денег, потерять деньги, обезденежеть, разориться \sen{·}mon{}{·}a{}ul{·}o человек без денег, человек без гроша в кармане; бессребреник.

    Эсперанто-русский словарь > sen·mon·a

  • 88 sen·moral·a

    не имеющий морали, не руководствующийся моральными нормами, не подчиняющийся моральным нормам; ср. malmorala \sen{·}moral{}{·}a{}ec{·}o отсутствие морали \sen{·}moral{}{·}a{}ig{·}i лишить моральных принципов, развратить \sen{·}moral{}{·}a{}iĝ{·}i потерять моральный облик, развратиться \sen{·}moral{}{·}a{}ism{·}o филос. аморализм.

    Эсперанто-русский словарь > sen·moral·a

  • 89 sen·parol·a

    бессловесный \sen{·}parol{}{·}a{}{·}a besto бессловесный зверь \sen{·}parol{}{·}a{}{·}a filmo фильм без слов \sen{·}parol{}{·}a{}{·}a komunikiĝo общение без слов; ср. silenta, senteksta \sen{·}parol{}{·}a{}e без слов, не говоря ни слова, не сказав ни слова.

    Эсперанто-русский словарь > sen·parol·a

  • 90 sen·pudor·a

    лишённый целомудрия, бесстыжий; ср. senhonta \sen{·}pudor{}{·}a{}e бесстыдно, бесстыже \sen{·}pudor{}{·}a{}ec{·}o нецеломудренность, бесстыдность, бесстыдство, бесстыжесть \sen{·}pudor{}{·}a{}ul{·}o бесстыдник (в вопросах целомудрия) \sen{·}pudor{}{·}a{}ul{·}in{·}o бесстыдница (в вопросах целомудрия).

    Эсперанто-русский словарь > sen·pudor·a

  • 91 sen·sent·a

    прям., перен. бесчувственный \sen{·}sent{}{·}a{}{·}a kadavro бесчувственный труп; li estas \sen{·}sent{}{·}a{}{·}a kiel ŝtipo он бесчувственный как чурбан; ср. nesentema \sen{·}sent{}{·}a{}e бесчувственно; без чувств \sen{·}sent{}{·}a{}ec{·}o бесчувственность.

    Эсперанто-русский словарь > sen·sent·a

  • 92 sen·soifig·i

    напоить (кого-л. испытывающего жажду), утолить жажду (чью-л.) (= malsoifigi) \sen{·}soif{}ig{·}i{}igi sin напиться, утолить (свою) жажду \sen{·}soif{}ig{·}i{}ig{·}aĵ{·}o жаждоутоляющее средство, напиток, питьё \sen{·}soif{}ig{·}i{}iĝ{·}i см. \sen{·}soif{}ig{·}i{}igi sin.

    Эсперанто-русский словарь > sen·soifig·i

  • 93 sen·suk·a

    лишённый соков, не сочный, сухой \sen{·}suk{}{·}a{}ig{·}i 1. лишить соков, вытянуть соки из, иссушить; 2. кул. вымочить (мясо или рыбу для устранения крови или болотного привкуса) \sen{·}suk{}{·}a{}ig{·}o 1. вытягивание соков, иссушение; 2. кул. вымачивание \sen{·}suk{}{·}a{}iĝ{·}i лишиться соков, потерять соки, иссохнуть \sen{·}suk{}{·}a{}iĝ{·}o потеря соков, иссыхание.

    Эсперанто-русский словарь > sen·suk·a

  • 94 sen·takt·a

    1. бестактный, нетактичный; 2. осуществляемый не в такт \sen{·}takt{}{·}a{}{·}a paŝado ходьба не в ногу \sen{·}takt{}{·}a{}e 1. бестактно, нетактично; 2. не в такт; paŝi \sen{·}takt{}{·}a{}e шагать, ступать, идти не в ногу \sen{·}takt{}{·}a{}ec{·}o бестактность, нетактичность.

    Эсперанто-русский словарь > sen·takt·a

  • 95 sen

    adj -t (komp senere, superl senest)
    2) медленный, медлительный

    være sen i oppfattelsenразг. туго соображать

    ha sent for noe — медленно делать, долго возиться (с чем-л.)

    3) запоздалый, отстающий

    ikke være sen til — не ждать, поторопиться

    Норвежско-русский словарь > sen

  • 96 sen·arb·a

    безлес(н)ый, лишённый деревьев, не имеющий зелёного покрова (в виде деревьев), голый (о земле, — в противоположность земле, покрытой деревьями) \sen{·}arb{}{·}a{}ej{·}o безлес(н)ый участок, безлесье, место без деревьев; поляна \sen{·}arb{}{·}a{}ig{·}i лишить деревьев, лишить зелёного покрова \sen{·}arb{}{·}a{}igi parcelon уничтожить, вырубить деревья на земельном участке; освободить от деревьев земельный участок.

    Эсперанто-русский словарь > sen·arb·a

  • 97 sen·arm·a

    безоружный; ср. nearmita \sen{·}arm{}{·}a{}ig{·}i обезоружить, разоружить (против воли); ср. malarmi \sen{·}arm{}{·}a{}ig{·}o обезоруживание, разоружение (против воли); parta \sen{·}arm{}{·}a{}igo de la venkita regno частичное разоружение побеждённого государства; ср. malarmado.

    Эсперанто-русский словарь > sen·arm·a

  • 98 sen·disciplin·a

    недисциплинированный \sen{·}disciplin{}{·}a{}ec{·}o недисциплинированность \sen{·}disciplin{}{·}a{}ig{·}i расшатывать дисциплину \sen{·}disciplin{}{·}a{}iĝ{·}i разболтаться, потерять дисциплинированность.

    Эсперанто-русский словарь > sen·disciplin·a

  • 99 sen·disput·a

    1.: \sen{·}disput{}{·}a{}{·}a interparol(ad)o разговор без споров, без препирательств; 2. сомнит., см. nedisputebla \sen{·}disput{}{·}a{}e 1. без спора, без препирательств; konvinki iun \sen{·}disput{}{·}a{}e убедить кого-л. без спора; 2. сомнит., см. nedisputeble.

    Эсперанто-русский словарь > sen·disput·a

  • 100 sen·dolor·a

    безболезненный \sen{·}dolor{}{·}a{}e без боли, безболезненно \sen{·}dolor{}{·}a{}ig{·}i обезболить \sen{·}dolor{}{·}a{}ig{·}a обезболивающий; ср. dolorkvietiga.

    Эсперанто-русский словарь > sen·dolor·a

См. также в других словарях:

  • sen — sen·sa·tion; sen·sa·tion·al; sen·sa·tion·al·ism; sen·sa·tion·al·ist; sen·sa·tion·al·is·tic; sen·sa·tion·al·ize; sen·sa·tion·al·ly; sen·sa·tion·ism; sen·sa·tion·less; sen·sa·to·ry; sen·si·bil·ia; sen·si·bil·i·sin; sen·si·bil·i·tist;… …   English syllables

  • Sen (surname) — Sen is a Bengali surname in India.Notable people with this surname include:* Amartya Sen, economist, Nobel Prize winner * Amitabha Sen, mathematical physicist, one of the founders of loop quantum gravity * Aparna Sen, Indian film director and… …   Wikipedia

  • SEN — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sen. — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sen — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sen o przyszłości (Album) — Sen o przyszłości Studioalbum von Sylwia Grzeszczak …   Deutsch Wikipedia

  • sen — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. snu, Mc. śnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} stan fizjologiczny umożliwiający regenerację sił organizmu, polegający na czasowym zaniku świadomości, obniżeniu wrażliwości organizmu na bodźce, ograniczeniu jego… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sen-Sen — ist der Markenname eines unter anderem aus Lakritze hergestellten Mundparfüms, das seit Ende des 19. Jahrhunderts vertrieben wird. Der Markenname erreichte eine solche Bekanntheit, dass es im Englischen zum Gattungsname für Mundparfüms wurde und… …   Deutsch Wikipedia

  • Sen o przyszłości — Sylwia Grzeszczak Veröffentlichung 30. September 2011 [1] Länge 3:16 [1] …   Deutsch Wikipedia

  • Sen Katayama — Sen Katayama. Sen Katayama (片山 潜 Katayama Sen, 26 de diciembre de 1859 5 de noviembre d e 1933), nacido Yabuki Sugataro (藪木 菅太郎 Yabuki Sugatarō), fue un miembro de los inicios del Partido Comunista de los Estados Unidos y co fundador, en 1922,… …   Wikipedia Español

  • sen — SEN, seni, s.m. Monedă divizionară japoneză, valorând a suta parte dintr un yen. – Din fr. sen. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98  sen s. m., pl. seni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  SEN2 s.m. Monedă… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»