Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

ˈvɪruləns

  • 21 ruling class

    rul·ing 'class n
    + sing/ pl vb, rul·ing 'classes npl
    the \ruling class die herrschende Klasse

    English-German students dictionary > ruling class

  • 22 ruling 'classes

    rul·ing 'class n
    + sing/ pl vb, rul·ing 'classes npl
    the \ruling 'classes die herrschende Klasse

    English-German students dictionary > ruling 'classes

  • 23 garrulous

    ˈɡæruləs болтливый, говорливый, словоохотливый - to be as * as a magpie быть болтливым как сорока garrulous болтливый, говорливый, словоохотливый ~ журчащий( о ручье)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > garrulous

  • 24 ruler

    ['rul·er || 'ruːlə(r)]
    n. שליט, מושל, מלך; סרגל
    * * *
    לגרס ;ךלמ,לשומ,טילש

    English-Hebrew dictionary > ruler

  • 25 ruling

    ['rul·ing || 'ruːlɪŋ]
    n. קביעה, פסיקה, פסק-דין; שלטון
    adj. שולט, מושל; שורר, שכיח
    * * *
    ןוטלש ;ןיד-קספ,הקיספ,העיבק
    חיכש,ררוש ;לשומ,טלוש

    English-Hebrew dictionary > ruling

  • 26 rulable

    rul.a.ble
    [r'u:ləbəl] 1 governável, dirigível. 2 Amer permissível, admissível.

    English-Portuguese dictionary > rulable

  • 27 rulership

    rul.er.ship
    [r'u:ləʃip] n posto ou dignidade de governo.

    English-Portuguese dictionary > rulership

  • 28 ruling party

    rul.ing par.ty
    [r'u:liŋ pa:ti] n Pol partido da situação.

    English-Portuguese dictionary > ruling party

  • 29 ruling pen

    rul.ing pen
    [r'uliŋ pen] n tira-linhas.

    English-Portuguese dictionary > ruling pen

  • 30 ruling price

    rul.ing price
    [r'uliŋ prais] n 1 preço em vigor, preço atual. 2 preço (atual) do mercado.

    English-Portuguese dictionary > ruling price

  • 31 rulingly

    rul.ing.ly
    [r'u:liŋli] adv predominantemente.

    English-Portuguese dictionary > rulingly

  • 32 refractoriness under load

    (RUL) résistance à l’affaissement sous charge à haute température f

    Dictionary of Engineering, architecture and construction > refractoriness under load

  • 33 garrulous gar·ru·lous adj

    ['ɡæruləs]
    loquace, ciarliero (-a)

    English-Italian dictionary > garrulous gar·ru·lous adj

  • 34 ruler

    rul·er [ʼru:ləʳ, Am -ɚ] n
    1) ( person) Herrscher(in) m(f);
    \ruler of the country Staatschef(in) m(f)
    2) ( device) Lineal nt

    English-German students dictionary > ruler

  • 35 ruling

    rul·ing [ʼru:lɪŋ] adj
    attr, inv
    1) ( governing) herrschend;
    the \ruling hierarchy die vorherrschende Hierarchie;
    the \ruling party die Regierungspartei
    2) ( primary) hauptsächlich;
    \ruling ambition/ passion größter Wunsch/größte Leidenschaft n law Entscheidung f;
    the final \ruling die letzt[endlich]e Entscheidung;
    to give [or hand down] a \ruling eine Entscheidung fällen

    English-German students dictionary > ruling

  • 36 garrulous

    [ˈɡæruləs]
    garrulous болтливый, говорливый, словоохотливый garrulous журчащий (о ручье)

    English-Russian short dictionary > garrulous

  • 37 rock'n'roll

    noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock and roll; ``rok og rul''
    * * *
    noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock and roll; ``rok og rul''

    English-Danish dictionary > rock'n'roll

  • 38 roll

    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulle; -rulle
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) bolle; -bolle
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) rul
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) rulning
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) bulder
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) dælle
    7) (a series of quick beats (on a drum).) trommehvirvel
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rulle; trille
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rulle; trille
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) rulle
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) rulle
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) forme
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) rulle ind i
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) tromle; rulle
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) rulle
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) buldre
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) rulle
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) trille
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) rulle
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.)
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) løbe på rulleskøjter
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) navneliste
    * * *
    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulle; -rulle
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) bolle; -bolle
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) rul
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) rulning
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) bulder
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) dælle
    7) (a series of quick beats (on a drum).) trommehvirvel
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rulle; trille
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rulle; trille
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) rulle
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) rulle
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) forme
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) rulle ind i
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) tromle; rulle
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) rulle
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) buldre
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) rulle
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) trille
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) rulle
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.)
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) løbe på rulleskøjter
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) navneliste

    English-Danish dictionary > roll

  • 39 purulence

    {'pjuəruləns}
    1. n мед. загнояване
    2. гной
    * * *
    {'pjuъrulъns} n мед. 1. загнояване; 2. гной.
    * * *
    гной; загнояване;
    * * *
    1. n мед. загнояване 2. гной
    * * *
    purulence, -cy[´pjuəruləns, -si] n мед. 1. загнояване; 2. гной.

    English-Bulgarian dictionary > purulence

  • 40 purulent

    {'pjuərulənt}
    a мед. гноен, гноясал
    * * *
    {'pjuъrulъnt} а мед. гноен, гноясал.
    * * *
    гноен;
    * * *
    a мед. гноен, гноясал
    * * *
    purulent[´pjuərulənt] adj гноен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv purulently.

    English-Bulgarian dictionary > purulent

См. также в других словарях:

  • rul — rul·able; rul·er; rul·er·ship; rul·lion; un·rul·i·ness; rul·ing; bar·rul·lée; over·rul·ing·ly; …   English syllables

  • Rul Bückle — Rul Arnold Bückle (* 29. November 1925 in Dottingen, heute Münsingen; † 12. Juni 2005 in Stuttgart) war ein deutscher Unternehmer, Pilot und im Zweiten Weltkrieg ein Jagdflieger. Er begründete mit der Südflug International die erste deutsche… …   Deutsch Wikipedia

  • rul´ing|ly — rul|ing «ROO lihng», noun, adjective. –n. 1. a decision of a judge or court: »a ruling on a point of law. 2. a ruled line or lines. 3. the act of making lines, as on paper or fabric. 4. government. –adj. 1. that rules; governing; controlling …   Useful english dictionary

  • rul|ing — «ROO lihng», noun, adjective. –n. 1. a decision of a judge or court: »a ruling on a point of law. 2. a ruled line or lines. 3. the act of making lines, as on paper or fabric. 4. government. –adj. 1. that rules; governing; controlling …   Useful english dictionary

  • Rul — Rul: Abk. für ↑ Ribulose in Polysaccharidformeln …   Universal-Lexikon

  • rul|er|ship — «ROO luhr shihp», noun. the position or power of a ruler: »In the Kremlin, the rulership by committee will bring more jockeying for power (Newsweek) …   Useful english dictionary

  • rul|er — «ROO luhr», noun. 1. a person who rules or governs, such as a king: »All rulers should be subject to the will of the people. SYNONYM(S): sovereign. 2. a straight strip of wood, metal, or plastic used in drawing lines or in measuring. Rulers are… …   Useful english dictionary

  • rulȝeande — see note to roil v.1 …   Useful english dictionary

  • Rul Dadna — Infobox Settlement official name = Rul Dadna nickname = motto = image map caption = pushpin subdivision type = Country subdivision name = United Arab Emirates subdivision type1 = Emirate subdivision name1 = Fujairah subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • Rul — Kleine Dommel Kleine Dommel Caractéristiques Longueur  ? Bassin  ? Bassin collecteur la Meuse …   Wikipédia en Français

  • RUL — Acronym for the right upper lobe (of the lung). The right lung has three lobes: the right lower lobe (RLL), the right middle lobe (RML), and the right upper lobe (RUL). The left lung has but two lobes: the left upper lobe (LUL) and the left lower …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»