Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

ˈtrævlɪŋkreɪn

  • 1 discretion

    {dis'kreʃn}
    1. благоразумие, предпазливост
    DISCRETION is the better part of valour не е благоразумно да се излагаш на излишни рискове
    age/years of DISCRETION възраст, на която човек се счита отговорен за действията си, зрялост
    2. свобода на действие, лична преценка/усмотрение
    it is within my DISCRETION to свободен съм да
    at your DISCRETION по ваше усмотрение/преценка
    to surrender at DISCRETION предавам се безусловно, капитулирам, различие
    * * *
    {dis'kreshn} n 1. благоразумие, предпазливост; discretion is the bet
    * * *
    усмотрение; умереност; сдържаност; предпазливост; благоразумие; внимание; дискретност;
    * * *
    1. age/years of discretion възраст, на която човек се счита отговорен за действията си, зрялост 2. at your discretion по ваше усмотрение/преценка 3. discretion is the better part of valour не е благоразумно да се излагаш на излишни рискове 4. it is within my discretion to свободен съм да 5. to surrender at discretion предавам се безусловно, капитулирам, различие 6. благоразумие, предпазливост 7. свобода на действие, лична преценка/усмотрение
    * * *
    discretion[dis´kreʃən] n 1. благоразумие, умереност, внимание, предпазливост; \discretion is the better part of valour няма защо човек да се излага на ненужни рискове; at the age ( at years) of \discretion на възраст, когато човек се счита отговорен за делата си; 2. свобода на действие; усмотрение, лична преценка; I shall use my own \discretion ще действам, както намеря за добре; it is within my \discretion to свободен съм да; at your \discretion по ваше усмотрение; to surrender at \discretion воен. предавам се безусловно, капитулирам; 3. дискретност, сдържаност, тактично мълчание.

    English-Bulgarian dictionary > discretion

  • 2 discretionary

    {dis'kreʃənəri}
    a предоставен на нечие усмотрение
    * * *
    {dis'kreshъnъri} а предоставен на нечие усмотрение.
    * * *
    неограничен;
    * * *
    a предоставен на нечие усмотрение
    * * *
    discretionary[dis´kreʃənəri] adj юрид. дискреционен, неограничен, предоставен на нечие усмотрение; \discretionary powers дискреционна власт.

    English-Bulgarian dictionary > discretionary

  • 3 Kremlin

    {'kremlin}
    1. n рус. кремъл
    2. the KREMLIN Кремъл (в Москва)
    * * *
    {'kremlin} n рус. 1. кремъл; 2. the K. Кремъл (в Москва).
    * * *
    1. n рус. кремъл 2. the kremlin Кремъл (в Москва)
    * * *
    Kremlin (the) [´kre¸mlin] n Кремъл.

    English-Bulgarian dictionary > Kremlin

  • 4 indiscretion

    {,indi'skreʃn}
    1. неблагоразумие, необмисленост, невнимание
    2. недискретност, издавано на тайна
    calculated INDISCRETION уж случайно издавано на тайна
    3. провинение, простъпка (срещу установения морал), любовна авантюра
    INDISCRETION s of youth младежки прегрешения
    * * *
    {,indi'skreshn} n 1. неблагоразумие; необмисленост; невни
    * * *
    провинение; неблагоразумие; недискретност; необмисленост;
    * * *
    1. calculated indiscretion уж случайно издавано на тайна 2. indiscretion s of youth младежки прегрешения 3. неблагоразумие, необмисленост, невнимание 4. недискретност, издавано на тайна 5. провинение, простъпка (срещу установения морал), любовна авантюра
    * * *
    indiscretion[¸indis´kreʃən] n 1. неблагоразумие, необмисленост, невнимание, непредпазливост; 2. недискретност; нетактичност; издаване на тайна; calculated \indiscretion уж случайно издаване на тайна; 3. провинение, простъпка (срещу установения морал), любовна авантюра; \indiscretions of youth младежки прегрешения.

    English-Bulgarian dictionary > indiscretion

См. также в других словарях:

  • kre — krẽ interj., krè J kartojant nusakomas 1. kreksėjimo garsas: Antys tik paupyj krẽ krẽ krẽ ėmė kreksėt Rod. 2. juoko garsas: Kre kre kre nuskreicino (nusijuokė) Vlk. 3. J kriuksėjimo garsas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Kre M'Baye — Kre M’Baye, also known as Amadou (or Armedy) Kre M’Baye, is a Senegalese artist and art instructor. He was born Andy Keve in Dakar, Senegal on April 25th, 1949. He was nicknamed “Kere” or “Kre” even as a primary school child because he used to… …   Wikipedia

  • Krȅševljānin — (Krešèvljāk) m (Krȅševljānka, Krȅšēvka ž) 〈G Kreševljáka, V Krȅševljāče, N mn Krȅševljani/Kreševljáci〉 stanovnik Kreševa …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kre — krè, krẽ išt. Ántys paupyjè krẽ krẽ krẽ ė̃mė kreksėti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kre — krè, krẽ išt. Ántys paupyjè krẽ krẽ krẽ ė̃mė kreksėti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • krȅk-krȅk — onom. lov. izgovor i konvencija pisanja za ono kako se glasa čigra …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • krȅpak — krȅp|ak prid. 〈odr. krȅpkī, komp. krȅpčī/krèpkijī〉 1. {{001f}}koji je snažan, čvrst, jak (o osobi); jedar 2. {{001f}}koji je poletan, svjež (o stilu, jeziku itd.); jedar 3. {{001f}}koji okrepljuje [∼ka juha] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • krȅsnuti — svrš. 〈prez. krȅsnēm, pril. pr. ūvši, prid. trp. krȅsnūt〉 1. {{001f}}(što) udariti o kremen; upaliti [∼ šibicu] 2. {{001f}}(koga) žarg. udariti [dobro sam ga kresnuo] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kre — krȇ (krȇ krȇ) uzv. DEFINICIJA izgovor i konvencija pisanja za predočavanje glasanja žaba ETIMOLOGIJA onom …   Hrvatski jezični portal

  • kre — kre·feld; kal·li·kre·in; …   English syllables

  • KRE — [Abk. für konstitutionelle ↑ Repetiereinheit] konstitutionelle Einheit …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»