-
1 checkmate
[`ʧekmeɪt]шах и маткрах, разром, поражениепоставить матполностью уничтожить; парализовать, остановить, задержать; сорвать планышах и мат!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > checkmate
-
2 checkmate
['ʧekmeɪt] 1. n1) ша́х і ма́т2) по́вна пора́зка2. v1) шах. оголоси́ти ма́т2) завда́ти пора́зки, розби́ти пла́ни, паралізува́ти -
3 checkmate
['ʧekmeɪt] 1. сущ.1) шахм. шах и мат2) крах, разгром, поражение2. гл.It looks like checkmate for this particular scheme. — Это выглядит как полный крах тщательно разработанного плана.
1) шахм. поставить мат2) полностью уничтожить, разбить наголову, нанести поражение; парализоватьTo checkmate their dangerous rival instantly. — Немедленно уничтожить их опасного противника.
Syn:Syn:3. межд. -
4 checkmate
I ['tʃekmeɪt]nome scacco m. matto (anche fig.)II ['tʃekmeɪt]verbo transitivo dare scacco matto a [ opponent] (anche fig.)* * *noun (in chess, a position from which the king cannot escape.) scacco matto* * *checkmate /ˈtʃɛkmeɪt/n. e inter.( anche fig.) scacco matto.(to) checkmate /ˈtʃɛkmeɪt/v. t.( anche fig.) dare scacco matto a.* * *I ['tʃekmeɪt]nome scacco m. matto (anche fig.)II ['tʃekmeɪt]verbo transitivo dare scacco matto a [ opponent] (anche fig.) -
5 checkmate
-
6 planting
n. dikme, ekim, ekme* * *1. ekme (n.) 2. ek (v.) 3. ekerek (prep.) -
7 sowing
n. ekim, ekme* * *1. ekme (n.) 2. ek (v.) 3. ekerek (prep.) -
8 checkmate
checkmate [ˈt∫ekmeɪt]* * *['tʃekmeɪt] 1.noun échec m et mat; fig échec m2.transitive verb faire échec à [opponent]; fig battre [quelqu'un] à plates coutures (colloq) -
9 checkmate
ˈtʃekmeɪt
1. сущ.
1) шахм. шах и мат
2) крах, разгром, поражение It looks like checkmate for this particular scheme. ≈ Это выглядит как полный крах тщательно разработанного плана
2. гл.
1) шахм. поставить мат
2) полностью уничтожить;
парализовать, остановить, задержать;
сорвать планы To checkmate their dangerous rival instantly. ≈ Немедленно уничтожить их опасного противника. Syn: defeat utterly, thwart
3., discomfit, frustrate, counter III
4.
3. межд. шах и мат! (шахматное) шах и мат полное поражение, разгром - to give * to нанести полное поражение, разгромить( шахматное) сделать мат нанести плоное поражение;
парализовать (противника) расстроить, сорвать планы - to * smb.'s ingenuity перехитрить кого-л шах и мат! checkmate нанести полное поражение;
расстроить планы;
парализовать противника ~ полное поражение ~ сделать мат ~ шах и мат (употр. тж. как int)Большой англо-русский и русско-английский словарь > checkmate
-
10 checkmate
checkmate [ˊtʃekmeɪt]1. n1) шах и мат (употр. тж. как int)2) по́лное пораже́ние2. v1) поста́вить мат2) нанести́ по́лное пораже́ние; расстро́ить пла́ны; парализова́ть проти́вника -
11 checkmate
noun (in chess, a position from which the king cannot escape.) jaque matetr['ʧekmeɪt]1 (jaque nombre masculino) mate nombre masculino1 dar (jaque) mate a1) : dar jaque mate a (en ajedrez)2) thwart: frustrar, arruinar: jaque mate mn.• jaque mate s.m.• jaque mate a s.m.• mate s.m.count & mass noun (jaque m) mate m['tʃek'meɪt]1.checkmate! — ¡jaque mate!
2. VT1) (in chess) dar mate a2) (fig) poner en un callejón sin salida a* * *count & mass noun (jaque m) mate m -
12 abduct
v. birini zorla kaçırmak; Г‡ekme, Uzaklaştırma (Anatomi)* * *1. alıkoy 2. eksenden uzaklaştır* * *(to take (someone) away against his will usually by trickery or violence; to kidnap: The president has been abducted.) kaçırmak -
13 drill
n. matkap, delgi, talim, tohum ekme makinesi, tarh, tohum yatağı, kaba pamuklu kumaş, diril, batı afrika mandril maymunu————————v. delmek, matkapla delmek, talim yaptırmak, çalıştırmak, talim yapmak, delik açmak, kuyu açmak, tohum ekmek, makine ile tohum ekmek, sondaj yapmak, sonda ile yoklamak* * *1. del (v.) 2. matkap (n.)* * *[dril] 1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) delmek, sondaj yapmak2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) eğitim/talim yap(tır)mak2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) matkap, sondaj âleti2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) talim -
14 sprinkle
n. serpinti, çiseleme, ekme, azıcık miktar, tutam————————v. serpmek, serpiştirmek, sulamak, ıslatmak, lekelemek, ekmek, saçmak, çiselemek, saçılmak* * *1. serpinti 2. serp (v.) 3. serpinti (n.)* * *['spriŋkl](to scatter something over something else in small drops or bits: He sprinkled salt over his food; He sprinkled the roses with water.) serpmek- sprinkling -
15 sprinkling
n. serpinti, ekme, serpme, tutam, azıcık miktar* * *1. küme (n.) 2. serp (v.) 3. serperek (prep.)* * *noun (a small amount or a few: There were mostly women at the meeting but there was a sprinkling of men.) birkaç, tek tük -
16 seed drill
n. tohum ekme aleti, mibzer -
17 seeder
n. tohum ekme aleti, mibzer, çekirdek çıkarma aleti -
18 semination
n. tohumlama, ekme, üreme -
19 seed drill
n. tohum ekme aleti, mibzer -
20 seeder
n. tohum ekme aleti, mibzer, çekirdek çıkarma aleti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ekme — is. Ekmek işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
EKME — (C.: Ekemât Üküm) Yüksek yer … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kasımdan on gün evvel ek, on gün sonra ekme — ekim zamanı kasımdan on gün önce biter, kasımdan on gün sonra ekilen tohum verimli olmaz anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
EKAM — (Ekme. C.) Tepeler, bayırlar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Blohm & Voss Ha 135 — Die Ha 135 war ein kleiner, zweisitziger Doppeldecker für Anfangschulung und Inübunghaltung, der von den Konstrukteuren Ing. Reinhold Mewes und Dipl. Ing. Viktor Maugsch 1933 für die kurz zuvor gegründete Hamburger Flugzeugbau GmbH (HFB)… … Deutsch Wikipedia
HFB Ha 135 — Die Ha 135 war ein kleiner, zweisitziger Doppeldecker für Anfangschulung und Inübunghaltung, der von den Konstrukteuren Ing. Reinhold Mewes und Dipl. Ing. Viktor Maugsch 1933 für die kurz zuvor gegründete Hamburger Flugzeugbau GmbH (HFB)… … Deutsch Wikipedia
Ha 135 — Die Ha 135 war ein kleiner, zweisitziger Doppeldecker für Anfangschulung und Inübunghaltung, der von den Konstrukteuren Ing. Reinhold Mewes und Dipl. Ing. Viktor Maugsch 1933 für die kurz zuvor gegründete Hamburger Flugzeugbau GmbH (HFB)… … Deutsch Wikipedia
ZER' — Ekilmiş. Ekme. Tohum ekme. * Yetişmiş ekin … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Ekmeleddin İhsanoğlu — (ekmeɫeddiŋ ihsɑnoɰlu … Deutsch Wikipedia
ekilmek — nsz Ekme işi yapılmak Tarlaya mısır ekildi … Çağatay Osmanlı Sözlük
ekim — is. 1) Ekme işi ... ekim biçim işlerini tamamıyla kadınlara bırakmışlardı. Ö. Seyfettin 2) Yılın otuz bir gün süren, onuncu ayı, teşrinievvel … Çağatay Osmanlı Sözlük