-
1 stop
[stɑp /stɒp]◙ n. עצירה; עיכוב; קץ; הפסקה; סתימה; תחנה◙ v. לעצור; לחדול; למנוע; לעכב; להפסיק; לחסום; לשהות* * *◙ תוהשל ;םוסחל ;קיספהל ;בכעל ;עונמל ;לודחל ;רוצעל◄◙ הנחת ;המיתס ;הקספה ;ץק ;בוכיע ;הריצע◄ -
2 stop by
לקפוץ לביקור קצר* * *◙ רצק רוקיבל ץופקל◄ -
3 stop a check
לעכב המחאה* * *◙ האחמה בכעל◄ -
4 stop a gap
לסתום פרצה; לתקן* * *◙ ןקתל ;הצרפ םותסל◄ -
5 stop a leak
לעצור דליפה* * *◙ הפילד רוצעל◄ -
6 stop at nothing
לא להירתע מכלום* * *◙ םולכמ עתריהל אל◄ -
7 stop butt
חומת מפגע (חומה מלאכותית או טבעית שלפניה מוצבות מטרות במטווח)* * *◙ (חווטמב תורטמ תובצומ הינפלש תיעבט וא תיתוכאלמ המוח) עגפמ תמוח◄ -
8 stop cold turkey
להפסיק מיידית, להפסיק הרגל אחת ולתמיד, לחדול באופן פתאומי מפעילות מסוימת (כגון: עישון)* * *◙ (ןושיע:ןוגכ) תמיוסמ תוליעפמ ימואתפ ןפואב לודחל,דימתלו תחא לגרה קיספהל,תידיימ קיספהל◄ -
9 stop light
אור אדום ברמזור* * *◙ רוזמרב םודא רוא◄ -
10 stop off
להיעצר; לשהות* * *◙ תוהשל ;רצעיהל◄ -
11 stop over
לעשות חניית ביניים* * *◙ םייניב תיינח תושעל◄ -
12 stop payment
עצירת תשלום (הוראה של מושך שיק לבנק שלא לכבדו)* * *◙ (ודבכל אלש קנבל קיש ךשומ לש הארוה) םולשת תריצע◄ -
13 stop running
להפסיק לרוץ, להאיט או לעצור לאחר תנועה מהירה; להפסיק לעבוד, להפסיק לתפקד (בלשון הדיבור)* * *◙ (רובידה ןושלב) דקפתל קיספהל,דובעל קיספהל ;הריהמ העונת רחאל רוצעל וא טיאהל,ץורל קיספהל◄ -
14 stop short
לעצור במרחק קצר לפני* * *◙ ינפל רצק קחרמב רוצעל◄ -
15 stop sign
תמרור עצור (תמרור מתומן ובו יד לבנה על רקע אדום המורה על עצירה)* * *◙ (הריצע לע הרומה םודא עקר לע הנבל די ובו ןמותמ רורמת) רוצע רורמת◄ -
16 stop someone short
לשסע את דבריו של-* * *◙ -לש וירבד תא עסשל◄ -
17 stop watch
שעון עצר, סטופר* * *◙ רפוטס,רצע ןועש◄ -
18 stop-payment check
שיק מעוכב (שיק שהבנק משהה את פירעונו)* * *◙ (ונועריפ תא ההשמ קנבהש קיש) בכועמ קיש◄ -
19 bus stop
תחנת אוטובוס* * *◙ סובוטוא תנחת◄ -
20 campaign stop
תחנת מסע בחירות, מקום בו מבקר מועמד לבחירות (כדי להשתתף באסיפות בחירות ולפגוש מצביעים)* * *◙ (םיעיבצמ שוגפלו תוריחב תופיסאב ףתתשהל ידכ) תוריחבל דמעומ רקבמ וב םוקמ,תוריחב עסמ תנחת◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stop — stop … Dictionnaire des rimes
stop — [ stɔp ] interj. et n. m. • 1792 mar.; mot angl. « arrêt » A ♦ Interj. 1 ♦ Commandement ou cri d arrêt. Il « arrêta la nage en criant : “Stop !” » (Maupassant). Fig. Stop au gaspillage ! ⇒ halte. 2 ♦ Mot employé dans les télégrammes pour séparer… … Encyclopédie Universelle
stop — interj., (2, 3) stopuri s.n. 1. interj. Stai! Opreşte! ♦ (În telegrame, ca termen convenţional pentru a marca sfârşitul unei fraze) Punct! 2. s.n. Oprire bruscă a mingii, a pucului la unele jocuri sportive. 3. s.n. Semafor care reglează… … Dicționar Român
stop — or [stäp] vt. stopped, stopping [ME stoppen < OE stoppian (in comp.) < WGmc stoppōn < VL * stuppare, to stop up, stuff < L stuppa < Gr styppē, tow < IE * stewe , to thicken, contract > Gr styphein, to contract, Sans stuka,… … English World dictionary
Stop — Stop, n. 1. The act of stopping, or the state of being stopped; hindrance of progress or of action; cessation; repression; interruption; check; obstruction. [1913 Webster] It is doubtful . . . whether it contributed anything to the stop of the… … The Collaborative International Dictionary of English
stop — stop; stop·er; stop·less; stop·pa·ble; stop·page; stop·per·less; stop·per·man; stop·ping; un·stop; back·stop; non·stop; stop·per; stop·ple; stop·less·ness; un·stop·pa·bly; … English syllables
stop by — stop off, stop over, stop in or (N American) stop by To break one s journey, pay a visit to (usu with at) • • • Main Entry: ↑stop * * * ˌstop ˈby [intransitive/transitive] [ … Useful english dictionary
stop in — stop off, stop over, stop in or (N American) stop by To break one s journey, pay a visit to (usu with at) • • • Main Entry: ↑stop * * * ˌstop ˈin [intransitive] [ … Useful english dictionary
stop-go — ˌstop ˈgo adjective stop go policy/approach etc ECONOMICS a way of controlling the economy by deliberately restricting government spending for a period of time and then increasing it for a time: • The uncertainty of such stop go policies reduced … Financial and business terms
stop — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. stoppie {{/stl 8}}{{stl 7}} substancja metaliczna otrzymywana przeważnie przez stopienie dwóch lub więcej metali (niekiedy z domieszką niemetali), wytwarzana w celu uzyskania lepszych właściwości… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stop — ► VERB (stopped, stopping) 1) come or bring to an end. 2) prevent from happening or from doing something. 3) cease or cause to cease moving or operating. 4) (of a bus or train) call at a designated place to pick up or set down passengers. 5) Brit … English terms dictionary