Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

ˈspaɪərənt

  • 1 spa

    [spa:] n 1 fonte de água mineral. 2 estação de água, balneário.

    English-Portuguese dictionary > spa

  • 2 spacer

    spa.cer
    [sp'eisə] n Mech espaçador.

    English-Portuguese dictionary > spacer

  • 3 spacial

    spa.cial
    [sp'eiʃəl] adj = link=spatial spatial.

    English-Portuguese dictionary > spacial

  • 4 spadiceous

    spa.di.ceous
    [speid'iʃəs] adj Bot espadíceo, relativo a espadice.

    English-Portuguese dictionary > spadiceous

  • 5 spadix

    spa.dix
    [sp'eidiks] n (pl spadices) Gr Bot espadice.

    English-Portuguese dictionary > spadix

  • 6 spaghetti western

    spa.ghet.ti west.ern
    [spəgeti w'estən] n filme europeu, geralmente italiano, com ação no oeste americano.

    English-Portuguese dictionary > spaghetti western

  • 7 spahi

    spa.hi
    [sp'a:hi:] n soldado da cavalaria: a) argelino, no exército francês. b) turco.

    English-Portuguese dictionary > spahi

  • 8 spathaceous

    spa.tha.ceous
    [speið'eiʃəs] adj Bot espatáceo, relativo a, envolto em espata.

    English-Portuguese dictionary > spathaceous

  • 9 spatial

    spa.tial
    [sp'eiʃəl] adj 1 espacial, de espaço, relativo ao espaço. 2 que existe no espaço.

    English-Portuguese dictionary > spatial

  • 10 spatially

    spa.tial.ly
    [sp'eiʃəli] adv conforme ou em relação ao espaço.

    English-Portuguese dictionary > spatially

  • 11 spatiotemporal

    spa.ti.o.tem.po.ral
    [speiʃiout'empərəl] adj relativo a espaço e tempo.

    English-Portuguese dictionary > spatiotemporal

  • 12 spatular

    spa.t.u.lar
    [sp'ætjulə] adj espatulado, em forma de espátula.

    English-Portuguese dictionary > spatular

  • 13 spar

    I noun
    (a thick pole of wood or metal, especially one used as a ship's mast etc.) mastro
    II past tense, past participle - sparred; verb
    1) (to box, usually for practice only.) treinar boxe
    2) ((usually with with) to have an argument, usually a friendly one.) discutir
    * * *
    spar1
    [spa:] n 1 Naut mastro, botaló. 2 verga, barra. 3 Aeron longarina de asa. • vt colocar vergas ou mastros, mastrear.
    ————————
    spar2
    [spa:] n 1 briga de galos, rinha. 2 luta de boxe. 3 finta. 4 fig briga, discussão. • vt (ps+pp sparred) 1 lutar, defender-se com os braços e punhos, praticar pugilismo. 2 brigar, disputar.
    ————————
    spar3
    [spa:] n 1 Min espato. 2 Aeron longerão.
    ————————
    spar4
    SPAR [spa:] n abbr lema latino: semper paratus (membro da guarda costeira feminina nos EUA).

    English-Portuguese dictionary > spar

  • 14 spark

    1. noun
    1) (a tiny red-hot piece thrown off by something burning, or when two very hard (eg metal) surfaces are struck together: Sparks were being thrown into the air from the burning building.) faísca
    2) (an electric current jumping across a gap: a spark from a faulty light-socket.) faísca
    3) (a trace (eg of life, humour): a spark of enthusiasm.) centelha
    2. verb
    1) (to give off sparks.) soltar faíscas
    2) ((often with off) to start (a row, disagreement etc): Their action sparked off a major row.) provocar
    * * *
    spark1
    [spa:k] n 1 faísca, chispa, centelha (também fig). 2 Electr faísca, descarga elétrica. 3 clarão de luz. 4 traço, pequena quantidade, partícula. • vt+vi 1 reluzir, clarear. 2 faiscar, chispar. 3 entusiasmar, despertar para a ação. bright spark Brit coll pessoa alegre ou esperta. the spark of life a centelha de vida. to spark off Brit levar a, causar. to strike sparks off each other trocar estímulos mentais.
    ————————
    spark2
    [spa:k] n arch almofadinha, galanteador, janota. • vt+vi galantear, cortejar.

    English-Portuguese dictionary > spark

  • 15 Iceland spar

    Ice.land spar
    ['aislənd spa:] n Min espato-de-islândia: calcita.

    English-Portuguese dictionary > Iceland spar

  • 16 cocker spaniel

    cock.er spa.niel
    [k'ɔkə spæniəl] n = link=cocker cocker.2.

    English-Portuguese dictionary > cocker spaniel

  • 17 dogtooth-spar

    dog.tooth-spar
    [d'ɔgtu:θ spa:] n Min espato-calcário: cristais de calcita como dentes caninos.

    English-Portuguese dictionary > dogtooth-spar

  • 18 farm

    1. noun
    1) (an area of land, including buildings, used for growing crops, breeding and keeping cows, sheep, pigs etc: Much of England is good agricultural land and there are many farms.) quinta
    2) (the farmer's house and the buildings near it in such a place: We visited the farm; ( also adjective) a farm kitchen.) quinta
    2. verb
    (to cultivate (the land) in order to grow crops, breed and keep animals etc: He farms (5,000 acres) in the south.) cultivar
    - farming
    - farmhouse
    - farmyard
    * * *
    [fa:m] n 1 fazenda, granja, chácara, herdade, quinta, propriedade rústica, sítio. dairy farm / fazenda leiteira. home farm / propriedade agrícola cultivada pelo próprio dono. poultry farm / granja de avicultura. 2 casa de fazenda. • vt+vi 1 cultivar, amanhar, lavrar (terra), criar gado. 2 cultivar uma fazenda, ser fazendeiro. fat farms coll spa: clínica de emagrecimento. funny farms sl 1 hospício. 2 clínica de tratamento de alcoólatras, drogados, etc. to bet the farm sl apostar tudo.

    English-Portuguese dictionary > farm

  • 19 fat farms

    fat farms
    coll spa: clínica de emagrecimento.

    English-Portuguese dictionary > fat farms

  • 20 fluorspar

    flu.or.spar
    [fl'uəspa:] n espatoflúor.

    English-Portuguese dictionary > fluorspar

См. также в других словарях:

  • spa — spa …   Dictionnaire des rimes

  • SPA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • spa — [ spa ] n. m. • 1981; de Spa, n. d une ville thermale belge 1 ♦ Bain à remous. 2 ♦ (1998) Centre de beauté et de remise en forme, dans un cadre luxueux. Les « spas, centres de soins et de repos, où l on remet sur pied les forçats du stress » (Le… …   Encyclopédie Universelle

  • SPA 88 — Serpent La SPA 88 est une escadrille de tradition de l Armée de l air française créée pendant la Première Guerre mondiale. Elle n est plus active en 2007. Sommaire 1 Insigne de l Escadrille 1.1 Numérotation 1.2 Date création …   Wikipédia en Français

  • Spa — steht für: Spa (Stadt), ein belgisches Kur und Heilbad Circuit de Spa Francorchamps, eine Rennstrecke in Belgien Spa (Mineralwasser), ein belgisches Mineralwasser aus Spa Spa (Gesundheit), Wellnesseinrichtungen Spa ist der Familienname folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • SPA — steht für: Spa (Stadt), Belgisches Kur und Heilbad eine Formel 1 Rennstrecke, Circuit de Spa Francorchamps ein belgisches Mineralwasser aus Spa, siehe Spa (Mineralwasser) Wellnesseinrichtungen, siehe Spa (Gesundheit) Linda Spa (* 1968),… …   Deutsch Wikipedia

  • spa — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: spà Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Rašybos variantai: SPA. Kilmė:Spa (miesto Belgijoje pavadinimas). Pateikta: 2012 02 17. Atnaujinta: 2014 01 26. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: viskas, kas susiję… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • SPA — se puede referir a: ● La ciudad de Spa en Bélgica. ● Un establecimiento de salud en base a tratamientos con agua. Término que proviene del latín Salutem Per Acqua (SPA). ● Un fabricante de automóviles: Societá Piamontese Automobili Ansaldo… …   Enciclopedia Universal

  • Spa — o SPA puede referirse a: Hidroterapia Hidroterapia, utilización del agua como agente terapéutico. La expresión latina Salutem per aquam (salud por el agua). La utilización como sigla conllevaría el uso de mayúscula en todas las letras (SPA), pero …   Wikipedia Español

  • spa — [spa:] n [Date: 1600 1700; Origin: Spa Belgian town with a spa] 1.) a) a place where the water has special minerals in it, and where people go to improve their health by drinking the water or swimming in it ▪ a historic spa town b) also health… …   Dictionary of contemporary English

  • SPA — Saltar a navegación, búsqueda El término SPA se puede referir a: Un establecimiento de salud basado en tratamientos con agua denominado SPA. El fabricante de automóviles denominado Societá Piamontese Automobili Ansaldo Ceirano (SPA). Ver también …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»