Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

ˈsʌpjuəreɪt

  • 1 pew

    [pju:]
    (a seat or bench in a church.) banco
    * * *
    [pju:] n banco de igreja. family pew compartimento (na igreja) reservado para uma família.

    English-Portuguese dictionary > pew

  • 2 pure

    ['pjuə]
    1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) puro
    2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puro
    3) (complete; absolute: a pure accident.) total
    4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) límpido
    •
    - pureness
    - purity
    - purify
    - purification
    - pure-blooded
    - pure-bred
    - pure and simple
    * * *
    [pjuə] adj puro: a) genuíno, inalterado, estreme. b) mero, simples. c) completo, absoluto, total. d) correto, castiço, vernáculo. e) imaculado, inocente. f) casto, virginal. g) de raça. h) abstrato, teórico (ciências). i) Mus límpido, mavioso. pure and simple puro e simples. pure Portuguese português castiço.

    English-Portuguese dictionary > pure

  • 3 purée

    ['pjuərei, ]( American[) pju'rei]
    (any of several types of food made into a soft pulp: tomato purée.) puré
    * * *
    pu.rée
    [pj'uərei] n Fr Cook purê. • vt transformar, amassar em purê.

    English-Portuguese dictionary > purée

  • 4 Puritan

    ['pjuəritən]
    1) (a person who is strict and disapproves of many kinds of enjoyment.) puritano
    2) (formerly, in England and America, a member of a religious group wanting to make church worship etc simpler and plainer.) puritano
    •
    * * *
    Pu.ri.tan
    [pj'uəritən] n puritano. • adj puritano.

    English-Portuguese dictionary > Puritan

  • 5 pewter

    ['pju:tə]
    noun, adjective
    ((of) a metal made by mixing tin and lead: That mug is (made of) pewter; a pewter mug.) estanho
    * * *
    pew.ter
    [pj'u:tə] n 1 nome de várias ligas de estanho (com antimônio, cobre, bismuto, chumbo, etc.). 2 utensílio feito com esse tipo de liga. 3 vasilha de estanho. • adj feito com esse tipo de liga.

    English-Portuguese dictionary > pewter

  • 6 puberty

    ['pju:bəti]
    (the time when a child's body becomes sexually mature.) puberdade
    * * *
    pu.ber.ty
    [pj'u:bəti] n puberdade.

    English-Portuguese dictionary > puberty

  • 7 puma

    ['pju:mə]
    ((also cougar ['ku:ɡə]) a type of wild animal like a large cat, found in America.) puma
    * * *
    pu.ma
    [pj'u:mə] n Zool suçuarana, onça-parda, puma.

    English-Portuguese dictionary > puma

  • 8 punitive

    ['pju:nətiv]
    adjective (giving punishment.) punitivo
    * * *
    pu.ni.tive
    [pj'u:nitiv] adj punitivo.

    English-Portuguese dictionary > punitive

  • 9 puny

    ['pju:ni]
    (small and weak: a puny child.) débil
    - puniness
    * * *
    pu.ny
    [pj'u:ni] adj 1 fraco, débil. 2 insignificante.

    English-Portuguese dictionary > puny

  • 10 pupa

    ['pju:pə]
    plural - pupae; noun
    (the form that an insect takes when it is changing from a larva (eg a caterpillar) to its perfect form (eg a butterfly); a chrysalis.) crisálida
    * * *
    pu.pa
    [pj'u:pə] n (pl pupae) Zool pupa, ninfa.

    English-Portuguese dictionary > pupa

  • 11 putrid

    ['pju:trid]
    ((smelling) rotten: putrid fish.) podre
    * * *
    pu.trid
    [pj'u:trid] adj 1 pútrido: a) podre, decomposto. b) fétido. c) corrupto. 2 sl desagradável.

    English-Portuguese dictionary > putrid

  • 12 pupil

    I ['pju:pl] noun
    (a person who is being taught by a teacher or tutor: The school has 2,000 pupils.) aluno
    II ['pju:pl] noun
    (the round opening in the middle of the eye through which the light passes.) pupila
    * * *
    pu.pil1
    [pj'u:pəl] n Anat pupila: menina do olho.
    ————————
    pu.pil2
    [pj'u:pəl] n pupilo: aluno, educando.

    English-Portuguese dictionary > pupil

  • 13 pupil

    I ['pju:pl] noun
    (a person who is being taught by a teacher or tutor: The school has 2,000 pupils.) aluno, discípulo
    II ['pju:pl] noun
    (the round opening in the middle of the eye through which the light passes.) pupila

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > pupil

  • 14 purée

    ['pjuərei, ]( American[) pju'rei]
    (any of several types of food made into a soft pulp: tomato purée.) purê

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > purée

  • 15 Capuchin

    Cap.u.chin
    [k'æpjuʃin] n capuchinho, capucho: frade franciscano.

    English-Portuguese dictionary > Capuchin

  • 16 Papuan

    Pap.u.an
    [p'æpjuən] n papua: indivíduo dos papuas, povo da Nova Guiné, Novas Hébridas, Fidji, etc. (Oceania). • adj papua.

    English-Portuguese dictionary > Papuan

  • 17 capuchin monkey

    cap.u.chin mon.key
    [k'æpjuʃin m∧ŋki] n = link=capuchin capuchin.

    English-Portuguese dictionary > capuchin monkey

  • 18 capuchin

    cap.u.chin
    [k'æpjuʃin] n 1 Zool caiarara ( Cebus capucinus): macaco da América do Sul. 2 qualquer macaco do gênero Cebus. 3 capucha: capa com capuz para mulheres do campo.

    English-Portuguese dictionary > capuchin

  • 19 compute

    [kəm'pju:t]
    (to calculate or estimate.) calcular
    * * *
    com.pute
    [kəmpj'u:t] vt+vi computar, calcular.

    English-Portuguese dictionary > compute

  • 20 computer

    [kəm'pju:tə]
    (a usually large electronic machine capable of storing and processing large amounts of information and of performing calculations: The whole process is done by computer; PC means `personal computer'; a computer game; a computer program.) computador
    - computerise
    * * *
    com.put.er
    [kəmpj'u:tə] n 1 computador. 2 máquina de calcular. personal computer (abreviatura: PC) computador pessoal.

    English-Portuguese dictionary > computer

Страницы

См. также в других словарях:

  • PJU — Physique & Jogging in Ulster (Community » Sports) * PANAMERICAN Judo Union (Community » Sports) …   Abbreviations dictionary

  • PJU — abbr. Panamericana Union de Judo …   Dictionary of abbreviations

  • Apartment Pju I — (Пула,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52100 Пула, Хорватия Опис …   Каталог отелей

  • Apartment Pju II — (Пула,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52100 Пула, Хорватия Опи …   Каталог отелей

  • Apartment Pju III — (Пула,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52100 Пула, Хорватия Оп …   Каталог отелей

  • pjūklas — sm. (1) 1. Lex45, CI846, R324, N, K, J dantytas pjovimo įrankis: Skersinis pjūklas Als. Apvalusis, arba apvalinis, pjūklas NdŽ. Vientraukis pjūklẽlis Vvr. Vienrankis pjūkliùkas Škn. Dvirankis pjūklas BŽ112. Iškirto pjūklui naujus dantis,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pjuvenos — pjùvenos sf. pl. (1), pjūvenos (1) 1. Nm smulkios dalelės, susidarančios apdorojant medžiagą pjūklu ar dilde, pjaulai: Pjùvenos reikalingos rūkyti mėsai Plk. Užpilk čia biskį pjūvenų ir iššluok, ir bus sausa Mrj. Duonos esu su pjùvenums valgęs …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pjūtė — pjū̃tė sf. (2) žr. pjūtis: 1. H, N, K Liepos mėnesė[je] sunkiausis darbas – rugių pjū̃tė Gd. Rugiai užaugo geresni kaip kitų, laike pjūtės užėjo ledai – sumaišė su žeme BsMtl19. Šiemet bloga pjū̃tė – rugiai išgulę Vrnv. Ateina iš pjū̃tės vyrai Ob …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pjūkliškas — pjūkliškas, pjūkliška bdv. Pjūkliškas lãpo krãštas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pjūkliška — pjūkliškas, pjūkliška bdv. Pjūkliškas lãpo krãštas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pjūdyti — pjūdyti, o, ė tr. varginti: Pjūdo mumis gaspadinė su sena meisa Šts. Pjūdo su mašinavotu pienu, užtai šeimynos ir nepalaiko Užv …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»