Перевод: с английского на датский

с датского на английский

ˈkjuərɪŋ

  • 1 accumulate

    [ə'kju:mjuleit]
    ((usually of things) to gather or be gathered together in a large quantity: Rubbish accumulates very quickly in our house.) samle; hobe sig op
    - accumulator
    * * *
    [ə'kju:mjuleit]
    ((usually of things) to gather or be gathered together in a large quantity: Rubbish accumulates very quickly in our house.) samle; hobe sig op
    - accumulator

    English-Danish dictionary > accumulate

  • 2 accuse

    [ə'kju:z]
    ((with of) to charge (someone) with having done something wrong: They accused him of stealing the car.) beskylde; anklage
    - the accused
    * * *
    [ə'kju:z]
    ((with of) to charge (someone) with having done something wrong: They accused him of stealing the car.) beskylde; anklage
    - the accused

    English-Danish dictionary > accuse

  • 3 acute

    [ə'kju:t]
    1) ((of a disease etc) severe but not lasting very long: They think his illness is acute rather than chronic.) akut
    2) (very great: There is an acute shortage of teachers.) akut
    3) (quick-witted: As a businessman, he's very acute.) skarpsindig
    4) ((of the senses) keen: acute hearing.) fin; skarp
    5) (high, shrill s high sound.) skarp
    •
    - acutely
    - acuteness
    * * *
    [ə'kju:t]
    1) ((of a disease etc) severe but not lasting very long: They think his illness is acute rather than chronic.) akut
    2) (very great: There is an acute shortage of teachers.) akut
    3) (quick-witted: As a businessman, he's very acute.) skarpsindig
    4) ((of the senses) keen: acute hearing.) fin; skarp
    5) (high, shrill s high sound.) skarp
    •
    - acutely
    - acuteness

    English-Danish dictionary > acute

  • 4 cube

    [kju:b] 1. noun
    1) (a solid body having six equal square faces.) terning
    2) (the result of multiplying a number by itself twice: The cube of 4 = 4 × 4 × 4 = 43 = 64.) kubiktal; tredie potens
    2. verb
    1) (to calculate the cube of (a number): If you cube 2, you will get the answer 8.) opløfte til tredie potens
    2) (to make into a cube or cubes: She cubed the beef.) skære i terninger
    •
    - cube root
    - cubic centimetre
    * * *
    [kju:b] 1. noun
    1) (a solid body having six equal square faces.) terning
    2) (the result of multiplying a number by itself twice: The cube of 4 = 4 × 4 × 4 = 43 = 64.) kubiktal; tredie potens
    2. verb
    1) (to calculate the cube of (a number): If you cube 2, you will get the answer 8.) opløfte til tredie potens
    2) (to make into a cube or cubes: She cubed the beef.) skære i terninger
    •
    - cube root
    - cubic centimetre

    English-Danish dictionary > cube

  • 5 cubicle

    ['kju:bikl]
    (a small room etc closed off in some way from a larger one: Please use the (changing-)cubicle to change into your swimming trunks.) kabine; prøverum
    * * *
    ['kju:bikl]
    (a small room etc closed off in some way from a larger one: Please use the (changing-)cubicle to change into your swimming trunks.) kabine; prøverum

    English-Danish dictionary > cubicle

  • 6 culotte

    [kju:ʒ'lot]
    ((usually in plural) women's knee-length trousers cut so as to look like a skirt.) buksenederdel
    * * *
    [kju:ʒ'lot]
    ((usually in plural) women's knee-length trousers cut so as to look like a skirt.) buksenederdel

    English-Danish dictionary > culotte

  • 7 cumulative

    ['kju:mjulətiv]
    (becoming greater by stages or additions: This drug has a cumulative effect.) kumulativ; akkumulerende
    * * *
    ['kju:mjulətiv]
    (becoming greater by stages or additions: This drug has a cumulative effect.) kumulativ; akkumulerende

    English-Danish dictionary > cumulative

  • 8 curate

    ['kjuərət]
    (a clergyman in the Church of England assisting a rector or vicar.) hjælpepræst; kapellan
    * * *
    ['kjuərət]
    (a clergyman in the Church of England assisting a rector or vicar.) hjælpepræst; kapellan

    English-Danish dictionary > curate

  • 9 curator

    [kjuə'reitə]
    (a person in charge of a museum etc.) museumsinspektør
    * * *
    [kjuə'reitə]
    (a person in charge of a museum etc.) museumsinspektør

    English-Danish dictionary > curator

  • 10 cure

    [kjuə] 1. verb
    1) (to make better: That medicine cured me; That will cure him of his bad habits.) helbrede; kurere
    2) (to get rid of (an illness etc): That pill cured my headache.) kurere
    3) (to preserve (bacon etc) by drying, salting etc.) konservere; tørre; salte
    2. noun
    (something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) kur; behandling; middel
    - curative
    * * *
    [kjuə] 1. verb
    1) (to make better: That medicine cured me; That will cure him of his bad habits.) helbrede; kurere
    2) (to get rid of (an illness etc): That pill cured my headache.) kurere
    3) (to preserve (bacon etc) by drying, salting etc.) konservere; tørre; salte
    2. noun
    (something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) kur; behandling; middel
    - curative

    English-Danish dictionary > cure

  • 11 curio

    ['kjuəriəu]
    plural - curios; noun
    (an article valued for its oddness or its rareness.) kuriosum; kuriositet
    * * *
    ['kjuəriəu]
    plural - curios; noun
    (an article valued for its oddness or its rareness.) kuriosum; kuriositet

    English-Danish dictionary > curio

  • 12 curious

    ['kjuəriəs]
    1) (strange; odd: a curious habit.) mærkelig; ejendommelig
    2) (anxious or interested (to learn): I'm curious (to find out) whether he passed his exams.) nysgerrig
    •
    - curiosity
    * * *
    ['kjuəriəs]
    1) (strange; odd: a curious habit.) mærkelig; ejendommelig
    2) (anxious or interested (to learn): I'm curious (to find out) whether he passed his exams.) nysgerrig
    •
    - curiosity

    English-Danish dictionary > curious

  • 13 cute

    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig
    * * *
    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig

    English-Danish dictionary > cute

  • 14 cuticle

    ['kju:tikl]
    (the dead skin at the inner edge of a fingernail or toenail.) neglebånd
    * * *
    ['kju:tikl]
    (the dead skin at the inner edge of a fingernail or toenail.) neglebånd

    English-Danish dictionary > cuticle

  • 15 queue

    [kju:] 1. noun
    (a line of people waiting for something or to do something: a queue for the bus.) kø
    2. verb
    (to stand in a queue: We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema.) stå i kø
    * * *
    [kju:] 1. noun
    (a line of people waiting for something or to do something: a queue for the bus.) kø
    2. verb
    (to stand in a queue: We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema.) stå i kø

    English-Danish dictionary > queue

  • 16 cue

    I [kju:] noun
    (the last words of another actor's speech etc, serving as a sign to an actor to speak etc: Your cue is `- whatever the vicar says!') stikord
    II [kju:] noun
    (a stick which gets thinner towards one end and the point of which is used to strike the ball in playing billiards.) billiardkø; kø
    * * *
    I [kju:] noun
    (the last words of another actor's speech etc, serving as a sign to an actor to speak etc: Your cue is `- whatever the vicar says!') stikord
    II [kju:] noun
    (a stick which gets thinner towards one end and the point of which is used to strike the ball in playing billiards.) billiardkø; kø

    English-Danish dictionary > cue

  • 17 ecumenical

    [i:kju'menikəl, ]( American[) ek-]
    (bringing together branches of the whole Christian church.) økumenisk; fælleskirkelig
    * * *
    [i:kju'menikəl, ]( American[) ek-]
    (bringing together branches of the whole Christian church.) økumenisk; fælleskirkelig

    English-Danish dictionary > ecumenical

  • 18 electrocute

    [i'lektrəkju:t]
    1) (to kill or injure (a person etc) accidentally by electricity: The child was electrocuted when he touched an uncovered electric wire.) dræbe ved elektrisk stød
    2) (to put (a person) to death by means of electricity.) henrette i elektrisk stol
    * * *
    [i'lektrəkju:t]
    1) (to kill or injure (a person etc) accidentally by electricity: The child was electrocuted when he touched an uncovered electric wire.) dræbe ved elektrisk stød
    2) (to put (a person) to death by means of electricity.) henrette i elektrisk stol

    English-Danish dictionary > electrocute

  • 19 elocution

    [elə'kju:ʃən]
    (the art of speaking clearly and effectively.) veltalenhed
    * * *
    [elə'kju:ʃən]
    (the art of speaking clearly and effectively.) veltalenhed

    English-Danish dictionary > elocution

  • 20 headquarters

    noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) hovedkvarter
    * * *
    noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) hovedkvarter

    English-Danish dictionary > headquarters

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • kju-groznica — kjȗ gròznica ž DEFINICIJA v. Q groznica …   Hrvatski jezični portal

  • Kju de Tortiu — Sp Kjù de Tortiù nkt. Ap Queue de Tortue L u. JAV (Luiziana) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Kju — Lycée Camille Jullian Le lycée Camille Jullian est un grand lycée du centre de Bordeaux (Aquitaine). Créé en 1883 et autrefois lycée de filles (sous le nom de lycée Mondenard), il hébergea un hôpital provisoire durant la Première Guerre mondiale …   Wikipédia en Français

  • KJU — Kamiraba, Papua New Guinea (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • kju — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Kashaya …   Names of Languages ISO 639-3

  • KJU — abbr. Kreis Junger Unternehmer …   Dictionary of abbreviations

  • culex — [ kju:lɛks] noun (plural culices lɪsi:z) a mosquito of a genus which does not transmit malaria. Derivatives culicine kju:lɪsʌɪn, si:n adjective &noun Origin L., gnat …   English new terms dictionary

  • cuneiform — [ kju:nɪfɔ:m, kju: neɪɪfɔ:m] adjective 1》 denoting or relating to the wedge shaped characters used in the ancient writing systems of Mesopotamia, Persia, and Ugarit. 2》 chiefly Biology wedge shaped. 3》 Anatomy denoting three bones of the tarsus… …   English new terms dictionary

  • accumulate — [əˈkjuːmjʊˌleɪt] verb 1) [T] to get more and more of something over a period of time Over the years, I had accumulated hundreds of books.[/ex] 2) [I] to increase in quantity over a period of time The snow accumulated in the streets… …   Dictionary for writing and speaking English

  • cube — [kjuːb] noun [C] I 1) an object like a box with six square sides that are all the same size 2) the cube of sth technical the result of multiplying a number by itself twice The cube of 2 is 8.[/ex] II verb [T] cube [kjuːb] 1) technical to multiply …   Dictionary for writing and speaking English

  • queue*/ — [kjuː] noun [C] British I a line of people that are waiting for something There was a long queue for tickets.[/ex] We stood in a queue for over an hour.[/ex] a queue to get into the museum[/ex] II (present participle queuing queueing) verb [I]… …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»