Перевод: с английского на русский

с русского на английский

ˈkeltɪk

  • 41 celticism

    [ˈkeltɪsɪzm]
    celticism кельтский обычай celticism лингв. кельтское выражение; кельтицизм

    English-Russian short dictionary > celticism

  • 42 Keltic

    [ˈkeltɪk]
    Keltic =Celtic

    English-Russian short dictionary > Keltic

  • 43 celt

    selt сущ.;
    археол. каменное или бронзовое долото (археология) каменное или бронзовое долото celt археол. каменное или бронзовое долото Celt: Celt кельт Kelt: Kelt =Celt

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > celt

  • 44 keltic

    = Celtic
    * * *
    1 (a) кельтский
    2 (n) кельтский язык
    * * *
    = Celtic
    * * *
    [Kelt·ic || 'keltɪk] n. кельтский язык adj. кельтский
    * * *
    * * *
    = Celtic

    Новый англо-русский словарь > keltic

  • 45 celt

    [selt]
    celt археол. каменное или бронзовое долото Celt: Celt кельт Kelt: Kelt =Celt

    English-Russian short dictionary > celt

  • 46 кельт

    муж. Celt, Kelt;
    Gael (шотландский) шотландский кельт ≈ Gael
    м. Celt;
    ~ский Celtic;
    ~ские языки the Celtic languages.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > кельт

  • 47 Celtic

    Celtic [ˊkeltɪk]
    1. a ке́льтский
    2. n ке́льтский язы́к

    Англо-русский словарь Мюллера > Celtic

  • 48 celticism

    celticism [ˊkeltɪˏsɪzǝm] n
    1) ке́льтский обы́чай
    2) лингв. ке́льтское выраже́ние; кельтици́зм

    Англо-русский словарь Мюллера > celticism

  • 49 Keltic

    Keltic [ˊkeltɪk] = Celtic

    Англо-русский словарь Мюллера > Keltic

  • 50 celt

    I
    (Celt)
    noun
    кельт
    II
    noun archaeol.
    каменное или бронзовое долото
    * * *
    (n) бронзовое долото; каменное долото; кельт
    * * *
    * * *
    [ kelt] n. кельт; бронзовое долото, каменное долото
    * * *
    * * *
    кельт

    Новый англо-русский словарь > celt

  • 51 celtic

    1. adjective
    кельтский
    2. noun
    кельтский язык
    * * *
    1 (a) кельтский
    2 (n) кельтский язык
    * * *
    1. кельтский 2. кельтский язык
    * * *
    ['Celt·ic || 'keltɪk] n. кельтский язык adj. кельтский
    * * *
    1. прил. кельтский 2. сущ. кельтский язык

    Новый англо-русский словарь > celtic

  • 52 celticism

    noun
    1) кельтский обычай
    2) ling. кельтское выражение; кельтицизм
    * * *
    (n) кельтицизм; кельтский обычай; кельтское выражение
    * * *
    * * *
    ['Celt·i·cism || 'keltɪsɪzm] n. кельтский обычай, кельтицизм, кельтское выражение
    * * *
    * * *
    1) а) кельтский обычай б) приверженность кельтским обычаям 2) лингв. кельтское выражение

    Новый англо-русский словарь > celticism

  • 53 Celt

    Кельт имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > Celt

  • 54 come to grips with

    1) (smb. или smth.) вступить в борьбу с кем-л. или с чем-л., пойти на конфликт [этим. спорт. схватиться (о борцах)]

    The cat and the dog moved from floor to cardboard box, to suitcase, like a couple of chess knights who cannot get to grips. (Gr. Greene, ‘The Quiet American’, part IV, ch. II) — Кошка и собака прыгали с пола на картонки, а оттуда на чемодан, как шахматные кони, которые никак не могут сразиться друг с другом.

    He reasoned: if he could finally learn what bedeviled Kelt, between them they might come to grips with it. (A. Halley, ‘Airport’, part III, ch. I) — Мэл рассуждал следующим образом: если бы мне удалось разузнать, что мучит брата, то вместе мы нашли бы способ справиться с его бедой.

    2) (smth.) столкнуться с чем-л.; вплотную заняться чем-л., близко познакомиться с чем-л.; затронуть что-либо

    Amnesty has a powerful and attractive mass appeal and comes to grips with many of the vital issues involved in this struggle to restore and defend the Bill of Rights, to repeal and nullify the Smith and McCarran Acts, to combat war hysteria. (E. Dennis, ‘Letters from Prison’) — Призыв к амнистии находит сильнейший отклик в массах и затрагивает множество важнейших проблем, связанных с борьбой за восстановление и защиту Билля о правах, за отмену и упразднение законов Смита и Маккарена, против военной истерии.

    Adam at last came to grips with the Skeffington campaign. (E. O'Connor, ‘The Last Hurrah’, part II, ch. VII) — Наконец-то Адаму довелось познакомиться с политической кампанией, проводимой Скеффингтоном.

    But before I come to closer grips with the problem, I want to get rid of my headache. (J. Wain, ‘Strike the Father Dead’, part V, ‘Jeremy’) — Сначала я должен избавиться от головной боли, а уж потом вплотную заниматься этой проблемой.

    Large English-Russian phrasebook > come to grips with

  • 55 come to grips (with)

       1) (smb. или smth.) вcтупить в бopьбу c кeм-л. или c чём-л., пoйти нa кoнфликт [этим. спорт. cxвaтитьcя (o бopцax)]
        He reasoned: if he could finally learn what bedeviled Kelt, between them they might come to grips with it (A. Halley). The cat and the dog moved from floor to cardboard box, to suitcase, like a couple of chess knights who cannot get to grips (Or. Greene)
       2) (smth.) cтoлкнутьcя c чём-л.; вплoтную зaнятьcя чём-л., близкo пoзнaкoмитьcя c чём-л.; зaтpoнуть чтo-л.
        Adam at last came to grips with the Skeffington campaign №. O'Connor). So has Britain at last got to grips with training [пpoфeccиoнaльнaя пoдгoтoвкa] ? There are undoubtedly some encouraging signs (The Economist)

    Concise English-Russian phrasebook > come to grips (with)

См. также в других словарях:

  • Kelt — may refer to:*A Salmon that has spawned and is in poor physical condition *An alternative spelling of Celt *KELT, the former call letters of a FM radio station located in Adelanto, California. *Kelt is the name of a beer found in Slovakia and the …   Wikipedia

  • Kelt — Kelt, n. See {Kilt}, n. Jamieson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kelt — Kelt, n. [Cf. Icel. kult quilt.] Cloth with the nap, generally of native black wool. [Scot.] Jamieson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kelt — Kelt, n. A salmon after spawning. [Scot.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kelt — Kelt, n. Same as {Celt}, one of Celtic race. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kelt — [kelt] n. var. of CELT1 Keltic adj., n …   English World dictionary

  • Kelt — Kelt, friesartiges Zeug, von schottischer Wolle …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kelt — (Celt), Axt, s. Steinzeit und Metallzeit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kelt — Kelt, prähistor. Gerät, s. Celt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • kelt — /kelt/, n. a salmon that has spawned. [1300 50; ME (north) < ?] * * * …   Universalium

  • kelt — kȅlt (cȅlt) m <N mn kèltovi> DEFINICIJA pov. kamena ili metalna prapovijesna sjekira ETIMOLOGIJA lat. celtis, celte …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»