-
1 hard
[hɑːd] 1. adj1) тверди́й; жорстки́йhard disk комп. — жорстки́й диск
2) суво́рийhard discipline — суво́ра дисциплі́на
hard winter — суво́ра зима́
3) важки́й, тяжки́й ( про працю)hard labour — ка́торжні робо́ти
4) си́льний ( про удар)5) стара́нний, наполе́гливий6) тяжки́й, спо́внений тру́днощів і неста́тківhard times — тяжкі́ часи́
hard lines — тяжка́ до́ля; тяжки́й і́спит
7) різки́й, неприє́мний ( про звук тощо)8) пе́вний, підтве́рдженийhard fact — незапере́чний факт
9) скупи́й, пожа́дливий10) стійки́йhard currency — тверда́ (конверто́вана) валю́та
11) густи́й ( про рідину)12) фіз. жорстки́й, проникни́й ( про радіацію)13) контра́стний ( про зображення)14) фон. глухи́й ( звук)••hard and fast — тверди́й, негнучки́й; жо́рсткий, то́чно встано́влений ( про правило)
hard bargain — неви́гідна (каба́льна) уго́да
hard cash — готі́вка, дзвінка́ моне́та
2. advhard on smb. — суво́рий (несправедли́вий) до ко́гось
1) мі́цно, си́льноit rained hard — ішо́в вели́кий дощ
2) наполе́гливо, впе́рто, енергі́йноto try hard — впе́рто намага́тися, ду́же стара́тися
3) надмі́рно4) суво́ро, жорсто́ко5) наси́луto breathe hard — тя́жко ди́хати, задиха́тися
••hard by — бли́зько, по́руч
3. nto be hard pressed for time [money] — ма́ти ду́же ма́ло часу́ (гро́шей)
1) брід2) розм. ка́торга -
2 area
n1) зона, область, район2) простір; площа, площа поверхні◊•- active thunderstorm area - advisory area - aerodrome approach area - aerodrome graded area - aerodrome movement area - air area - aircraft movement area - aircraft parking area - airflow separation area - air intake hazard area - airport construction area - airport prohibited area - airport service area - air-route area - airspace restricted area - air traffic control area - alert area - alighting area - annulus area - antenna effective area - approach area - area of coverage - area of coverage of the forecasts - area of occurrence - area of responsibility - auditory area - back areas - baggage break-down area - baggage claim area - baggage delivery area - bearing area - boarding area - break-in area - built-up area - burning area - burning-surface area - caution flight area - circling approach area - climb-out area - cone effect area - congested area - control area - coverage area - cross-section area - cross-sectional area - danger area - data-void area - dead area - deceleration area - departure area - design wing area - direct transit area - disaster area - disc area - disc area of propeller - disc area of rotor - drag area - echoing area - effective area - effective braking area - effective cross-sectional area - end safety area - en-route area - entry area - Eurocontrol area - extended end safety area - fix tolerance area - fog-prone area - fringe area - frontal area - gases shear area - grass landing area - gross wing area - hard-core area - hard-to-reach area - holding area - impact area - initial approach area - intended landing area - interference-free area - land area - landing area - lifting surface area - lift-off area - loading area - low air area - low control area - maintenance area - major world area route area - makeup area - manoeuvring area - metropolitan area - movement area - mush area - noncritical area - nozzle exit area - obstructed landing area - oceanic control area - open flow area - open-water area - operational area - overlap area - overrun area - overrun safety area - overwing walkway area - parking area - passenger assembly area - polar area - poleward area - poor reception area - prepared landing area - primary area - primary service area - prohibited area - propeller disk area - radar area - radar control area - radar service area - recovery area - regional and domestic air route area - remote area - reserved area - restricted area - restricted use area - routing area - run-up area - runway end safety area - rural area - safety area - search and rescue area - secondary area - sensitive area - service area - shear area - signal area - sparcely populated area - speed control area - supporting area - tailpipe area - take-off area - take-off flight path area - target area - temporary restricted area - terminal area - terminal control area - ticket check area - touchdown area - training area - transit area - transit passenger area - turn-around area - undershoot area - unobstructed landing area - upper advisory area - upper air area - upper control area - upper level control area - urban area - usable area - usable screen area - visual manoeuvring area - warning area - wing area - working area
См. также в других словарях:
hard disk — also hard drive ➔ disk * * * hard disk UK US noun [C] IT ► HARD DRIVE(Cf. ↑hard drive) … Financial and business terms
Hard Disk — Hard|disk, die; , s, Hard Disk, die; , s [engl.] (EDV): engl. Bez. für: Festplatte. * * * Hard Disk [engl.], Festplatte. * * * Hard|dịsk [ ha:d ...], die; , s, (auch:) Hard Disk, die; , s [engl.] (ED … Universal-Lexikon
hard disk — /hɑ:d disk/, it. /ar disk/ locuz. ingl. [comp. di hard duro, rigido e disk disco ], usata in ital. come s.m., invar. (inform.) [parte del computer contenente la memoria fissa] ▶◀ disco fisso, disco rigido. ‖ dischetto, floppy … Enciclopedia Italiana
hard disk — /arˈdisk, ingl. ˈhɑːdˌdɪsk/ [loc. ingl., comp. di hard «duro, rigido» e disk «disco»] loc. sost. m. inv. disco rigido, disco fisso CONTR. floppy disk … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hard disk — hard disks also hard disc N COUNT A computer s hard disk is a stiff magnetic disk on which data and programs can be stored … English dictionary
hard disk — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS inform. → disco fisso {{line}} {{/line}} DATA: 1985. ETIMO: comp. di hard 1duro e disk 1disco … Dizionario italiano
hard disk — (also hard drive) ► NOUN Computing ▪ a rigid non removable magnetic disk with a large data storage capacity … English terms dictionary
hard disk — n a stiff ↑disk inside a computer that is used for storing information →↑floppy disk … Dictionary of contemporary English
hard disk — n. a computer disk with a rigid metal base: distinguished from FLOPPY DISK … English World dictionary
hard disk — noun count the part inside a computer that stores the information it needs to work ─ compare FLOPPY DISK … Usage of the words and phrases in modern English
hard disk — hard′ disk′ n. cmp a rigid disk coated with magnetic material, for storing computer programs and relatively large amounts of data • Etymology: 1975–80 … From formal English to slang