Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

ˈflaɪɪŋ

  • 1 blatant

    ['bleitənt]
    (very obvious; shameless: a blatant lie; blatant disrespect.) fla­grant; strigător la cer

    English-Romanian dictionary > blatant

  • 2 blaze

    I 1. [bleiz] noun
    1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) flă­cări
    2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) explozie
    3) (a bright display: a blaze of colour.) explozie (de)
    2. verb
    ((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) a străluci
    II [bleiz]

    English-Romanian dictionary > blaze

  • 3 camouflage

    1. noun
    (something, eg protective colouring, that makes an animal, person, building etc difficult for enemies to see against the background: The tiger's stripes are an effective camouflage in the jungle; The soldiers wound leaves and twigs round their helmets as camouflage.) camuflaj
    2. verb
    (to conceal with camouflage.) a ca­mu­fla

    English-Romanian dictionary > camouflage

  • 4 evil

    ['i:vl] 1. adjective
    (very bad; wicked; sinful: evil intentions; an evil man; He looks evil; evil deeds; an evil tongue.) rău
    2. noun
    1) (wrong-doing, harm or wickedness: He tries to ignore all the evil in the world; Do not speak evil of anyone.) (de) rău
    2) (anything evil, eg crime, misfortune etc: London in the eighteenth century was a place of crime, filth, poverty and other evils.) fla­gel
    •
    - evilly
    - evilness
    - evil-doer

    English-Romanian dictionary > evil

  • 5 flame

    [fleim] 1. noun
    (the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) fla­cără
    2. verb
    1) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) a se aprinde
    2) (to become very hot, red etc: Her cheeks flamed with embarrassment.) a se învăpăia
    •
    - flammable
    - flame of the forest

    English-Romanian dictionary > flame

  • 6 inflate

    [in'fleit]
    (to blow up or expand (especially a balloon, tyre or lungs with air): He used a bicycle pump to inflate the ball.) a um­fla
    - inflation
    - inflationary

    English-Romanian dictionary > inflate

  • 7 on fire

    (burning: The building is on fire!) în flă­cări

    English-Romanian dictionary > on fire

  • 8 pump up

    (to inflate (tyres etc) with a pump.) a um­­fla

    English-Romanian dictionary > pump up

  • 9 swell

    [swel] 1. past tense - swelled; verb
    (to make or become larger, greater or thicker: The insect-bite made her finger swell; The continual rain had swollen the river; I invited her to join us on the excursion in order to swell the numbers.) a um­fla
    2. noun
    (a rolling condition of the sea, usually after a storm: The sea looked fairly calm but there was a heavy swell.) hulă
    3. adjective
    ((especially American) used as a term of approval: a swell idea; That's swell!) nemaipomenit
    - swollen
    - swollen-headed
    - swell out
    - swell up

    English-Romanian dictionary > swell

См. также в других словарях:

  • fla — ● fla nom masculin invariable (onomatopée) Double coup de baguette frappé sur un tambour. ⇒FLA, interj. et subst. masc. A. Onomatopée suggérant le bruit d un choc : • 1. Fla! fit la porte. Tout était fini. Et cette femme, ces yeux, ces lèvres,… …   Encyclopédie Universelle

  • Flå — Blason de Flå Localisation de Flå dans le Buskerud …   Wikipédia en Français

  • Fla — 〈Abk. für〉 Flugabwehr * * * Fla, die; : kurz für ↑ Flugabwehr (1). * * * Fla,   Abkürzung für Flugabwehr; meistens in Verbindungen mit anderen Abkü …   Universal-Lexikon

  • flaþō- — *flaþō , *flaþōn, *flaþa , *flaþan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Fläche, Fladen; ne. flat cake; Rekontruktionsbasis: ae., mnl., as., ahd.; Etymologie: vergleiche idg …   Germanisches Wörterbuch

  • flaþra- — *flaþra , *flaþraz? germ.?, stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *flaþara s. flaþara ; …   Germanisches Wörterbuch

  • FLA — Saltar a navegación, búsqueda Las siglas FLA pueden significar: Federación Libertaria Argentina, una asociación de grupos anarquistas argentinos. Frente de Liberación Animal, una organización informal de activistas animalistas. Frente de… …   Wikipedia Español

  • fla — (fla) s. m. Double coup de baguettes frappé sur le tambour en commençant faiblement de la main droite et en appuyant fortement de la main gauche. Faire un ra pour un fla. Les fla et les ra …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FLA — may refer to:*Fair Labor Association *Family Law Act *Fiduciary License Agreement, a license to empower FSFE to uphold interests of and protect authors *Clube de Regatas do Flamengo, a Brazilian multimodality sports association *.FLA, the… …   Wikipedia

  • Fla. — Fla.,   Abkürzung für den Bundesstaat Florida, USA.   * * * Fla. = Florida …   Universal-Lexikon

  • flaþ- — *flaþ , *flanþ germ., Adjektiv: nhd. flach, breit; ne. flat (Adjektiv); Hinweis: s. *flaþōn; Etymologie: idg. *plā̆t , (*plā̆d ), *plē̆t , *plō̆t , *plət …   Germanisches Wörterbuch

  • Fla. — Fla., officielle Abkürzung des Staates Florida (Nordamerika) …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»