Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

ˈθrəuˈaut

  • 61 outer

    /'autə/ * tính từ - ở phía ngoài, ở xa hơn =the outer space+ vũ trụ, khoảng không ngoài quyển khí =the outer world+ thế giới vật chất bên ngoài, xã hội bên ngoài * danh từ - vòng ngoài cùng (mục tiêu) - phát bắn vào vòng ngoài cùng (của mục tiêu)

    English-Vietnamese dictionary > outer

  • 62 outermost

    /'autəmoust/ Cách viết khác: (outmost) /'autmoust/ * tính từ - ở phía ngoài cùng, ở ngoài xa nhất

    English-Vietnamese dictionary > outermost

  • 63 outerwear

    /'autəweə/ * danh từ - quần áo ngoài; áo khoác ngoài (áo mưa, áo ấm...)

    English-Vietnamese dictionary > outerwear

  • 64 outface

    /aut'feis/ * ngoại động từ - nhìn chằm chằm (khiến ai phải luống cuống) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đương đầu với; thách thức

    English-Vietnamese dictionary > outface

  • 65 outfight

    /aut'fait/ * ngoại động từ outfought - đánh thắng - đánh giỏi hơn

    English-Vietnamese dictionary > outfight

  • 66 outfighting

    /aut,faitiɳ/ * danh từ - (thể dục,thể thao) thuật đánh xa; sự đánh xa (quyền Anh)

    English-Vietnamese dictionary > outfighting

  • 67 outfitter

    /'aut,fitə/ * danh từ - người cung cấp thiết bị - người bán quần áo giày mũ =gemtlemen's outfitter+ người bán quần áo giày mũ đàm ông

    English-Vietnamese dictionary > outfitter

  • 68 outflank

    /aut'flæɳk/ * ngoại động từ - đánh vào sườn (quân địch), đánh lấn vào sườn (quân địch) - dàn quân lấn vào sườn (của đội quân khác) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khôn hơn, láu hơn

    English-Vietnamese dictionary > outflank

  • 69 outflash

    /aut'flæʃ/ * ngoại động từ - loé sáng hơn

    English-Vietnamese dictionary > outflash

  • 70 outflew

    /aut'flai/ * ngoại động từ outflew; outflown - bay cao hơn, bay xa hơn, bay nhanh hơn - (từ cổ,nghĩa cổ) cao chạy xa bay

    English-Vietnamese dictionary > outflew

  • 71 outflown

    /aut'flai/ * ngoại động từ outflew; outflown - bay cao hơn, bay xa hơn, bay nhanh hơn - (từ cổ,nghĩa cổ) cao chạy xa bay

    English-Vietnamese dictionary > outflown

  • 72 outfly

    /aut'flai/ * ngoại động từ outflew; outflown - bay cao hơn, bay xa hơn, bay nhanh hơn - (từ cổ,nghĩa cổ) cao chạy xa bay

    English-Vietnamese dictionary > outfly

  • 73 outfoot

    /aut'fut/ * ngoại động từ - đi nhanh hơn (thuyền, người), chạy nhanh hơn (người)

    English-Vietnamese dictionary > outfoot

  • 74 outfought

    /aut'fɔks/ * ngoại động từ - thắng, cáo già hơn, láu cá hơn

    English-Vietnamese dictionary > outfought

  • 75 outfox

    /aut'fɔks/ * ngoại động từ - thắng, cáo già hơn, láu cá hơn

    English-Vietnamese dictionary > outfox

  • 76 outgaze

    /aut'geiz/ * ngoại động từ - nhìn (làm ai phải luống cuống) - nhìn xa hơn

    English-Vietnamese dictionary > outgaze

  • 77 outgeneral

    /aut'dʤenərəl/ * ngoại động từ - hơn (về chiến lược) - cầm quân giỏi hơn (ai)

    English-Vietnamese dictionary > outgeneral

  • 78 outgo

    /aut'gou/ * ngoại động từ outwent; outgone - đi trước, vượt lên trước - (nghĩa bóng) vượt, hơn * nội động từ - đi ra * danh từ, (thường) số nhiều ((cũng) outgoing) - tiền chi tiêu - sự đi ra, sự tuôn ra, sự chảy ra, sự phát ra

    English-Vietnamese dictionary > outgo

  • 79 outgoing

    /'aut,gouiɳ/ * danh từ - (như) outgo * tính từ - đi ra, sắp đi ra, sắp thôi việc =an outgoing train+ chuyến xe lửa sắp đi =an outgoing minister+ ông bộ trưởng sắp thôi việc

    English-Vietnamese dictionary > outgoing

  • 80 outgone

    /aut'gou/ * ngoại động từ outwent; outgone - đi trước, vượt lên trước - (nghĩa bóng) vượt, hơn * nội động từ - đi ra * danh từ, (thường) số nhiều ((cũng) outgoing) - tiền chi tiêu - sự đi ra, sự tuôn ra, sự chảy ra, sự phát ra

    English-Vietnamese dictionary > outgone

См. также в других словарях:

  • Aut Punk! Aut Nihil! — is the fourth album of Polish punk rock band Bulbulators.Infobox Album Name = Aut Punk! Aut Nihil! Type = Album Artist = Bulbulators Released = 2007 Recorded = 2006 Genre = Punk rock Length = ??? Label = Noise Annoys Producer = Jacek Młodochowski …   Wikipedia

  • aut aut — àut àut loc.s.m.inv. CO alternativa obbligata e senza possibilità di deroga: giungere a un aut aut, dare, porre l aut aut a qcn. Sinonimi: ultimatum. {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: dal lat. aut ... aut o ... o …   Dizionario italiano

  • Aut dedere aut iudicare — Saltar a navegación, búsqueda Aut dedere aut iudicare es es una locución latina, que significa o extraditar o juzgar , utilizada en el Derecho internacional. Es un principio general en el Derecho internacional contemporáneo, que establece la… …   Wikipedia Español

  • Aut-aut — (lat.), entweder oder; aut Caesar. aut nihil, entweder Kaiser (alles), oder nichts. Aut vincere, aut mori, entweder siegen, oder sterben …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • aut aut — / aut aut/ locuz. lat. (propr. o... o... ), usata in ital. come s.m. [formula usata per indicare l obbligo di scegliere fra due soluzioni: imporre un aut aut ] ▶◀ alternativa, dilemma. ‖ opzione, scelta. ↑ ultimatum …   Enciclopedia Italiana

  • Aut'Chose — est un groupe rock québécois formé en 1974. Il est né de la rencontre du poète rock Lucien Francoeur et du guitariste de formation classique Pierre André Gauthier. Sommaire 1 Discographie 33 tours, CD et simples 2 Voir aussi 2.1 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • aut simile —   [lateinisch »oder ähnliches«], aut similia, Abkürzung aut simil., auf Rezepten: Es kann auch ein dem verordneten ähnlichen Medikament abgegeben werden. * * * aut si|mi|le, aut si|mi|lia [lat.]: oder Ähnliches (Hinweis auf ärztlichen Rezepten);… …   Universal-Lexikon

  • aut bene, aut nihil — лат. (аут бене аут нихиль) или хорошо или ничего. Часть пословицы De mortuis aut bene, aut nihil. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Aut - aut — Aut – aut (lat.), entweder – oder. Aut Caesar, aut nihil, entweder Cäsar (d.h. alles) oder nichts …   Kleines Konversations-Lexikon

  • aut — aut, lat. oder; aut, aut, entweder, oder; aut Caesar aut nihil, entweder Kaiser oder nichts …   Herders Conversations-Lexikon

  • Aut Caesar aut nihil —   Diese auf einer Büste des Gajus Julius Caesar angebrachte Inschrift (»Entweder Caesar oder gar nichts«) erkor sich der italienische Renaissancefürst Cesare Borgia (1475 1507) zur Maxime. Sie drückt die Unbedingtheit dessen aus, der »alles oder… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»