-
1 bre (breda)
verbum1. brede, smøreBre en landgång åt mig!
Smør en 'landgang' til mig! (stor lang mad med forskelligt pålæg)
Bredda smörgåsar!
2. brede, lægge noget over nogen/nogetBre(da) på: Som hon brer på!
Overdrive: Som hun dog overdriver!
-
2 bre (bree)
hilsen/tiltale m.m.1. hør, du der! (hverdagssprog/slang)Sluta bre!
Du skal holde op, hold dog op!
Din röst gör oss glada, bre!
Ved du hva', vi bli'r glade, når vi hører din stemme!
-
3 bre (breda)
verbum1. brede, smøreBre en landgång åt mig!
Smør en 'landgang' til mig! (stor lang mad med forskelligt pålæg)Bredda smörgåsar!
2. brede, lægge noget over nogen/nogetSærlige udtryk:Bre(da) på: Som hon brer på!
Overdrive: Som hun dog overdriver! -
4 bre (bree)
hilsen/tiltale m.m.1. hør, du der! (hverdagssprog/slang)Sluta bre!
Du skal holde op, hold dog op!Din röst gör oss glada, bre!
Ved du hva´, vi bli´r glade, når vi hører din stemme! -
5 bre
Se: sho(o), <6 bre (breda) ut
verbum1. brede ud7 bre
Se: sho(o), <8 bre (breda) ut
verbum1. brede ud9 breath
[breƟ]1) (the air drawn into, and then sent out from, the lungs: My dog's breath smells terrible.) ånde2) (an act of breathing: Take a deep breath.) indånding•- breathlessly
- breathlessness
- hold one's breath
- out of breath
- under one's breath* * *[breƟ]1) (the air drawn into, and then sent out from, the lungs: My dog's breath smells terrible.) ånde2) (an act of breathing: Take a deep breath.) indånding•- breathlessly
- breathlessness
- hold one's breath
- out of breath
- under one's breath10 librarian
11 brother
1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) bror2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.) kollega; kollega-3) ((plural also brethren ['breƟrən]) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) broder•- brother-in-law* * *1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) bror2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.) kollega; kollega-3) ((plural also brethren ['breƟrən]) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) broder•- brother-in-law12 shobresvenska
substantiv1. svensk med indslag af forskellige indvandrersprog, bruges af både en- og flersprogede personer (sprog)Sociolekten shobresvenska refererar till den arabiska hälsningsfrasen sho(o) bre
Sociolekten shobresvensk refererer til den arabiske hilsen sho(o) bre (hej!, hej bror!, hvordan går det!)
Dagens kronik advarer imod en romantisering af det indvandrersvenske sprog
13 shobresvenska
substantiv1. svensk med indslag af forskellige indvandrersprog, bruges af både en- og flersprogede personer (sprog)Språkrådet (det svenske sprognævn) foreslår shobresvensk som nyt ord (i st. for indvandrersvensk og andet)Sociolekten shobresvenska refererar till den arabiska hälsningsfrasen sho(o) bre
Sociolekten shobresvensk refererer til den arabiske hilsen sho(o) bre (hej!, hej bror!, hvordan går det!)Dagens kronik advarer imod en romantisering af det indvandrersvenske sprog14 da
interjektion1. jaDa bre!
(Det er) okej!
15 gitta
I verbum1. gide, orke (ofte med negation)II verbum1. gå sin vej, forsvinde, flygte (hverdagssprog/slang)Gitta (jibba) härifrån!, Git!, Git bre!, Git län!
Skrid!, Forsvind herfra!
16 lak
interjektion1. men (som indledningsord), se eks.! (hverdagssprog/slang)Lak shoo bre?
Men, hva' sker der?, men, hva' handler det om?
17 sho(o)
hilsen/tiltale m.m.1. hej (dav)!, hvordan går det?Sho len, jag ropade
Dav, hvordan går det, råbte jeg (obs! ordstilling)
2. hvor er det?Shoo bre?
Hvad sker der?
18 smör
substantiv1. smør2. banal, sentimental musik (hverdagssprog/slang)Hurtigt spist, rækker ikke langt
Komma sig upp i smöret, komma upp i smöret
Få det økonomisk godt, tjene mange penge
Se bekymret/ked/skuffet ud
Det er lige meget hvor mange penge jeg får for det, jeg gør det alligevel ikke
19 tagga
I verbum1. gå, løbe, stikke af (hverdagssprog/slang)Vi stak af, hurtigt som bare fanden
Tagga! (Tagga iväg!)
Skrid!, Forsvind!
Tagga län! (Tagga bre!) skriker Ahmed till Mohammed
Skrid!, råber A. til M.
2. lade op, peppe op (hverdagssprog/slang)3. ryge (hverdagssprog/slang)II verbum1. tagge, lave graffitiDet heter bomba, när man storklottrar, tagga när man småklottrar
Det hedder at bombe, når man laver graffiti i stor skala, at tagge når det er i mindre skala
20 da
interjektion1. jaDa bre!
(Det er) okej!Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bre-X — Minerals Ltd., a member of the Bre X group of companies, was a junior Canadian mining company, based in Calgary, that was once reported to be sitting on an enormous gold deposit at Busang, Indonesia (on Borneo). Bre X bought the Busang site in… … Wikipedia
Brè — Aldesago war von 1953 bis 1972 der Name einer selbstständigen politischen Gemeinde im Kanton Tessin, Schweiz. Sie ging 1972 in der Stadt Lugano auf. Heute hat das bis 1953 selbstständige Dorf Brè (303 Einwohner) vorwiegend touristische Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Brè-Aldesago — war von 1953 bis 1972 der Name einer selbstständigen politischen Gemeinde im Kanton Tessin, Schweiz. Sie ging 1972 in der Stadt Lugano auf. Heute hat das bis 1953 selbstständige Dorf Brè (330 Einwohner) vorwiegend touristische Bedeutung als… … Deutsch Wikipedia
BRE Bank — Тип … Википедия
bre — interj. 1. (fam.) Cuvânt cu care atragem atenţia cuiva că ne adresăm lui. 2. (De obicei repetat) Cuvânt care exprimă mirare. – Din tc. bre. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 BRE interj. v. hăi, măi. Trimis de siveco, 11.01.2008.… … Dicționar Român
Brè — is a village in the district of Lugano in the canton of Ticino, Switzerland, today a quarter of the city of Lugano.It was first recorded in year 1280 as de Bre .HDS|3313|Brè Aldesago] Brè is located in the former municipality Brè Aldesago. In… … Wikipedia
Bre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bré — BRE Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BRE Bank — S.A. Rechtsform Spółka Akcyjna Aktiengesellschaft (Polen) ISIN PLBRE0000012 Gründung … Deutsch Wikipedia
BRE – Padochau — BRE – Padochau / StEG II 75 / StEG 31.5 Nummerierung: StEG II 705 StEG 3151 Anzahl: 1 Hersteller: StEG Baujahr(e): 1863 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
Bre-X group of companies — was a group of companies which included Bre X Minerals Ltd., Bro X Minerals Ltd., and Bresea Resources Ltd. Bre X Groups of companies managed all of the companies from 1993 until it filed for bankruptcy protection in 1997. Bre X Minerals Ltd. was … Wikipedia
Перевод: со всех языков на датский
с датского на все языки- С датского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский