-
1 près
1 distance yakın [ja'kɯn]◊C'est tout près. — Çok yakın.
2 à peu près aşağı yukarı◊Il est à peu près minuit. — Aşağı yukarı gece yarısı olmuştur.
-
2 près de
1 yakın [ja'kɯn]2 temps yakın [ja'kɯn]◊Il est près de midi. — Saat öğleye yakın.
◊Je ne suis pas près d'arriver. — Varacağım yere yakın sayılmam.
-
3 пресс
pres, baskı, cendere- пресс для прессования скрапа
- винтовой пресс
- гидравлический пресс
- гидростатический пресс
- камерный пресс-фильтр
- ножной пресс
- правильный пресс
- пробивной пресс
- ручной пресс
- штамповочный прессТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пресс
-
4 прессовое оборудование
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > прессовое оборудование
-
5 прессовый цех
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > прессовый цех
-
6 штамповочный цех
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > штамповочный цех
-
7 compressed yeast
pres edilmiş maya -
8 прес-конференція
pres-konferentsiya -
9 compressed yeast
pres edilmis maya -
10 press cloth
pres bezi -
11 presser
pres ustasi; basimci, matbaaci; ütücü -
12 compressed yeast
pres edilmiş maya -
13 press
n. basın, basın mensupları, baskı, sıkacak, pres, cendere, mengene, matbaa makinesi, pres ütü, sıkışıklık, acele, kalabalık, izdiham, zorla askere alma————————v. baskı yapmak, sıkıştırmak, sıkmak, basmak, sıkmak (limon vb.), topluca ilerlemek, zorlamak, ütülemek, preslemek, acil olmak* * *1. bas (v.) 2. bastır (v.) 3. basın (n.)* * *[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) basmak2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) bastırmak, preslemek3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) acele ettirmek, sıkıştırmak4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) ısrar etmek5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) ütülemek2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) ütüleme2) ((also printing-press) a printing machine.) baskı makinası3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) basın4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) basın mensupları5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) pres; mengene•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
14 пресс
м1) pres, cendereгидравли́ческий пресс — hidrolik pres
2) перен. mengene -
15 прессинг
м, спорт.pres, baskıпре́ссинг по всей площа́дке — tam saha pres
-
16 presser
n. presci, matbaacı, ütücü, pres, pres makinesi, baskı silindiri -
17 presser
n. presci, matbaacı, ütücü, pres, pres makinesi, baskı silindiri -
18 Presse
Presse <-n> ['prɛsə] f2) (Saft\Presse) pres, cendere; (Wein\Presse) mengeneeine gute \Presse haben basını iyi olmak -
19 additional press
ikinci pres, son pres -
20 rotary press
oluklu pres, silindirli pres
См. также в других словарях:
près — [ prɛ ] adv. • v. 1050; bas lat. presse « en serrant », de pressus, p. p. de premere « presser, serrer » ♦ Adverbe marquant la proximité, indiquant une petite distance. A ♦ 1 ♦ À une distance (d un observateur ou d un point d origine) considérée… … Encyclopédie Universelle
prés — PRÉS. Preposition qui marque proximité de lieu. Proche. S asseoir prés de quelqu un. estre logé prés de l Eglise. il est logé prés d icy fort prés d icy, il a approché fort prés du but. il en a approché fort prés, tout prés. On dit prov. qu Un… … Dictionnaire de l'Académie française
Près de moi — Single par Lorie extrait de l’album Près de toi Face A Près de moi (Radio Edit) Face B Près de moi (Groove Mix) Sortie 2000 (téléchargement) 2 … Wikipédia en Français
Près de toi — Album par Lorie Sortie 30 octobre 2001 (voir l historique des sorties) Enregistrement 2001 studios Harryson, France Durée 38:35 Genre … Wikipédia en Français
Pres de toi — Près de toi Près de toi Album par Lorie Sortie 30 octobre 2001 (voir l historique des sorties) Enregistrement 2001 studios Harryson, France Durée 38:35 Genre(s) … Wikipédia en Français
Près de toi (Lorie) — Près de toi Près de toi Album par Lorie Sortie 30 octobre 2001 (voir l historique des sorties) Enregistrement 2001 studios Harryson, France Durée 38:35 Genre(s) … Wikipédia en Français
pres — Pres, ou Aupres, Ad, Prope, Secundum, Iuxta. Pres de la maison, Prope ab domo, et Prope domum, vel iuxta. Aupres de la ville, In vicinia vrbis. La voici tout pres, Eccam, adest propinque. La guerre est tout pres de nous, In ceruicibus bellum.… … Thresor de la langue françoyse
Près du sol — est un roman d Émile Guillaumin paru en 1906. Sommaire 1 Résumé 2 Éditions 2.1 Source 3 Filmographie … Wikipédia en Français
Près de Toi — is also the title of a track on Mike Oldfield s Light Shade album .Infobox Album | Name = Près de Toi Type = Album Artist = Lorie Background = Orange Released = 30 September 2001 Genre = Pop, teen pop, dance pop, bubblegum pop Length = 38:35… … Wikipedia
PRES Limousin Poitou-Charentes — Informations Fondation 2009 Type Pôle de recherche et d enseignement supérieur Lo … Wikipédia en Français
Prés-de-Vaux — Les Prés de Vaux depuis la citadelle de Besançon Administration Pays … Wikipédia en Français