-
81 had $385 billion in lending commitments that hadn’t been borrowed as of Sept. 30
Общая лексика: имел кредитных обязательств на (говоря о банке; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > had $385 billion in lending commitments that hadn’t been borrowed as of Sept. 30
-
82 remain in effect at least until the end of the fiscal year on Sept. 30
Общая лексика: сохранять юридическую силу по крайней мере до конца фискального года, кот (англ. цитата взята из репортажа Fox News, США; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > remain in effect at least until the end of the fiscal year on Sept. 30
-
83 G.Sept
сокр.геол. Gegenseptum (Anth.) -
84 H.Sept.
сокр.геол. Hauptseptum (Anth.) -
85 ingaande 1 sept.
гл. -
86 avoir sept pouces moins la tête
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir sept pouces moins la tête
-
87 avoir sept vies bout à bout
быть жизнеспособным, жизнестойкимDictionnaire français-russe des idiomes > avoir sept vies bout à bout
-
88 dire de qn les sept péchés mortels
Dictionnaire français-russe des idiomes > dire de qn les sept péchés mortels
-
89 il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler
prov. слово не воробей, вылетит - не поймаешь; думай, что говоришь; ≈ семь раз отмерь, один раз отрежьDictionnaire français-russe des idiomes > il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler
-
90 il se croit un de sept sages
Dictionnaire français-russe des idiomes > il se croit un de sept sages
-
91 numéro sept
-
92 prêcher sept ans pour un carême
2) хорошо знать какое-либо место; долго пребывать в каком-либо местеDictionnaire français-russe des idiomes > prêcher sept ans pour un carême
-
93 renvoyer de sept en quatorze
откладывать со дня на день, с недели на неделю, кормить завтракамиDictionnaire français-russe des idiomes > renvoyer de sept en quatorze
-
94 ville aux sept collines
Dictionnaire français-russe des idiomes > ville aux sept collines
-
95 fièvre de sept jours
семидневная лихорадка, осенняя лихорадка -
96 Groupe des sept
"(Большая) семерка" -
97 câble à sept conducteurs
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > câble à sept conducteurs
-
98 maille à sept puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > maille à sept puits
-
99 système à maille de sept puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > système à maille de sept puits
-
100 Blanche-Neige et les sept nains
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Blanche-Neige et les sept nains
См. также в других словарях:
sept — [ sɛt ] adj. numér. inv. et n. inv. • XIIe; set v. 1050; sep v. 980; lat. septem I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à six plus un (7; VII). ⇒ hepta . 1 ♦ Avec l art. défini, désignant un groupe déterminé de sept unités. Les… … Encyclopédie Universelle
Sept Merveilles — du monde Pour les articles homonymes, voir Sept merveilles du monde et Merveilles du monde. La liste des Sept Merveilles dont on sait peu de choses sur la genèse, cite quelques unes parmi les œuvres architecturales et artistiques les plus… … Wikipédia en Français
Sept Merveilles du monde — Pour les articles homonymes, voir Sept merveilles du monde et Merveilles du monde. La liste des Sept Merveilles dont on sait peu de choses sur la genèse, cite quelques unes parmi les œuvres architecturales et artistiques les plus extraordinaires… … Wikipédia en Français
Sept merveilles — du monde Pour les articles homonymes, voir Sept merveilles du monde et Merveilles du monde. La liste des Sept Merveilles dont on sait peu de choses sur la genèse, cite quelques unes parmi les œuvres architecturales et artistiques les plus… … Wikipédia en Français
Sept merveilles du monde antique — Sept merveilles du monde Pour les articles homonymes, voir Sept merveilles du monde et Merveilles du monde. La liste des Sept Merveilles dont on sait peu de choses sur la genèse, cite quelques unes parmi les œuvres architecturales et artistiques… … Wikipédia en Français
Sept Dormants d'Ephese — Sept Dormants d Éphèse Les Sept Dormants d Éphèse est une légende commune aux chrétiens et aux musulmans qui met en scène des jeunes gens dormant dans une caverne pendant une très longue durée. L emplacement actuel du lieu de la caverne serait… … Wikipédia en Français
Sept Dormants d'Ephèse — Sept Dormants d Éphèse Les Sept Dormants d Éphèse est une légende commune aux chrétiens et aux musulmans qui met en scène des jeunes gens dormant dans une caverne pendant une très longue durée. L emplacement actuel du lieu de la caverne serait… … Wikipédia en Français
Sept Saints Fondateurs — de la Bretagne Les sept saints fondateurs de la Bretagne sont sept saints catholiques ayant vécu au Ve et VIe siècles à l époque de l émigration bretonne en Armorique. L histoire des sept saints est celle du passage de la Gaule Armorique à… … Wikipédia en Français
Sept Sommets — Carte montrant neuf sommets continentaux majeurs et mettant en lumière les différentes interprétations des limites continentales. Les sept sommets (Seven Summits en anglais) sont les montagnes les plus élevées de chacun des sept continents. En… … Wikipédia en Français
Sept ans d'aventure au Tibet — Sept ans d aventures au Tibet Sept ans d aventures au Tibet Auteur Heinrich Harrer Genre Récit de voyage Titre original Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama Date de parution originale 1952 Éditeur Arthaud Date de parution 1954 … Wikipédia en Français
Sept saints fondateurs — de la Bretagne Les sept saints fondateurs de la Bretagne sont sept saints catholiques ayant vécu au Ve et VIe siècles à l époque de l émigration bretonne en Armorique. L histoire des sept saints est celle du passage de la Gaule Armorique à… … Wikipédia en Français