Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

ɪˈrekt

  • 1 rectangle

    [΄rektæŋgl] n ուղղանկյունի

    English-Armenian dictionary > rectangle

  • 2 rector

    [΄rektə] n ռեկտոր

    English-Armenian dictionary > rector

  • 3 rectorship

    [΄rektəʃip] n ռեկտորի պաշտոն, ռեկտորություն

    English-Armenian dictionary > rectorship

  • 4 rectory

    [΄rektəri] n ծխական քահանայի տուն

    English-Armenian dictionary > rectory

  • 5 correct

    I
    [kə΄rekt] a ճիշտ, ուղիղ, ստույգ. քաղաքավարի correct idea/answer/decision ճիշտ գաղափար/պատասխան/որոշում. a very correct young man կիրթ/կոռեկտ երիտասարդ. the correct time ճիշտ ժամը. more or less correct ավել կամ պակաս ճիշտ
    II
    [kə΄rekt] v ուղղել, ճշտել. սխալն ուղղել. correct a mistake սխալն ուղղել. correct proofs սրբագրել. correct one’s watch ուղղել/ստուգել ժամացույցը. correct a child for rudeness երեխային դիտողություն անել կոպտության համար

    English-Armenian dictionary > correct

  • 6 direct

    I
    [də΄rekt] a ուղիղ, ուղղակի. direct road/answer/ train/reply/descendent ուղիղ ճան ապարհ/պատասխան/գնացք/հետնորդ, ժառանգ. direct costs ուղղակի ծախսեր. քեր. direct speech ուղղակի խոսք. (անմիջական) a direct con tact/connection անմիջական կապ. a direct hit ուղիղ նշանին խփելը. (տրամագծային) in a direct line with միևնույն գծի վրա. a direct oppo si te/ contradiction տրամագծորեն հակառակ. (շիտակ, անկեղծ) a direct person շիտակ մարդ. էլ. direct current անփոփոխ/հաստատուն հոսանք
    II
    [də΄rekt] v ուղղել, ուղղություն տալ. direct attention/thoughts/steps ուշադրությունը/ մտքե րը/քայլերը ուղղել. direct the wrong way սխալ ուղղություն տալ. (հասցեագրել) direct the letter նամակը հասցեագրել. direct the remark դիտողությունը ուղղել/հասցեագրել. (ղեկա վա րել, վարել, կառավարել). direct a business/ construction գործ/շինարարություն ղե կա վարել. direct a film/play ֆիլմի ռեժիսոր լինել. ներկա յացում դնել. direct the orchestra նվագախումբ ղեկավարել. (կարգադրել, հրամայել) I’ve done as you directed Արել եմ ինչպես կար գադ րել /պատվիրել եք. He directed to send Նա պատ վիրեց ուղարկել. հմկրգ. direct access file ուղղակի դիմելու ֆայլ. direct access instruction ուղղակի մուտքի հրահանգ. direct memory access channel հիշողությանը ուղղակի դիմելու կանալ

    English-Armenian dictionary > direct

  • 7 erect

    I
    [i΄rekt] a ուղիղ, ուղղահայաց. sit/stand erect ուղիղ նստել/կանգնել. with head erect գլուխը բարձր. with ears erect ականջները սրած
    II
    [i΄rekt] v կառուցել, կանգնեցնել. erect a house տուն կառուցել. erect a monument հու շարձան կանգնեցնել. erect a fence ցանկապատ բարձրացնել

    English-Armenian dictionary > erect

  • 8 corrector

    [kə΄rektə] n սրբագրիչ

    English-Armenian dictionary > corrector

  • 9 direction

    [də΄rektʃn] n ուղղություն. in the direction of ուղղությամբ. right/wrong/opposite direction ճիշտ/ սխալ/հակառակ ուղղություն in all directions բոլոր ուղղություններով. have a/no sense of direction լավ/ վատ կողմնորոշվել. (ղեկավարություն, կառա վարում) under the direction of ղեկավարությամբ. (ցուցում, հրահանգ) full/exact/written directions լրիվ/ճշգրիտ/գրավոր հրահանգ. give directions հրա հանգ տալ. obey/follow directions հրա հանգ ներին ենթարկվել. directions for use օգտագործման կա նոններ. The directions on the letter were wrong Նա մակի վրա նշված հասցեն սխալ էր. թատր. stage directions հեղինակային նշումներ

    English-Armenian dictionary > direction

  • 10 director

    [də΄rektə] n ղեկավար. ռեժիսոր. դի րիժոր. դիրեկտոր. executive/managing director գոր ծադիր տնօրեն. director’s office կառավարչի գրասենյակ

    English-Armenian dictionary > director

  • 11 directorate

    [di΄rektərət] n վարչություն, դիրեկցիա

    English-Armenian dictionary > directorate

  • 12 directorship

    [də΄rektəʃip] n տնօրինություն, կառավարչություն

    English-Armenian dictionary > directorship

  • 13 directory

    [də΄rektəri] n տեղեկատու, տեղեկա գիրք. հասցեագիրք. telephone directory հեռախո սային տեղեկագիրք. directory enquiries հե ռախո սային տեղեկատու բյուրո

    English-Armenian dictionary > directory

  • 14 incorrect

    [ˌinkə΄rekt] a անճիշտ, սխալ. an incorrect answer ոչ ճիշտ/սխալ պատասխան. incorrect behaviour անքաղաքավարի վարվելակերպ

    English-Armenian dictionary > incorrect

  • 15 indirect

    [ˌində΄rekt] a անուղղակի, կողմնակի. շեղ, թեք, ոչ ուղիղ. an indirect answer/route խուսափողական պատասխան. զարտուղի ճանա պարհ. indirect taxes/evidence կողմնակի հարկ. անուղղակի ապացույց. an indirect approach փխբ. զարտուղի ճանապարհներ. քեր. indirect question անուղղակի հարց

    English-Armenian dictionary > indirect

  • 16 misdirect

    [ˌmisdə΄rekt] v սխալ հասցեագրել, սխալ ցուցմունք տալ. The letter was misdirected Նամակը սխալ էր հասցեագրված. Smb misdirected us Մեզ սխալ ուղղությամբ տարան/ուղար կեցին

    English-Armenian dictionary > misdirect

  • 17 pro-rector

    [΄prəu΄rektə] պրոռեկտոր

    English-Armenian dictionary > pro-rector

  • 18 resurrect

    [ˌrezə΄rekt] v վերականգնել. վերա կենդանացնել. վերակենդանանալ, հարու թյուն առնել. We have resurrected my old bike փխբ., խսկց. Լույս աշխարհ հանեցինք իմ հին հեծանիվը

    English-Armenian dictionary > resurrect

См. также в других словарях:

  • rekt... — rekt..., Rekt... vgl. ↑rekto..., ↑Rekto …   Das große Fremdwörterbuch

  • erect — [ɪˈrekt] verb [T] formal I to build something, or to put something in an upright position Police erected barriers to control the crowds.[/ex] II adj erect [ɪˈrekt] in a straight upright position the erect posture of a professional soldier[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • Rektalgie — Rekt|al|gie auch: Rek|tal|gie 〈f. 19; Med.〉 Mastdarmschmerz [<Rektum + grch. algos „Schmerz“] * * * Rek|tal|gie, die; , n [zu ↑Rektum u. griech. álgos = Schmerz] (Med.): Schmerz im Mastdarm …   Universal-Lexikon

  • rektangulär — rekt|an|gu|lär auch: rek|tan|gu|lär 〈Adj.; veraltet〉 rechtwinklig [<frz. rectangulaire „rechtwinklig, rechteckig“ <lat. rectus „gerade“ + angulus „Winkel“] * * * rek|tan|gu|lär <Adj.> [zu lat. rectiangulus = rechtwinklig] (Math.… …   Universal-Lexikon

  • Rektaszension — Rekt|as|zen|si|on auch: Rek|ta|szen|si|on 〈f. 20〉 = gerade → Aufsteigung [<lat. rectus, fem. recta „gerade“ + ascensio „Aufstieg“] * * * Rek|taszension   [von lateinisch ascensio recta »gerades Aufsteigen«] die, / en, Abkürzung AR …   Universal-Lexikon

  • Rektalgie — Rekt|al|gie auch: Rek|tal|gie 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Med.〉 Mastdarmschmerz [Etym.: <Rektum + …algie] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • rektangulär — rekt|an|gu|lär auch: rek|tan|gu|lär 〈Adj.〉 rechtwinklig [Etym.: <frz. rectangulaire »rechtwinklig, rechteckig« <lat. rectus »gerade« + angulus »Winkel«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Rektaszension — Rekt|a|szen|si|on auch: Rek|tas|zen|si|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Astron.〉 der Bogen des Himmelsäquators vom Frühlingspunkt in der Richtung der scheinbaren jährl. Sonnenbewegung bis zum Deklinationskreis des Sternes, »gerade Aufsteigung« [Etym.:… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Rektalgie — Rekt|algi̲e̲ [↑Rektum und ↑...algie] w; , ...i̱en: Schmerzen im Mastdarm …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • wrecked — rekt adj. ruined, destroyed; devastated; shattered (e.g. one s hopes); sunken (e.g. of a ship); stranded, beached rek n. destruction; ruins, debris, remains; junk; nervous person; sunken ship; debris washed ashore v. ruin, destroy; devastate;… …   English contemporary dictionary

  • rectify — [ˈrektɪˌfaɪ] verb [T] formal to correct a problem or mistake, or to make a bad situation better …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»