-
41 after-effect
after-effect ['ɑ:ftərɪ‚fekt](usu pl) (of drug) effet m secondaire; figurative (of remark, event etc) répercussion f, contrecoup m;∎ the after-effects of war les séquelles fpl ou les répercussions fpl de la guerre;∎ I'm still feeling the after-effects of last night's drinking je ne me suis toujours pas remis de ce que j'ai bu hier soirUn panorama unique de l'anglais et du français > after-effect
-
42 defective
defective [dɪ'fektɪv](a) (machine, reasoning) défectueux; (hearing, sight, organ) déficient; (memory) infidèle; (brakes) en mauvais état;∎ to be mentally defective souffrir de débilité mentale;∎ Industry defective part pièce f défectueuse2 noun∎ mental defective débile mf mental(e) -
43 defectively
Un panorama unique de l'anglais et du français > defectively
-
44 defectiveness
defectiveness [dɪ'fektɪvnɪs](a) (defective state) état m défectueux, défectuosité fUn panorama unique de l'anglais et du français > defectiveness
-
45 defector
-
46 disaffected
disaffected [‚dɪsə'fektɪd](discontented) mécontent; (rebellious) rebelle;∎ disaffected youth jeunesse f révoltéeUn panorama unique de l'anglais et du français > disaffected
-
47 disaffectedly
disaffectedly [‚dɪsə'fektɪdlɪ](discontentedly) avec mécontentement; (rebelliously) de manière rebelleUn panorama unique de l'anglais et du français > disaffectedly
-
48 disinfect
-
49 disinfectant
Un panorama unique de l'anglais et du français > disinfectant
-
50 effect
effect [ɪ'fekt]1 noun∎ to have an effect on avoir ou produire un effet sur;∎ to have no effect ne produire aucun effet;∎ familiar feeling the effects, are you? (of over-indulgence) alors, on se ressent de ses excès?;∎ the effect of the law will be to… la loi aura pour effet de…;∎ the effect of all this is that… tout cela a pour résultat que…;∎ British with effect from 1 January à partir ou à compter du 1erer janvier;∎ with immediate effect à compter d'aujourd'hui;∎ to no or little effect en vain;∎ to use or to put sth to good effect (technique, talent) utiliser qch avec succès; (money, inheritance) faire bon usage de qch;∎ to such good effect that… tellement bien que…;∎ to come into or to take effect (law) entrer en vigueur;∎ to take effect (drug) (commencer à) faire effet∎ to this or that effect dans ce sens;∎ letters to the same effect des lettres allant dans le même sens;∎ a rumour to the effect that... une rumeur selon laquelle...;∎ a telegram/an announcement to the effect that... un télégramme/une annonce disant que...;∎ or words to that effect ou quelque chose dans le genre(c) (impression) effet m;∎ the combination of colours creates a pleasing effect le mélange des couleurs laisse une impression agréable;∎ (just) for effect (juste) pour faire de l'effet∎ moonlight effect effet m de lune;∎ clever use of lighting created the effect of a thunderstorm une utilisation adroite de la lumière donnait l'impression qu'il y avait un orage;∎ stage effects jeux mpl scéniques;∎ Cinema & Television (special) effects trucage m, effets mpl spéciaux;∎ sound effects bruitage m;∎ Television effects microphone microphone m d'ambianceformal (reform, repair) effectuer; (sale, purchase) réaliser, effectuer; (improvement) apporter; (cure, rescue, reconciliation) mener à bien;∎ to effect one's escape s'échapper;∎ to effect an entry entrer de force;∎ to effect a cure for sth apporter un remède à qch;∎ to effect a solution to sth apporter une solution à qch;∎ Military to effect a retreat battre en retraite;∎ to effect a payment effectuer un paiement;∎ to effect a saving in or of sth faire ou réaliser une économie de qch∎ formal household effects articles mpl ménagers;∎ personal effects effets mpl personnels(law, system) en vigueur2 adverb(in fact) en fait, en réalité;∎ that is, in effect, a refusal c'est de fait un refus -
51 effective
effective [ɪ'fektɪv](a) (which works well → measure, treatment, advertising etc) efficace; (→ worker, manager) efficace; (→ argument) qui porte; (→ service, system) qui fonctionne bien; (→ disguise) réussi;∎ an effective way of doing sth un moyen efficace de faire qch;∎ the medicine was effective le médicament a produit son effet∎ effective date date f d'entrée en vigueur;∎ effective as from 1 January (law) en vigueur ou applicable à compter du 1er janvier;∎ effective 1 January à compter du 1er janvier;∎ to cease to be effective (policy, law) cesser d'être applicable;∎ to become effective entrer en vigueur∎ to assume effective command of a team assumer la direction réelle d'une équipe;∎ this resulted in the effective silencing of all opposition (was tantamount to) cela a eu en effet pour résultat de faire taire les opposants(e) (creating effect → colour, illustration) qui fait de l'effetMilitary effectifs mpl►► Finance effective annual rate taux m annuel effectif;Finance effective income revenu m réel;Commerce effective life (of product, structure) durée f de vie effective;effective range (of firearm, missile) portée f utile;Finance effective tax rate taux m d'imposition effectif -
52 effectively
effectively [ɪ'fektɪvlɪ]∎ the country was effectively ruled by the military en fait ou en réalité, le pays était dirigé par les militaires;∎ the game was effectively over c'était comme si le match était déjà terminé(b) (efficiently → work, run, manage) efficacement(c) (successfully) avec succès(d) (impressively) d'une manière impressionnanteUn panorama unique de l'anglais et du français > effectively
-
53 effectiveness
effectiveness [ɪ'fektɪvnɪs](b) (effect → of entrance, gesture, colour) effet m;∎ to improve the effectiveness of your backhand pour améliorer votre reversUn panorama unique de l'anglais et du français > effectiveness
-
54 effector
-
55 effectual
effectual [ɪ'fektʃʊəl] -
56 imperfective
Un panorama unique de l'anglais et du français > imperfective
-
57 ineffective
ineffective [‚ɪnɪ'fektɪv]∎ an ineffective leader un dirigeant incompétent∎ the drug is ineffective against the new virus le médicament est inefficace ou n'a aucun effet contre le nouveau virusUn panorama unique de l'anglais et du français > ineffective
-
58 ineffectively
Un panorama unique de l'anglais et du français > ineffectively
-
59 ineffectiveness
Un panorama unique de l'anglais et du français > ineffectiveness
-
60 ineffectual
Un panorama unique de l'anglais et du français > ineffectual
См. также в других словарях:
præfekt — præ|fekt sb., en, er, erne (en embedsmand; skoleelev der holder opsyn med andre elever) … Dansk ordbog
effect*/*/*/ — [ɪˈfekt] noun I 1) [C/U] a change that is produced in one person or thing by another Scientists are studying the chemical s effect on the environment.[/ex] Any change in lifestyle will have an effect on your health.[/ex] The new tax rates will… … Dictionary for writing and speaking English
affect*/*/*/ — [əˈfekt] verb [T] 1) to change or influence something, often in a negative way Did the newspapers really affect the outcome of the election?[/ex] The disease affects many different organs of the body.[/ex] 2) to have a strong effect on someone s… … Dictionary for writing and speaking English
affected — [əˈfektɪd] adj not natural, but done to impress other people … Dictionary for writing and speaking English
effective*/*/*/ — [ɪˈfektɪv] adj 1) working well and producing the result that was intended Ant: ineffective You need more effective communication within the organization.[/ex] This is a very effective way of controlling pests and weeds.[/ex] The new vaccine is… … Dictionary for writing and speaking English
effectively*/*/ — [ɪˈfektɪv(ə)li] adv 1) used for saying what the situation really is, although it might seem to be different With Australia 24 points ahead at half time, the game was effectively over.[/ex] 2) in a way that works well and produces the result that… … Dictionary for writing and speaking English
effect — /ɪ fekt/ noun 1. a result ● The effect of the pay increase was to raise productivity levels. 2. ♦ terms of a contract which take effect or come into effect from January 1st terms which start to operate on January 1st ♦ prices are increased 10%… … Marketing dictionary in english
effective — /ɪ fektɪv/ adjective 1. actual, as opposed to theoretical 2. ♦ a clause effective as from January 1st a clause which starts to be applied on January 1st 3. which works or produces results ● Advertising in the Sunday papers is the most effective… … Marketing dictionary in english
effective cover — /ɪˌfektɪv kʌvə/ noun a situation where consumers in the target audience will have seen the advertisement at least four times on average … Marketing dictionary in english
effective date — /ɪˌfektɪv deɪt/ noun the date on which a rule or contract starts to be applied, or on which a transaction takes place … Marketing dictionary in english
effective demand — /ɪˌfektɪv dɪ mɑ:nd/ noun the actual demand for a product which can be paid for … Marketing dictionary in english