Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

əhatələnmə

  • 21 cızıq

    hat
    çizgi, hat

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > cızıq

  • 22 yazı

    hat
    hat, kayıt

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > yazı

  • 23 cild

    I
    сущ.
    1. обложка, переплёт:
    1) бумажная, клеёнчатая и т.п. покрышка книги, тетради. Kitabın cildi обложка (переплёт) книги, dəri cild кожаный переплёт, cilddəki sərlövhə заглавие на обложке
    2) небольшая кожаная папочка, в которую вкладывается документ. Pasport üçün cild обложка для паспорта
    2. том:
    1) часть какого-л. сочинения, составляющая отдельную книгу. Romanın birinci cildi первый том романа, lüğətin dördüncü cildi четвертый том словаря, yazıçının külliyyatının beşinci cildi пятый том полного собрания сочинений писателя; юрид. 20 cilddən ibarət şahid ifadələri свидетельские показания из двадцати томов (в 20 томах); cildin redaktoru редактор тома, cildin tərtibçiləri составители тома
    2) отдельная книга (в каком-л. собрании книг, библиотеки) …. cildi əhatə edən kitabxana библиотека, заключающая … томов
    3. перен. кожа, шкура, покров
    II
    прил. обложечный, переплётный. Cild kağızı обложечная (переплетная) бумага, cild kartonu обложечный картон
    ◊ cildini soyunmaq показать настоящее лицо; cilddən-cildə girmək быть хамелеоном, часто менять шкуру; qurd cildinə girmək лезть в шкуру волка; tülkü cildinə girmək лезть в шкуру лисы, вести себя как лиса; insan cildinə girmiş canavar волк в человеческом облике (в человеческой шкуре); qoyun cildinə girmiş canavar волк в овечьей шкуре; cildini dəyişmək менять кожу, менять облик

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cild

  • 24 kontekstual

    прил. лингв. контекстуальный. Kontekstual əhatə контекстуальное окружение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kontekstual

  • 25 qaş

    1
    I
    сущ.
    1. бровь, брови. Qara qaşlar черные брови, kaman qaşlar брови дугой, qələm qaş тонкие брови
    2. геогр., горн. бровка (передняя возвышенная часть хребта, немного ниже вершины)
    3. лука (выступ седла). Yəhərin qabaq qaşı передняя лука седла
    4. выступ, передняя, выдвинутая часть чего-л.
    II
    прил. бровный. Qaş əyməsi бровные дуги
    ◊ qaş qaralanda с наступлением сумерек; qaşlarını qaldırmaq приподнять брови; qaşlarını oynatmaq играть бровями, строить глазки, делать глазки; qaşları çatılmaq нахмуриться; нахмурить брови, qaşlarını çatmaq хмуриться; нахмурить, насупить, сдвинуть брови; qaş qayıran yerdə göz çıxartmaq испортить дело (подправляя брови, выбить глаз); qaşla göz arasında (обычно о смерти) недалеко, рукой подать, недолго ждать, gözün üstündə qaşın var deməmək kimə не делать замечаний, во всём попустительствовать кому
    2
    сущ. драгоценный камень, камешек (на кольце)
    ◊ üzük qaşı kimi əhatəyə almaq окружить со всех сторон, взять в окружение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qaş

  • 26 qavrama

    сущ. от глаг. qavramaq
    1. восприятие; усвоение. Qavrama sürəti скорость восприятия
    2. тех. обхват. Qavrama (əhatə) bucağı угол обхвата

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qavrama

  • 27 ərazi

    I
    сущ.
    1. территория (земельное пространство с определенными границами). Rayonun ərazisi территория района, respublikanın ərazisi территория республики,yaşayış ərazisi населенная территория, ərazisi üzərində(-n) над территорией, böyük ərazini əhatə etmək охватывать большую территорию
    2. местность (какое-л. определенное место, пространство на поверхности). Yarazinin öyrənilməsi изучение местности, ərazinin geoloji quruluşu геологическое строение местности
    II
    прил. территориальный. Yarazi bölgüsü территориальное деление, ərazi suları территориальные воды, ərazi toxunulmazlığı территориальная неприкосновенность, ərazi bütövlüyü территориальная целостность, ərazi iddiaları территориальные притязания

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ərazi

  • 28 lent

    fillet, ribbon; hat band (şlyapada)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > lent

  • 29 xətt

    çizgi, hat

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > xətt

  • 30 xətt

    çizgi, hat

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > xətt

См. также в других словарях:

  • əhatələmə — «Əhatələmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • əhatələnmə — «Əhatələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • HAT-P-33 b — HAT P 33b Экзопланета Списки экзопланет …   Википедия

  • hat — W3S1 [hæt] n [: Old English; Origin: hAt] 1.) a piece of clothing that you wear on your head ▪ Maria was wearing a beautiful new hat. straw/cowboy/bowler etc hat in a hat ▪ a man in a fur hat bowler hatted/top hatted etc (=wearing a bowler hat,… …   Dictionary of contemporary English

  • HAT-P-5b — ist ein Exoplanet, der den Hauptreihenstern HAT P 5 alle 2,788 Tage umkreist. Auf Grund seiner hohen Masse wird angenommen, dass es sich um einen Gasplaneten handelt. Inhaltsverzeichnis 1 Entdeckung 2 Umlauf und Masse 3 Klima und Zusammensetzung …   Deutsch Wikipedia

  • HAT-P-32 b — HAT P 32b Экзопланета Списки экзопланет Родительская звезда Звезда HAT P 32 (GSC 3281 00800) Созвездие Андромеда Прямое восхождение ( …   Википедия

  • HAT-P-5 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение …   Википедия

  • HAT-P-11 b — HAT P 11b Экзопланета Списки экзопланет …   Википедия

  • hat — HAT, haturi, s.n. Fâşie îngustă de pământ nearat care desparte două ogoare sau două terenuri agricole aparţinând unor gospodării diferite; răzor1, hotar. ♢ expr. A fi într un hat (cu cineva) = a fi vecin (cu cineva). ♦ (reg.) Câmp nelucrat;… …   Dicționar Român

  • hat — ► NOUN ▪ a shaped covering for the head, typically with a brim and a crown. ● keep something under one s hat Cf. ↑keep something under one s hat ● pass the hat round (or N. Amer. pass the hat) Cf. ↑pass the hat round ● …   English terms dictionary

  • HAT-P-6b — Экзопланета Список экзопланетных систем Сравнительные размеры HAT P 6b (серый) и Юпитера. Родительская звезда …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»