Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

əˈsemblɪ

  • 1 assemble

    [ə'sembl]
    1) ((of people) to come together: The crowd assembled in the hall.) reunir-se
    2) (to call or bring together: He assembled his family and told them of his plan.) reunir
    3) (to put together (a machine etc): He assembled the model aeroplane.) montar
    •
    * * *
    as.sem.ble
    [əs'embəl] vt 1 ajuntar, agregar, acumular. 2 reunir(-se), encontrar-se, congregar(-se), convocar. 3 montar, construir, armar (máquinas, etc.). 4 colocar em ordem.

    English-Portuguese dictionary > assemble

  • 2 semblance

    ['sembləns]
    (an appearance or likeness: I have to coach them into some semblance of a football team by Saturday.) semelhança
    * * *
    sem.blance
    [s'embləns] n 1 semelhança, parecença, cópia. this bears semblance to a fraud / isto parece fraude. 2 aparência. he acted under the semblance of duty / ele agiu sob o pretexto do dever. 3 imagem.

    English-Portuguese dictionary > semblance

  • 3 reassemble

    [ri:ə'sembl]
    1) (to put (things) together after taking them apart: The mechanic took the engine to pieces, then reassembled it.) voltar a montar
    2) (to come together again: The tourists went off sight-seeing, then reassembled for their evening meal.) reunir-se
    * * *
    re.as.sem.ble
    [ri:əs'embəl] vt reagrupar, reajuntar.

    English-Portuguese dictionary > reassemble

  • 4 assemble

    [ə'sembl]
    1) ((of people) to come together: The crowd assembled in the hall.) reunir-se
    2) (to call or bring together: He assembled his family and told them of his plan.) reunir
    3) (to put together (a machine etc): He assembled the model aeroplane.) montar
    •

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > assemble

  • 5 reassemble

    [ri:ə'sembl]
    1) (to put (things) together after taking them apart: The mechanic took the engine to pieces, then reassembled it.) voltar a montar
    2) (to come together again: The tourists went off sight-seeing, then reassembled for their evening meal.) reunir(-se)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > reassemble

  • 6 semblance

    ['sembləns]
    (an appearance or likeness: I have to coach them into some semblance of a football team by Saturday.) algo semelhante

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > semblance

См. также в других словарях:

  • semblance — [ˈsembləns] noun a/some semblance of sth a small amount of a particular quality[/ex] The country was finally returning to some semblance of normality.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • assembly — /ə semblɪ/ noun 1. the process of putting an item together from various parts ● There are no assembly instructions to show you how to put the computer together. ● We can’t put the machine together because the instructions for assembly are in… …   Marketing dictionary in english

  • semblative — ˈsembləd.iv adjective Etymology: obsolete English semble to resemble (from Middle English semblen, from Middle French sembler to be like) + English ative : tending to or characterized by semblance …   Useful english dictionary

  • assembler — UK [əˈsemblə(r)] / US [əˈsemblər] noun [countable] Word forms assembler : singular assembler plural assemblers computing a computer program that changes assembly language into machine language …   English dictionary

  • assemblyman — UK [əˈsemblɪmən] / US noun [countable] Word forms assemblyman : singular assemblyman plural assemblymen UK [əˈsemblɪmən] / US a male politician who has been elected as a member of a US state assembly …   English dictionary

  • assemblywoman — UK [əˈsemblɪˌwʊmən] / US noun [countable] Word forms assemblywoman : singular assemblywoman plural assemblywomen UK [əˈsemblɪˌwɪmɪn] / US a female politician who has been elected as a member of a US state assembly …   English dictionary

  • disassembler — UK [ˌdɪsəˈsemblə(r)] / US [ˌdɪsəˈsemblər] noun [countable] Word forms disassembler : singular disassembler plural disassemblers computing a piece of software that changes machine language back into assembly language …   English dictionary

  • Treaty of Weissenburg — The Treaty of Weissenburg ( de. Vertrag von Weißenburg or Weißenburger Vertrag ) declared Archduke Ferdinand of Austria the ruler of Royal Hungary and Transylvania. It was signed in Weissenburg (Alba Iulia) on July 19, 1551. The territory had… …   Wikipedia

  • Semblative case — The semblative case is a grammatical case that denotes the similarity of one entity to another. The semblative case in EnglishEnglish has a semblative case suffix that variously takes a number of different forms, including like , esque and ly …   Wikipedia

  • Alternative Libérale —   Présidente Sabine Herold …   Wikipédia en Français

  • Alternative liberale — Alternative libérale Alternative libérale   Présidente Sabine Herold …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»