-
81 pesàre
1. v 1) тегля, претеглям: devo pesàre le pesche трябва да премеря прасковите; 2) тежа: le pesche pesano tre chili прасковите тежат три кила; 2. v rifl pesàresi претеглям се: mi sono pesato ieri вчера се премерих. -
82 precìso
1. agg точен: sono le tre precise часът е точно три; 2. avv именно. -
83 reclusiòne
f юр. лишаване от свобода, затвор: и stato condannato a tre anni di reclusiòne беше осъден на три години лишаване от свобода. -
84 restituìre
v 1) връщам: ti devo restituìre tre dollari трябва да ти върна три долара; 2) възстановявам. -
85 ritrovàre
1. v 1) намирам отново: lui ha ritrovato la serenitа di prima той е намерил предишното си спокойствие; 2) откривам, изнамирам; 2. v rifl ritrovàresi 1) срещаме се, виждаме се: ci siamo ritrovati dopo tre anni срещнахме се след три години; 2) озовавам се, попадам случайно: mi sono ritrovato in una selva oscura озовах се в тъмен лес. -
86 seguìre
v 1) следвам, вървя след, вървя по: tu vai e io ti seguo ти върви, а аз ще те следвам; il cane segue le tracce кучето върви по следите; non riesco a seguìre il tuo pensiero не успявам да следвам мисълта ти; 2) следя, проследявам: la polizia segue l'indiziato полицията следи заподозрения; seguìre con lo sguardo следя с поглед; 3) следя, интересувам ce: non seguo la politica не се интересувам от политика; 4) подражавам, следвам: segui l'esempio di tua sorella вземи пример от сестра си; 5) продължава, следва: il racconto segue alla pagina tre разказът продължава на трета страница. -
87 stànza
f стая: appartamento di tre stanze тристаен апартамент. -
88 trascòrrere
v 1) прекарвам: trascòrrere un mese all'estero прекарвам един месец в чужбина; 2) изминава: sono trascorsi tre giorni изминаха три дни. -
89 vèrso2
prep 1) около, към: vèrso2 le tre към три часа; vèrso2 la fine del film към края на филма; 2) към: lui viene vèrso2 di me той идва към мен; 3) по отношение на, спрямо, към: vèrso2 di me и stato sempre corretto спрямо мен винаги е бил коректен. -
90 tréfilerie
f. (de tré, trés- "а travers" et fil "filière") тех. работилница, завод за изработване на тел. -
91 trémousser
(se) v. pron. (de tre- et mousse "écume") шавам, мърдам, подскачам; тичам насам-натам; enfant qui se trémousse sur sa chaise дете, което шава на стола си. -
92 estremo
-
93 fa
-
94 mezzo
mezzo1 [ˈmɛddzo]in mezzo a сред, насредper mezzo di чрез, посредствомII. avv почти, наполовинаagg половинalle tre e mezzo в три и половина -
95 ogni
ogni [ˈoɲɲi]agg всекиogni tre giorni на всеки три дена, през два денаogni tanto от време на времеad ogni modo все пакin ogni caso във всеки случай -
96 punto
punto esclamativo/interrogativo удивителен/въпросителен знакi -i cardinali посоките на светаalle tre in punto точно в три часа -
97 trecento
-
98 tredici
-
99 tregua
-
100 tremare
См. также в других словарях:
Tre The Boy Wonder — (* 1982) ehemals Illfated Tre ist ein deutscher DJ und Musikproduzent. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Radio 3 Diskografie 3.1 Mixtapes … Deutsch Wikipedia
tre — tré agg.num.card.inv., s.m.inv., s.f.pl. FO 1. agg.num.card.inv., che è pari a due unità più un altra unità (nella numerazione araba rappresentato con 3, in quella romana con III): tre stanze, tre figli, i tre moschettieri | come componente di… … Dizionario italiano
Tre giorni — son che Nina (gängige verkürzende Alternativtitel sind Tre giorni oder schlicht Nina) ist eine der berühmtesten Arien der neapolitanischen Barockoper. Im Unterschied zu den weitaus meisten übrigen Stücken dieses Genres blieb das vermutlich um… … Deutsch Wikipedia
Tre giorni son che Nina — (gängige verkürzende Alternativtitel sind Tre giorni oder schlicht Nina) ist eine der berühmtesten Arien der neapolitanischen Barockoper. Im Unterschied zu den weitaus meisten übrigen Stücken dieses Genres blieb das vermutlich um 1740 entstandene … Deutsch Wikipedia
Tré Pellay — Le sommet du Tré Pellay Géographie Altitude 1 011 m Massif Jura Coordonnée … Wikipédia en Français
Tre Cime di Lavaredo — Les Tre Cime di Lavaredo vues du nord Géographie Altitude 2 999 m, Cima Grande Massif Dolomites … Wikipédia en Français
Tre Arrow — (born Michael Scarpitti in 1974) is a green anarchist[1][2] who gained prominence in the U.S. state of Oregon in the late 1990s and early 2000s for his environmental activism,[3] bid for Congress as a Pacific Green Party candidate,[4] and then… … Wikipedia
TRE-FOR Park — Die Switch.dk Tribüne (rechts) im TRE FOR Park Daten Ort Danemark … Deutsch Wikipedia
Tre Cool — Tré Cool Pour les articles homonymes, voir Tré et cool. Tré Cool en 2007 Tré Cool (de son vrai nom Frank Edwin Wright III, né le 9 … Wikipédia en Français
Tre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Tre Kronor — Équipage 8 à 12 marins Gréement brick Débuts 2008 Longueur hors tout … Wikipédia en Français