-
1 ženski
weiblich; Weibs-, Frauen-, Damen-; ž. rod weibliches Geschlecht n; ž-o dijete weibliches Kind n; ž. odjeljak Frauen-(Da-men-)abteil n (-s, -e); ž. samostan Frauenkloster n (-s, "-); liječnik za ž-e bolesti Frauenarzt m (-es, -e); ž-a posluga Frauen- (Weibs-) personal n (-s); ž-a nošnja Weiber- (Frauen-)tracht f (-); ž-a cipela Da- men-(Frauen-)schuh m (-s, -e); ž. običaj Weiber-(Frauen-) art f (-); ž-o društvo Frauen-(Damen-) ver- ein m (-s, -e); ž-o pravo glasa Frauenstimmrecht n (-[e]s) -
2 ženski rod
mFemininum n -
3 ženski zahod
mDamentoilette f [WC für Frauen] -
4 alt
(ženski glas) Alt m (-[e]s, -e), Altstimme f (-, -n) -
5 dijadema
f 1. kraljevska kruna Diadem n, Königskrone f 2. ženski ukras na glavi Diadem n, Kopfreif m, Stirnreif m -
6 prsluk
Weste f (-, -n), Gilet n (-s, -s); Leibchen n (-s, -), (ženski) Brustlatz m (-es, "-e), Wams m (-es, "-er); prslučić (grudnjak) Busenhalter m (-s, -) -
7 rod
Geschle'cht n (-[e]s, -er); Stamm m (-s, "-e); Art f (-, -en); Abkunft f (-, "-e), Herkunft f (-, "-e), Abstammung f (-, -en); Verwa'ndt-schaft f (-, -en); Frucht f (-, "-e); muški (ženski, srednji) r. männliches (weibliches, sächliches) Geschlecht; posljednji svoga r-a der letzte seines Stammes; otuđiti se od r-a (izroditi se) aus der Art schlagen; ljudi visoka (niska, građanskoga) r-a Leute von hoher (niedriger, bürgerlicher) Ab-(Her-)kunft (Abstammung); ova voćka nema više r-a dieser Obstbaum trägt keine Frucht mehr; dalek (blizak) r. eine ferne (nahe) Verwandtschaft; biti u r-u s(a) mit j-m ver-wa'ndt (versi'ppt) sein -
8 spol
Geschle'cht n (-[e]s, -er); muški (ženski) s. das männliche (weibliche) Geschlecht -
9 srok
Reim m (-s, -e); muški, ženski s. männlicher (stumpfer), weiblicher (klingender) Reim; s. na kraju stiha Endreim m; s. na početku riječi ili stiha (aliteracija) Stabreim m, Al-literatio'n f (-, -en) -
10 šešir
Hut m (-[e]s, "-e); pusteni (slamnati) š. Filz-(Stroh-)hut m; ženski (muški) š. Damen-(Herren-) hut m; ljetni (zimski) š. Sommer-(Winter-) hut m; vrpca na š-u Hutband n; perjanica (pero) na š-u Federbusch m (-es, "-e), Hut-feder f
См. также в других словарях:
ženski — žènskī prid. DEFINICIJA 1. koji se odnosi na žene, koji ima osobine žena, koji je kao u žena 2. koji ima samo organe za zametanje ploda u cvijetu 3. žarg. dio sprave, utoren dio mehanizma (utičnica itd.); koji prihvaća drugi dio, opr. muški… … Hrvatski jezični portal
żeński — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący kobiet lub kobiety, przeznaczony dla kobiet, należący do kobiet, składający się z kobiet; kobiecy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zespół żeński.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
žènski — pril. kao žene, na ženski način, na način žena … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ženski — žènski pril. DEFINICIJA kao žene, na ženski način, na način žena ETIMOLOGIJA vidi žena … Hrvatski jezični portal
žénski — a o prid. (ẹ) 1. nanašajoč se na predstavnike spola, katerega značilnost je roditvena sposobnost: ženski potomci / ženski rod kake rodovine / ženski spolni organi / otroci ženskega spola / zdaj je v najlepših ženskih letih / ženske bolezni… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
żeński — 1. «odnoszący się, należący do kobiety, do kobiet; przeznaczony dla kobiet, obsługujący kobiety; złożony z kobiet; będący kobietą» Żeński oddział w szpitalu. Chór żeński. Płeć żeńska. Żeński potomek. Szkoła żeńska. ∆ jęz. Rodzaj żeński «w… … Słownik języka polskiego
žènskī — žènsk|ī prid. 1. {{001f}}koji se odnosi na žene, koji ima osobine žena, koji je kao u žena 2. {{001f}}koji ima samo organe za zametanje ploda u cvijetu 3. {{001f}}žarg. dio sprave, utoren dio mehanizma (utičnica itd.); koji prihvaća drugi dio,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Мосс, Пётр — Пётр Мосс польск. Piotr Moss Дата рождения 13 мая 1949(1949 05 13) (63 года) Место рождения Быдгощ … Википедия
Мосс, Петр — Быдгощ Пётр МОСС (польск. Piotr Moss, 13 мая 1949, Быдгощ) – польский и французский композитор. Содержание 1 Биография … Википедия
Мосс Петр — Быдгощ Пётр МОСС (польск. Piotr Moss, 13 мая 1949, Быдгощ) – польский и французский композитор. Содержание 1 Биография … Википедия
Мосс Пётр — Быдгощ Пётр МОСС (польск. Piotr Moss, 13 мая 1949, Быдгощ) – польский и французский композитор. Содержание 1 Биография … Википедия
