Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

škotska

  • 1 haggis

    • škótska jaternica

    English-Slovak dictionary > haggis

  • 2 mountain dew

    • škótska whisky

    English-Slovak dictionary > mountain dew

  • 3 Scotch cap

    • Škótska ciapka

    English-Slovak dictionary > Scotch cap

  • 4 tam-o'-shanter

    • škótska baretka

    English-Slovak dictionary > tam-o'-shanter

  • 5 kilt

    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt
    * * *
    • škótska sukna
    • škótska suknica

    English-Slovak dictionary > kilt

  • 6 tartan

    1) ((woollen or other cloth woven with) a pattern of different coloured lines and broader stripes, crossing each other at right angles, originally used by clans of the Scottish Highlands.) škótska vlnená kockovaná látka, tartan
    2) (any one pattern of this sort, usually associated with a particular clan etc: the Cameron tartan.) tartan
    * * *
    • škótska kockovaná látka
    • tartanový
    • tartan
    • jednostažnová plachetnica
    • károvaná látka

    English-Slovak dictionary > tartan

  • 7 highlands

    noun plural (a mountainous part of certain countries, especially (with capital) of Scotland.) vysočina; Škótska vysočina
    * * *
    • vysocina

    English-Slovak dictionary > highlands

  • 8 maiden

    ['meidən]
    (a (young) unmarried woman: the village maidens.) dievča
    - maiden voyage
    * * *
    • škótska gilotína
    • slobodná
    • slúžka
    • deva
    • dievca
    • dievcenský
    • prvý
    • panna
    • panenská
    • panenský
    • kôn co nikdy nezvítazil
    • nevydatá žena
    • nevydatá
    • nedotknutý
    • nepoužitý
    • neskúsený

    English-Slovak dictionary > maiden

  • 9 Scotch

    [sko ]
    (to put an end to (a rumour, plan etc): They scotched his attempt to become the chairman.) zneškodniť
    * * *
    • škótsky
    • Škót
    • škótština
    • škótska whisky
    • týkajúci sa Škótov

    English-Slovak dictionary > Scotch

См. также в других словарях:

  • Škotska — Škȍtskā ž <D L ōj> DEFINICIJA S dio Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske, 78.783 km2, 5,0 mil. stan., glavni grad Edinburgh …   Hrvatski jezični portal

  • skotska — s ( n, skotskor) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • škotski — škȍtskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Škotsku i Škote [škotski viski] SINTAGMA škotska partija šah otvaranje iz grupe otvorenih igara; škotski gambit šah otvaranje iz grupe otvorenih igara; škotski ovčar kinol. koli (collie), lesi, skupno… …   Hrvatski jezični portal

  • List of Danish sail battleships — This is a list of sail battleships serving either in the Royal Danish Navy or the Royal Dano Norwegian Navy in the period 1550 1859: Note: Armament could vary over time. Hercules 81 guns Captured by Sweden 1563, returned 1570 Hector 38 guns… …   Wikipedia

  • List of Swedish ships of the line — This is a list of Swedish sail battleships of the period 1550 1859: Armament could vary over time.*Elefant 65 (c. 1557) Wrecked 1564 *Finska Svan 82 *Svenska Hektor 87 (c. 1559) Discarded 1590? *St Christopher 58 *Engel 49 *St Erik 90 (c. 1560)… …   Wikipedia

  • Mica Zivkovich — Zivkovich with his camera that he used to document seminal moments in Yugoslav history Mica (Milan) Zivkovic (1917–1990) was a Serbian photojournalist and documentary filmmaker whose 500 newsreels documented everything from seminal historical… …   Wikipedia

  • Name days in Croatia — In Croatia, a name day (Croatian: imendan) is a day corresponding to a date in the Catholic calendar when the respective saint s day is celebrated. Even though celebration of the name day is less usual than celebrating birthday, the name day is… …   Wikipedia

  • Josip Iličić — Nacimiento 29 de enero de 1988 (23 años) Prijedor, Bosnia Herzegovina Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Carl Johan Billmark — (Foto) …   Deutsch Wikipedia

  • kı̏lt — m 〈N mn kìltovi〉 1. {{001f}}pov. srednjovjekovni odjevni predmet nalik togi, donji je dio omotan oko bokova, a gornji prebačen preko ramena 2. {{001f}}škotska tradicionalna nabrana muška suknja od tartan vunene tkanine čiji se krajevi preklapaju… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Škot — Škȍt m (Škȍtkinja ž) <N mn Škȍti, G Škȏtā> DEFINICIJA 1. pripadnik škotskog naroda, građanin Škotske 2. zast. onaj koji se napadno oblači po modi 1940 ih (veliki šešir širokog oboda, vrlo tanka kravata, vrlo uske hlače) ETIMOLOGIJA vidi… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»