Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

şirkət

  • 1 sirkə

    1
    I
    сущ. уксус (жидкий продукт брожения винограда, яблока и т.п., употребляемый в пищу как острая приправа, для консервирования продуктов и маринования). Tünd sirkə крепкий уксус, üzüm sirkəsi виноградный уксус
    II
    прил. уксусный:
    1. относящийся к уксусу. Sirkə qoxusu уксусный запах, sirkə istehsalı уксусное производство
    2. предназначенный для уксуса. Sirkə şüşəsi уксусная бутылка
    ◊ sirkə turşusu уксусная кислота, sirkə cövhəri уксусная эссенция
    2
    I
    сущ. гнида (яйцо вши). Saçına sirkə düşüb kimin в чьих волосах завелись гниды
    II
    прил. гнидный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirkə

  • 2 sirk

    I
    сущ. цирк:
    1. зрелищное предприятие, устраивающее представления с участием акробатов, жонглёров, дрессировщиков и т.п. Sirkin kollektivi коллектив цирка, sirkdə işləmək работать в цирке
    2. помещение с амфитеатром для зрителей и ареной, где происходят такие представления. Bakı Dövlət Sirki hansı küçədə yerləşir? На какой улице находится Бакинский государстенный цирк?
    3. вид театрального искусства, включающий акробатику, эквилибристику, жонглирование, клоунаду, дрессировку животных и т.п. Sirkə tamaşa etmək смотреть цирк
    II
    прил. цирковой. Sirk arenası цирковая арена, sirk artisti цирковой артист, sirk təlxəyi цирковой клоун, sirk proqramı цирковая программа

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirk

  • 3 şirkət

    сущ.
    1. компания (торговое или промышленное объединение предпринимателей). Azərbaycan Dövlət Neft Şirkəti Азербайджанская Государственная Нефтяная Компания, səhmdarlar şirkəti акционерная компания, şirkətin prezidenti президент компании
    2. фирма. Alman şirkəti немецкая фирма
    3. устар. общество, товарищество

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şirkət

  • 4 sirkə

    1) уксус; 2) гнида; 3) уксусный. sirkə düşmək появиться гнидам.

    Азербайджанско-русский словарь > sirkə

  • 5 sirkəli

    1
    прил.
    1. приправленный уксусом
    2. с уксусом
    2
    прил. с гнидами, покрытый гнидами. Sirkəli baş голова, покрытая гнидами

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirkəli

  • 6 sirkələşmə

    сущ. от глаг. sirkələşmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirkələşmə

  • 7 sirk

    circus
    sirk tamaşası – circus show

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > sirk

  • 8 sirkə

    1. i. vinegar
    2. s. vinegary
    ◊ Sirkə tünd olsa öz qabını çatladar. – A man of evil temper harms himself

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > sirkə

  • 9 şirkət

    company; joint ownership
    neft şirkəti – oil company

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > şirkət

  • 10 sirk

    1) цирк; 2) цирковой.

    Азербайджанско-русский словарь > sirk

  • 11 şirkət

    торговое общество, компания, товарищество.

    Азербайджанско-русский словарь > şirkət

  • 12 sirkələşmək

    глаг. превращаться, превратиться в уксус, прокисать, прокиснуть (о вине)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirkələşmək

  • 13 sirkələmək

    sarsmak

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > sirkələmək

  • 14 şirkət

    şirket

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > şirkət

  • 15 sirkələmək

    sarsmak

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > sirkələmək

  • 16 şirkət

    şirket

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > şirkət

  • 17 sirkə

    [سیرکه]
    1. تخم بید
    2. سرکه
    3. شوره ی سر

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > sirkə

  • 18 sirkələmək

    [سیرکله مک]
    1. سرکه قاطی چیزی کردن
    2. شوره گذاشتن سر

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > sirkələmək

  • 19 sirkəlik

    прил. пригодный для приготовления уксуса. Sirkəlik üzüm виноград, пригодный для приготовления уксуса, sirkəlik çaxır вино, предназначенное для уксуса

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirkəlik

  • 20 sirkəyəqoyulmuş

    прил. маринованный. Sirkəyəqoyulmuş badımcan маринованные баклажаны, sirkəyəgoyulmuş kələm маринованная капуста

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sirkəyəqoyulmuş

Страницы

См. также в других словарях:

  • Sirk — steht für: Sirk (Ort), Ort in der Slowakei Sirk ist ein männlicher Vorname, der ursprünglich aus dem Finnischen kommt, siehe Sirk (Vorname) Sirk ist der Familienname folgender Personen: Jakob I. von Sirk (auch von Sierck), Kurfürst und Erzbischof …   Deutsch Wikipedia

  • Sirk — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • SIRK (D.) — SIRK DOUGLAS (1900 1987) Né à Hambourg de parents danois, Detlef Sierck étudie le droit, la philosophie et l’histoire de l’art (sous la direction d’Erwin Panofsky) dans les universités allemandes. Il publie en 1922 une traduction des Sonnets de… …   Encyclopédie Universelle

  • Sirk — is a village and municipality in Revúca District in the Banská Bystrica Region of Slovakia.External links*http://www.statistics.sk/mosmis/eng/run.html …   Wikipedia

  • Sirk — Sirk, so v.w. Moorhirse, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sirk — (Claus Detlev Sierck, dit Douglas), (1900 1987) cinéaste américain d origine danoise; il débute en Allemagne puis tourne des mélodrames à Hollywood: écrit sur du vent (1957) …   Encyclopédie Universelle

  • Sirk —   [səːk], Douglas, eigentlich Hans Detlef Sierck, amerikanischer Filmregisseur * Hamburg 26. 4. 1897, ✝ Lugano 15. 1. 1987; war u. a. 1929 35 Theaterintendant in Leipzig; ab 1935 Regisseur bei der Ufa; Meister des Filmmelodrams; drehte ab 1942 in …   Universal-Lexikon

  • sirkə — 1. is. Qıcqırdılmış üzümdən hazırlanan tünd turş şirə. Sirkə turşusu. Xörəyə sirkə tökmək. Tünd sirkə. – Sirkə tünd olar, öz qabını çatladar. (Ata. sözü). Aşıq sözün bitirməz; Ovçu ovun itirməz; Üzüm gündə qalmasa; Dönüb sirkə yetirməz. (Bayatı) …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • sirk — <lat. circus – dairə> 1. Akrobatlıq, canbazlıq, ekvilibristika, heyvanat və s. kimi tamaşaları özündə birləşdirən teatr sənəti növü. Sirkə tamaşa etmək. Sirki sevmək. – . . Elə haman gün Qarabağın qoca və cavan bəyləri «Sirk»də əvvəlimci… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şirkət — is. <ər.> Şəriklik əsasında ticarət və ya sənaye birliyi. Aksionerlər şirkəti. Kredit şirkəti. – Fransız şirkətinin paroxodu ilə Batumiyə gizli ədəbiyyat göndərilmişdi. M. S. O.. // Birlik, cəmiyyət. Məşədi Əsgər tərəqqi edəndən sonra öz… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şirk — is., din b., Ar. şirk Eş koşma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller şirk koşmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»