Перевод: с турецкого на английский

şifa+bulmak

1 şifa bulmak

to recover health

İngilizce Sözlük Türkçe > şifa bulmak
2 şifa

recovery of one´s health. - bulmak to recover one´s health, get well. -yı bulmak/kapmak colloq. 1. to become ill. 2. (for something) to go completely wrong, get all balled up. -lar olsun! 1. May it do you good! (said to a sick person when he takes a medicine). 2. Gesundheit! (said to someone who has just sneezed).

Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > şifa

şifa bulmak — iyi olmak, onmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifa — is., Ar. şifāˀ Bedensel veya ruhsal bir hastalığın son bulması, hastalıktan kurtulma, onma Birleşik Sözler şifahane şifa otu darüşşifa Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller şifa bulmak şifa niyetine şifa vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
şiddetle — (A. T.) kesin olarak. ♦ şifa bahşetmek şifa vermek, iyileştirmek. ♦ şifa bulmak iyileşmek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
onmak — nsz, ar 1) Daha iyi bir duruma girmek, salah bulmak 2) Eksiği kalmayıp gönül ferahlığına ermek, mutlu olmak, mesut olmak 3) Hastalıktan, dertten kurtulmak, şifa bulmak, felah bulmak, iflah olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifâyâb — (A. F.) [ بﺎیﺎﻔﺵ ] şifa bulan. ♦ şifâyâb olmak şifa bulmak, iyileşmek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
TEŞEFFİ — Rahatlamak. Şifâ bulmak. * Öc almak. Öc veya intikam almakla yüreği soğumak.(Tenkidin sâiki ya nefretin teşeffisidir veya şefkatin tatminidir. Dostun veya düşmanın ayıbını görmek gibi...R.N … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
YAB — f. Yaften: Bulmak mastarından emir kökü olup, birleşik kelimeler yapılır. Meselâ: Şifayab $ : Şifa bulan, iyileşen … Yeni Lügat Türkçe Sözlük