-
61 está pirrada por sus huesos
está pirrada por sus huesos(familiar) sie hat sich in ihn verknallt -
62 extralimitarse en sus esfuerzos
extralimitarse en sus esfuerzossich überanstrengenDiccionario Español-Alemán > extralimitarse en sus esfuerzos
-
63 extralimitarse en sus funciones
extralimitarse en sus funcionesseine Befugnisse überschreitenDiccionario Español-Alemán > extralimitarse en sus funciones
-
64 faltar a sus obligaciones
faltar a sus obligacionesseine Pflichten vernachlässigen -
65 fue recompensado por sus gastos
fue recompensado por sus gastosihm wurden seine Auslagen vergütetDiccionario Español-Alemán > fue recompensado por sus gastos
-
66 guardar algo para sus adentros
guardar algo para sus adentrosetwas für sich behalten -
67 hacer extensivos sus saludos a alguien
hacer extensivos sus saludos a alguienjemandem Grüße ausrichtenDiccionario Español-Alemán > hacer extensivos sus saludos a alguien
-
68 hacer sus necesidades
hacer sus necesidadesseine Notdurft verrichten -
69 hacer valer sus derechos
hacer valer sus derechosseine Rechte geltend machen -
70 han roto sus relaciones
han roto sus relacionessie haben ihre Verlobung gelöst -
71 hoy ha hecho otra de sus gracias
hoy ha hecho otra de sus graciaser/sie hat heute wieder was Schönes angerichtetDiccionario Español-Alemán > hoy ha hecho otra de sus gracias
-
72 la desposeyeron de sus derechos
la desposeyeron de sus derechosihre Rechte wurden ihr aberkanntDiccionario Español-Alemán > la desposeyeron de sus derechos
-
73 la enfermedad devoró sus fuerzas
la enfermedad devoró sus fuerzasdie Krankheit hat ihm seine/ihr ihre Kraft genommenDiccionario Español-Alemán > la enfermedad devoró sus fuerzas
-
74 la tiene consumida con sus mentiras
la tiene consumida con sus mentirasseine/ihre Lügerei hat sie fertig gemachtDiccionario Español-Alemán > la tiene consumida con sus mentiras
-
75 las lágrimas se deslizaban por sus mejillas
las lágrimas se deslizaban por sus mejillasdie Tränen liefen ihm/ihr die Wangen hinunterDiccionario Español-Alemán > las lágrimas se deslizaban por sus mejillas
-
76 le abandonaron sus fuerzas
le abandonaron sus fuerzasseine Kräfte verließen ihn -
77 le chafaron sus proyectos
le chafaron sus proyectossie haben seine/ihre Pläne über den Haufen geworfen -
78 lo despachurró con sus argumentos
lo despachurró con sus argumentoser konnte seinen/ihren Argumenten nichts entgegensetzenDiccionario Español-Alemán > lo despachurró con sus argumentos
-
79 lo saqué por sus gafas
lo saqué por sus gafasich habe ihn an seiner Brille erkannt -
80 mantenerse en sus trece
mantenerse en sus trece(familiar) auf seinem Standpunkt beharren
См. также в других словарях:
şüşələmə — «Şüşələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şüşələnmə — «Şüşələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Sus — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) Sus ist der… … Deutsch Wikipedia
SUS — or Sus can refer to:;SUS *Single UNIX Specification *Software Update Services, from Microsoft *State University System of Florida *Stainless Steel (Steel Use Stainless) *Scottish Universities Sport *System Usability Scale (SUS) *Stavanger… … Wikipedia
SUS — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) SUS ist die… … Deutsch Wikipedia
SUS — Saltar a navegación, búsqueda SUS puede hacer referencia a: Sus; género de mamíferos artiodáctilos que incluye a los cerdos domésticos y los jabalíes. Single Unix Specification; alternativa a las POSIX Single Unix Specification. Sistema Único de… … Wikipedia Español
sus — sb., et, sus, ene; der gik et sus igennem forsamlingen; i sus og dus … Dansk ordbog