-
1 tuyère
tyjɛʀ nf* * *tuyère nf2 Tech ( de haut-fourneau) blast pipe;3 Agric ( de pulvérisateur) delivery pipe.[tyjɛr] nom féminin1. [d'une turbine] nozzle -
2 tuyère
finjector nozzle, nozzleDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tuyère
-
3 tuyere shielding
защита донных фурм (кислородного конвертера углекислым или углеводородным газом от перегрева при продувке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tuyere shielding
-
4 annular tuyere
кольцевая фурма, фурма типа «труба в трубе» ( для продувки стали в конвертере через днище)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > annular tuyere
-
5 double-wall-tube tuyere
двухстенная трубчатая фурма (для одновременной донной продувки кислородного конвертера кислородом через центральную часть фурмы и инертного газа по её окружности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > double-wall-tube tuyere
-
6 multiple-tuyere device
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multiple-tuyere device
-
7 фурменный
-
8 амбразура фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > амбразура фурмы
-
9 высов фурмы
" понурая " фурма — dipping tuyere
Русско-английский новый политехнический словарь > высов фурмы
-
10 днище конвертера со вставными фурмами
Русско-английский новый политехнический словарь > днище конвертера со вставными фурмами
-
11 кожух фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > кожух фурмы
-
12 конструкция фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > конструкция фурмы
-
13 плита фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > плита фурмы
-
14 рукав фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > рукав фурмы
-
15 сечение фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > сечение фурмы
-
16 система фурм
Русско-английский новый политехнический словарь > система фурм
-
17 холодильник амбразуры фурмы
" понурая " фурма — dipping tuyere
Русско-английский новый политехнический словарь > холодильник амбразуры фурмы
-
18 холодильник фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > холодильник фурмы
-
19 фурма
" понурая " фурма — dipping tuyere
-
20 фурменный пояс
См. также в других словарях:
tuyère — [ tɥijɛr ] n. f. • 1450; toiere « ouverture où aboutit un tuyau de soufflerie » 1389; de tuyau 1 ♦ Large tuyau d admission ou de refoulement des gaz, dans une machine; conduit conique qui amène le vent d un soufflet dans un four, une forge, un… … Encyclopédie Universelle
Tuyere — Tuyère Demande de traduction Nozzle → … Wikipédia en Français
Tuyère — de la fusée V2. Une tuyère ou tuyère propulsive, dans le domaine de l astronautique, est un conduit (appelé aussi divergent) de section conique (fusées de feu d artifice) ou oblongue (tuyères de missiles, et lanceurs), placé à la sortie d un… … Wikipédia en Français
Tuyere — Tu y[ e]re , n. [F.; akin to tuyau a pipe; of Teutonic origin. Cf. {Tweer}, {Tewel}.] A nozzle, mouthpiece, or fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge. [Corruptly written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Tuyere arch — Tuyere Tu y[ e]re , n. [F.; akin to tuyau a pipe; of Teutonic origin. Cf. {Tweer}, {Tewel}.] A nozzle, mouthpiece, or fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge. [Corruptly written… … The Collaborative International Dictionary of English
Tuyere — Tuyere. См. Фурма. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Tuyère thermopropulsive — ● Tuyère thermopropulsive synonyme de statoréacteur … Encyclopédie Universelle
tuyère — [twē yer′, to͞oyer′; twēr; ] Fr [ tüē yər′] n. [Fr, nozzle < OFr tuyau, a pipe < Frank * thuta; akin to EFris tute, a pipe, tube] the pipe or nozzle through which air is forced into a blast furnace, forge, etc … English World dictionary
Tuyère Kort — Une tuyère Kort montée à l arrière d un remorqueur. Une tuyère Kort est un type de tuyère pour hélice de bateau, conçues pour accélérer le flux d eau autour de l hélice, et ainsi d augmenter la poussée générée par l hélice. Ces tuyères sont… … Wikipédia en Français
Tuyere — A tuyere is a tube, nozzle or pipe through which air is blown into a furnace or hearth. [W. K. V. Gale, The iron and Steel industry: a dictionary of terms (David and Charles, Newton Abbot 1972), 216 7. ] Air (or oxygen) is injected into a hearth… … Wikipedia
Tuyère de Laval — Demande de traduction Сопло Лаваля → … Wikipédia en Français