-
21 tuyère
-
22 tuyère
-
23 tuyère non-axisymétrique
неосесимметричное реактивное сопло
неосесимметричное сопло
Реактивное сопло ГТД, не имеющее оси симметрии.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tuyère non-axisymétrique
-
24 tuyère à axisymétrique
осесимметричное реактивное сопло
осесимметричное сопло
Сопло, поверхность которого со стороны потока газа (воздуха) является осесимметричной.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tuyère à axisymétrique
-
25 tuyère à plain de sortie oblique
реактивное сопло с косым срезом
сопло с косым срезом
Реактивное сопло ГТД, плоскость выходного сечения которого не перпендикулярна оси.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tuyère à plain de sortie oblique
-
26 tuyère de Venturi tronqué
укороченное сопло Вентури
Сопло Вентури с укороченным диффузором и выходным сечением, меньшим сечения трубопровода.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tuyère de Venturi tronqué
-
27 Tuyère convergente
152. Суживающееся реактивное сопло
Суживающее сопло
Ндп. Конфузор
D. Konvergente Sohubdüse
Е. Convergent nozzle
F. Tuyère convergente
Реактивное сопло ГТД, поперечное сечение которого уменьшается в направлении движения потока газа
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuyère convergente
-
28 Tuyère convergente-divergente
153. Суживающееся-расширяющееся реактивное сопло
Суживающееся-расширяющееся сопло
D. Eingeschnürte Schubdüse
Е. Convergent-divergent nozzle
F. Tuyère convergente-divergente
Реактивное сопло ГТД, поперечное сечение которого в направлении движения потока газа сначала уменьшается, а затем увеличивается
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuyère convergente-divergente
-
29 Tuyère à axisymétrigue
160. Осесимметричное реактивное сопло
Осесимметричное сопло
D. Axisymmetrische Schubdüse
Е. Axisymmetric nozzle
F. Tuyère à axisymétrigue
Сопло, поверхность которого со стороны потока газа (воздуха) является осесимметричной
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuyère à axisymétrigue
-
30 Tuyère non-axisymétrigue
161. Неосесимметричное реактивное сопло
Неосесимметричное сопло
D. Nicht axisymmetrische Schubdüse
Е. Asymmetric jet nozzle
F. Tuyère non-axisymétrigue
Реактивное сопло ГТД, не имеющее оси симметрии
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuyère non-axisymétrigue
-
31 Tuyère à plan de sortie oblique
164. Реактивное сопло с косым срезом
Сопло с косым срезом
D. Schubdüse mit Schrägschnitt
E. Skewed nozzle
F. Tuyère à plan de sortie oblique
Реактивное сопло ГТД, плоскость выходного сечения которого не перпендикулярна оси
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuyère à plan de sortie oblique
-
32 Tuyère de Venturi tronquée
D. Kurz-Venturidüse
E. Truncated Venturi nozzle
F. Tuyère de Venturi tronquée
Сопло Вентури с укороченным диффузором и выходным сечением, меньшим сечения трубопровода
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tuyère de Venturi tronquée
-
33 tuyère à col
-
34 tuyère à fente
щелевое сопло, щелевая горелка -
35 tuyère à vent
-
36 tuyère ajustable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyère ajustable
-
37 tuyère convergente
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyère convergente
-
38 tuyère cylindrique
цилиндрическое сопло, цилиндрическая форсунка ( пылеугольной горелки)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyère cylindrique
-
39 tuyère d'échappement
выпускная труба; выхлопной патрубокDictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyère d'échappement
-
40 tuyère d'écoulement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyère d'écoulement
См. также в других словарях:
tuyère — [ tɥijɛr ] n. f. • 1450; toiere « ouverture où aboutit un tuyau de soufflerie » 1389; de tuyau 1 ♦ Large tuyau d admission ou de refoulement des gaz, dans une machine; conduit conique qui amène le vent d un soufflet dans un four, une forge, un… … Encyclopédie Universelle
Tuyere — Tuyère Demande de traduction Nozzle → … Wikipédia en Français
Tuyère — de la fusée V2. Une tuyère ou tuyère propulsive, dans le domaine de l astronautique, est un conduit (appelé aussi divergent) de section conique (fusées de feu d artifice) ou oblongue (tuyères de missiles, et lanceurs), placé à la sortie d un… … Wikipédia en Français
Tuyere — Tu y[ e]re , n. [F.; akin to tuyau a pipe; of Teutonic origin. Cf. {Tweer}, {Tewel}.] A nozzle, mouthpiece, or fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge. [Corruptly written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Tuyere arch — Tuyere Tu y[ e]re , n. [F.; akin to tuyau a pipe; of Teutonic origin. Cf. {Tweer}, {Tewel}.] A nozzle, mouthpiece, or fixture through which the blast is delivered to the interior of a blast furnace, or to the fire of a forge. [Corruptly written… … The Collaborative International Dictionary of English
Tuyere — Tuyere. См. Фурма. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Tuyère thermopropulsive — ● Tuyère thermopropulsive synonyme de statoréacteur … Encyclopédie Universelle
tuyère — [twē yer′, to͞oyer′; twēr; ] Fr [ tüē yər′] n. [Fr, nozzle < OFr tuyau, a pipe < Frank * thuta; akin to EFris tute, a pipe, tube] the pipe or nozzle through which air is forced into a blast furnace, forge, etc … English World dictionary
Tuyère Kort — Une tuyère Kort montée à l arrière d un remorqueur. Une tuyère Kort est un type de tuyère pour hélice de bateau, conçues pour accélérer le flux d eau autour de l hélice, et ainsi d augmenter la poussée générée par l hélice. Ces tuyères sont… … Wikipédia en Français
Tuyere — A tuyere is a tube, nozzle or pipe through which air is blown into a furnace or hearth. [W. K. V. Gale, The iron and Steel industry: a dictionary of terms (David and Charles, Newton Abbot 1972), 216 7. ] Air (or oxygen) is injected into a hearth… … Wikipedia
Tuyère de Laval — Demande de traduction Сопло Лаваля → … Wikipédia en Français