-
41 lopata vodenog kola
• bucket of a water wheel -
42 lopata-vesla
• spoon -
43 lopata (viljuškara)
• scoop -
44 lopata točka
• ladle; paddle -
45 lopata turbine
• bucket -
46 lopata vesla
• blade of an oar -
47 lopata vitla
• paddle -
48 lopata vodenog kola
• bucket of a water wheel -
49 lopata za hleb
• battledore -
50 lopata za vejanje
• fan -
51 łopata ładowarki
• loading head -
52 łopata mechaniczna
• shovelling machine• spaderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łopata mechaniczna
-
53 łopata przegubowa wirnika śmigłowca
• articulated bladeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łopata przegubowa wirnika śmigłowca
-
54 łopata śmigła
• airscrew blade• propeller blade -
55 łopata śmigła o stałej cięciwie
• paddle-type propeller bladeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łopata śmigła o stałej cięciwie
-
56 łopata wirnika śmigłowca
• rotor bladeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łopata wirnika śmigłowca
-
57 lopata (nakladačka)
-
58 łopata łopa·ta
-
59 kłaść łopatą do głowy
= kłaść łopatą w głowę или wkładać łopatą do głowy или pakować łopatą do głowy или pakować łopatą w głowę разг. разжёвывать и в рот класть ( объяснять) -
60 kłaść łopatą w głowę
См. также в других словарях:
lopată — LOPÁTĂ, lopeţi, s.f. 1. Unealtă formată dintr o placă de lemn sau de fier, uşor concavă, montată pe o coadă de lemn, cu care se ridică sau se aruncă pământ, pietriş, nisip etc. ♢ loc. adv. Cu lopata = în cantitate mare, din belşug, din abundenţă … Dicționar Român
lopăta — LOPĂTÁ, lopătez, vb. I. 1. intranz. A vâsli. 2. tranz. A întoarce cerealele cu lopata pentru aerisirea şi răcirea lor. – Din lopată. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 LOPĂTÁ vb. v. vâsli. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
lopata — lòpata ž <G mn lȍpātā> DEFINICIJA ručno oruđe s dugom držalicom i donjim metalnim dijelom nešto ukošenim, služi za grtanje i premještanje zemlje i čega sipkoga [na lopate vrlo mnogo, u velikoj količini] ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju,… … Hrvatski jezični portal
łopata — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. łopataacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} narzędzie służące do pracy ręcznej, zbudowane z długiego trzonka oraz osadzonego na nim prostokątnego kawałka blachy, na którą nabiera … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lopáta — e ž (á) 1. orodje s širokim listom in dolgim držajem za zajemanje, premetavanje sipkega materiala: dati lopato na ramo; metati pesek z lopato / nasaditi lopato; zasaditi lopato v zemljo; njegove roke so kot lopate velike, široke / lopata za… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Lopata — Infobox Settlement official name = Lopata other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
Lopata — Raimundas Lopata ist ein litauischer Politikwissenschaftler. Er ist Direktor des Instituts für Internationale Beziehungen und Politik der Universität Vilnius. Er ist auch als politischer Kommentator in der Tagespresse präsent. In einem Buch… … Deutsch Wikipedia
łopata — ż IV, CMs. łopataacie; lm D. łopataat 1. «ręczne narzędzie składające się z szerokiego, najczęściej prostokątnego kawałka grubej blachy osadzonej na drewnianym trzonku; służy do kopania, uprawy ziemi, przerzucania materiałów sypkich itp.; rydel,… … Słownik języka polskiego
łopata — pot. Iść, pójść do łopaty; nadawać się do łopaty «podejmować, podjąć jakąkolwiek pracę fizyczną; nadawać się tylko do pracy fizycznej»: Szkoły pokończył, to do łopaty nie pójdzie. Roz bezp 1998. Kłaść, wkładać itp. coś komuś łopatą do głowy zob.… … Słownik frazeologiczny
lòpata — lòpat|a ž 〈G mn lȍpātā〉 ručno oruđe s dugom držalicom i donjim metalnim dijelom nešto ukošenim, služi za grtanje i premještanje zemlje i čega sipkoga [na ∼e vrlo mnogo, u velikoj količini] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Stan Lopata — Infobox MLB retired bgcolor1=#263473 bgcolor2=#A50024 textcolor1=white textcolor2=white name=Stan Lopata position=Catcher bats=Right throws=Right birthdate=birth date and age|1925|9|12 debutdate=September 19 debutyear=by|1948… … Wikipedia