Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

łat

  • 1 de facto [lat.]

    фактически

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > de facto [lat.]

  • 2 a.m. [lat. ante meridiem]

    преди обяд

    English-Bulgarian small dictionary > a.m. [lat. ante meridiem]

  • 3 retro

    lat ретро, минало време; ретростил.

    Diccionario español-búlgaro > retro

  • 4 abnégation

    (lat. abnegatio "refus") саможертва, пожертвователност, себеотрицание, самоотверженост; abnégation de soi себепожертване. Ќ Ant. égoïsme.

    Dictionnaire français-bulgare > abnégation

  • 5 aider

    (lat. adjutare) I. v.tr.dir. помагам, подпомагам; aider ses amis помагам на приятелите си; II. v.tr.ind. aider а помагам, спомагам, допринасям; aider au succès d'une entreprise допринасям за успеха на някакво начинание; s'aider помагам си, служа си; помагаме си. Ќ Ant. abandonner, contrarier, desservir, gêner, nuire.

    Dictionnaire français-bulgare > aider

  • 6 anthropophage

    (lat. d'o. gr. anthropophagus) 1. m., f. антропофаг, канибал, човекоядец; 2. adj. канибалски, човекоядски.

    Dictionnaire français-bulgare > anthropophage

  • 7 apparoir

    (lat. apparare "apparaître") I. v.intr. изтъквам, доказвам; faire apparoir son droit доказвам правото си; II. v.intr.impers. il appert явно е, става ясно.

    Dictionnaire français-bulgare > apparoir

  • 8 auxiliaire

    (lat. auxiliaris) 1. adj. спомагателен, помощен; verbe auxiliaire спомагателен глагол; 2. m. помощник, съюзник, съучастник; 3. m. грам. спомагателен глагол.

    Dictionnaire français-bulgare > auxiliaire

  • 9 corneille

    (lat. pop. °cornicula, de cornix) зоол. сива врана. Ќ bayer aux corneilles разг. зяпам, лапам мухи.

    Dictionnaire français-bulgare > corneille

  • 10 cueillette

    (lat. collecta, p. p. de colligere "cueillir") 1. зем. беритба, събиране (на плодове); 2. navire chargé а la cueillette мор. кораб, натоварен със стоки на различни собственици.

    Dictionnaire français-bulgare > cueillette

  • 11 décimation

    (lat. decimatio) ист. убиване по един човек на всеки десет ( през римско време).

    Dictionnaire français-bulgare > décimation

  • 12 dialectique

    (lat. dialectica) 1. adj. диалектически; 2. f. филос. диалектика.

    Dictionnaire français-bulgare > dialectique

  • 13 disruption

    (lat. disruptum) 1. хир., рядко счупване, пукване; 2. ел. пробив (на изолация, на кабел).

    Dictionnaire français-bulgare > disruption

  • 14 fanatique

    (lat. fanaticus "inspiré", de fanum "temple") 1. adj. фанатичен; 2. m., f. фанатик; фен, привърженик.

    Dictionnaire français-bulgare > fanatique

  • 15 maintenir

    (lat. pop. °manutenere "tenir avec la main") v.tr. 1. задържам, поддържам; maintenir qqn. поддържам някого; 2. прен. подкрепям, браня; maintenir la paix поддържам мира; maintenir les lois браня законите; maintenir l'ordre public поддържам обществения ред; maintenir le status quo поддържам статукво; 3. уверявам, твърдя; se maintenir държа се, задържам се.

    Dictionnaire français-bulgare > maintenir

  • 16 module

    (lat. modulus) m. 1. архит. мярка, размер, модул; 2. мат. модул; 3. сглобяем елемент.

    Dictionnaire français-bulgare > module

  • 17 ohé!

    (lat. ohe) означава обръщение: ей; ohé, là-bas! ей, вие там!

    Dictionnaire français-bulgare > ohé!

  • 18 pendre

    (lat. pop. °pendere) I. v.tr. 1. окачвам, закачвам; 2. обесвам; II. v.intr. вися, увисвам; se pendre обесвам се; окачвам се. Ќ dire pis que pendre de (qqn.) говоря лошо за някого (повече от достатъчното, за да бъде обесен); pendre au nez заплашен, застрашен съм от нещо; il ne vaut pas la corde pour le pendre такъв негодник е, че никой не е в състояние до го оправи; être pendu aux lèvres de qqn. слушам някого с голямо внимание (не пропускам нито дума); cela lui pend sur la tête нещо го застрашава; se pendre au cou de qqn. увисвам на врата на някого.

    Dictionnaire français-bulgare > pendre

  • 19 sexagénaire

    (lat. sexagenarius) 1. шестдесетгодишен; 2. m., f. шестдесетгодишен човек.

    Dictionnaire français-bulgare > sexagénaire

  • 20 aller1

    v.intr. (aler, alare; réduction mal expliquée du lat. ambulare, syn. de ire "aller" dans la langue fam.; fut. et condit. du lat. ire; vais, vas, va, vont, du lat. vadere) 1. отивам; ходя; aller1 а pied ходя пеша; 2. вървя, напредвам; преуспявам; l'affaire va bien работата върви добре; 3. вървя бързо, бягам; 4. прен. стои добре, отива, прилича (за дреха); подхожда; става; ça vous va bien това ви прилича; 5. сег. вр. на гл. aller в съчет. с друг глагол в infinitif образува futur proche - близко бъдеще; je vais parler (след малко) ще говоря; 6. мин. неопр. вр. на гл. aller в съчет. с друг глагол в infinitif образува futur proche dans le passé - близко бъдеще в миналото; il allait partir той (сега) щеше да тръгне; 7. чувствам се; comment allez-vous? как сте, как се чувствате? 8. вървя, работя, функционирам (за машина, уред и др.); 9. кара, върви; une voiture qui va vite кола, която вдига голяма скорост; 10. aller1 (+ inf. de but) je suis allé me promener отидох да се разходя. Ќ aller1 а l'âme, au cњur трогвам душата, сърцето; aller1 au fond des choses вниквам в същината на нещата; aller1 contre vent et marée пренебрегвам всички опасности; aller1 de mal en pis от трън та на глог; aller1 fort преувеличавам; aller1 loin отивам много далече, прекалявам; allez toujours! не бойте се! гледайте си работата! allez-vous en (va-t'en) идете си, махнете се (иди си, махни се); allez-vous promener вървете по дяволите, махнете се; allons donc хайде де, вие се шегувате; allons, enfants de la patrie вдигнете се, деца на родината; au pis aller1 в краен случай; ça va mal (cela va mal) не съм добре, не ме бива; cela va sans dire (tout seul, de soi) това е безспорно ясно, очевидно; comment ça va? (или ça va?) как сте, как върви работата? comment va votre santé? как сте със здравето си? faire aller1 qqn. изпращам някого за зелен хайвер; il y va а tout vent обръща се накъдето го духне вятърът (оставя се всеки да го води); laisser aller1 отпускам, освобождавам; se laisser aller1 зарязвам работите си, не се грижа никак за нищо; on y va! ида! сега! веднага! s'en aller1 отивам си; разотиваме се; изчезвам; умирам.

    Dictionnaire français-bulgare > aller1

См. также в других словарях:

  • lat — LAT, Ă, (1) laţi, te, adj. (2) laturi, s.n. 1. adj. Care are o lăţime (relativ) mare. ♢ loc. adj. Lat în spate (sau în spete) = bine legat, voinic, ♢ expr. A spune vorbe mari şi late = a spune vorbe pompoase, dar fără conţinut. (fam.) A fi lată… …   Dicționar Român

  • LAT TV — Fecha de existencia 19 de mayo de 2006 Propietario Latin America Broadcasting. Programación 24 horas para toda la familia. Sitio Web http://www.lattv.com/ Cobertura y frecuencias Cobertura …   Wikipedia Español

  • LAT — steht für: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, litauisches Oberstes Gericht Local Area Transport – ein Netzwerkprotokoll von DEC das olympische Länderkürzel für Lettland Lowest Astronomical Tide – niedrigst möglicher Gezeitenwasserstand, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Lat. — Lat. or lat. is an abbreviation for:*latin *latitude * Lat a widely published Malaysian cartoonist …   Wikipedia

  • lat- —     lat     English meaning: wet, damp; swamp     Deutsche Übersetzung: “feucht, naß; Sumpf, Lache”     Material: Gk. λάταξ, αγος “drip, Weinrest” (compare das Lw. Lat. latex, icis), λαταγέω ‘schleudre klatschend die Neige Wein”, λατάσσω ds.;… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Lat|a|ki|a — or Lat|a|ki|a «LAT uh KEE uh», noun. a fine, highly aromatic variety of Turkish tobacco: »Enveloped in fragrant clouds of Latakia (Thackeray). ╂[< Latakia, a seaport in Syria, near which the tobacco is grown] …   Useful english dictionary

  • lat|a|ki|a — or Lat|a|ki|a «LAT uh KEE uh», noun. a fine, highly aromatic variety of Turkish tobacco: »Enveloped in fragrant clouds of Latakia (Thackeray). ╂[< Latakia, a seaport in Syria, near which the tobacco is grown] …   Useful english dictionary

  • Lat|in — «LAT uhn», noun, adjective. –n. 1. the language of the ancient Romans or any one of the later varieties, such as that written by scholars through the Middle Ages. Medieval Latin and New Latin are still used in official documents of the Roman… …   Useful english dictionary

  • Lat — (l[a^]t), v. t. To let; to allow. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lat. — lat. also lat BrE the written abbreviation of latitude …   Dictionary of contemporary English

  • lat|en — «LAY tuhn», intransitive verb, transitive verb. to become or make late: »the latening summer season. ╂[< lat(e) + en1] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»