-
1 везти
1) taşımaq, ketirmek; alıp ketmek; çekmek2) (складываться удачно)ему везёт - işi oñ kele, taliyi bar -
2 вопрос
1) sual произн. суальзадавать вопросы - sualler bermek2) (проблема) meseleвопрос не в этом - mesele onda degilнациональный вопрос - milliy meseleбыть под вопросом - şübeli olmaqвопрос жизни и смерти - ölüm-qalım meselesi, ayat-memat işi -
3 дело
1) iş, vazifeдомашние дела - ev işleriбыть занятым - bir işnen meşğul olmaq произн. мешгъульэто не моё дело - bu menim işim (vazifem) degilу меня дела - işim bar2) (поступок) iş, hızmetдоброе дело - eyi iş3) (область работы) -cılıq, -çılıq, -cilik, -çilik (аффикс)газетное дело - gazetacılıqгорное дело - madencilik4) (разг. состояние дел) iş, al, vaziyet, meseleкак ваши дела? - işleriñiz nasıl?5) (юридическое) iş, davaего дело будет слушаться завтра - onıñ davası (işi) yarın baqılacaqдело ваше - özüñiz bilesiñizв самом деле - kerçekten, aqiqatenв чём дело? - ne oldı?, nasıl şey?дело за вами - iş sizge bağlı, iş sizni bekleyто и дело - ep, sıq-sıq, daima, ardı-sıra, ekide birвот в чём дело - mesele bundan ibaret, mesele böyleпервым делом - er şeyden evel, başta (вначале)это другое дело - bu başqa meseleмежду делом - ara-sıra, iş arasında, imkânı olğandaупотребить в дело - bir işte qullanmaq, faydalanmaq -
4 иметь
(bar) olmaq, saip olmaq, malik olmaqиметь дом - evi olmaqиметь большой опыт - büyük tecribe saibi olmaqиметь в виду - közde tutmaqиметь возможность - imkâniyet olmaqиметь дело - iş körmek, işi olmaq, meşğul olmaqиметь значение - emiyeti olmaqиметь место - olıp keçmek, olmaqиметь право - aqqı (uquqı) olmaq -
5 касаться
1) tiymek, toqunmaq2) перен. toqunmaq, tiymek, toqtalıp keçmekон не коснулся этого вопроса - o bu meselede toqtalmadı3) (иметь отношение) ait olmaq, alâqası olmaq, işi olmaqэтот вопрос касается вас - bu mesele sizge ait, bu sizge ait bir meseledirэто меня не касается - bu menim işim degil -
6 равнодушный
1) lâqayt, qaytsız, pervasızравнодушный человек - lâqayt (pervasız) adam2) (не интересующийся) meraqlanmağan, avesi (işi) yoqон равнодушен к музыке - muzıkağa avesi yoq -
7 рукоделие
el işi -
8 удаться
1) (пройти успешно) muvafaq olmaq, muvafaqiyetli çıqmaq, netice bermekопыт удался - deñev muvafaqiyetli çıqtı2) безл. olmaq, bilmekему всё удалось - er bir işi oñ keldi
См. также в других словарях:
ISI — may stand for any of the following:Organizations*Ice Skating Institute (formerly the Ice Skating Instute of America, or ISIA), the international governing body for recreational skating competitions *Image Space Incorporated, a video game… … Wikipedia
ISI — steht als Abkürzung für: Infrared Spatial Interferometer Intersymbolinterferenz, das zeitliche Ineinanderlaufen von Sendesymbolen bei digitalen Nachrichtenübertragungssystemen, siehe Symbolübersprechen Importsubstituierende Industrialisierung… … Deutsch Wikipedia
ISI — puede referirse a: Instituto Internacional de Estadística (International Statistical Institute). Industrialización por sustitución de importaciones Indicador de la Sociedad de la Información. Instituto para la Información Científica de Thomson… … Wikipedia Español
îşi — pron. refl. (Formă neaccentuată de dat., pers. 3, pentru toate genurile) Lui, ei. Trimis de tavi, 27.03.2008. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
ısı — is., fiz. 1) Bir cismin uzamasına, genleşmesine, buharlaşmasına, erimesine, sıcaklığının artmasına, bir iş yapmasına neden olan fiziksel enerji Isı, atomlar arası çekim gücünü yenerek maddenin hacmini arttırır. 2) Doğal vücut sıcaklığı, hararet:… … Çağatay Osmanlı Sözlük
isi — alo·isi·ite; isi·ac; isi·dae; isi·nai; isi·a·cal; isi·nay; … English syllables
ISI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ISI est un sigle qui signifie : Isi, prénom nord amérindien ; Inter Services Intelligence, les services de renseignements militaires… … Wikipédia en Français
ISI — • Information Sciences Institute http://www.isi.edu/ • Internally Specified Index • Isisford, Australia internationale Flughafen Kennung … Acronyms
işi ne? — ne işi var? … Çağatay Osmanlı Sözlük
ISI — [1] Information Sciences Institute (http://www.isi.edu/) [2] Internally Specified Index [3] Isisford, Australia internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
ISI Web of Knowledge — (WoK) es un servicio en línea de información científica, suministrado por Institute for Scientific Information (ISI), grupo integrado en Thomson Reuters. Facilita el acceso a un conjunto de bases de datos bibliográficas y otros recursos que… … Wikipedia Español
