-
1 ezbere bilmek
v. know by heart -
2 ezbere bilmek
to know sth backwards, to have sth at one's fingertips -
3 ezbere
1) auswendigbir şeyi \ezbere bilmek etw auswendig können; ( fam) etw aus dem Effeff können\ezbere konuşmak unüberlegt reden -
4 ezber
ezber auswendig, aus dem Gedächtnis;-i ezbere bilmek auswendig können;ezber etmek, ezbere almak → ezberlemek;–i ezbere okumak auswendig hersagen -
5 ezber
п1) наизу́сть, на па́мять- ı ezbere bilmek — знать назубо́к что
ezber okumak — чита́ть (произноси́ть) наизу́сть
2) зубрёжка, зазу́бривание- ı ezbere almak — зазу́бривать; учи́ть наизу́сть
□
ezber etmek — вы́учить наизу́сть; зазубри́ть◊
ezbere iş görmek — ко́е-ка́к выполня́ть рабо́ту, ко́е-ка́к справля́ться с рабо́той
См. также в других словарях:
ezbere bilmek — (bir yeri) o yerin her yanını iyice bilmek Buraların altını ezbere bilirim, ezbere. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
ezbere — zf. 1) Ezberleyerek, bir yerden okumayarak, bir yere bakmayarak Siz piyesi âdeta ezbere biliyorsunuz. P. Safa 2) mec. Aslını, gerçeğini anlamadan, bilmeden, düşünmeden, incelemeden Sen bunu ezbere söylüyorsun. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller… … Çağatay Osmanlı Sözlük