Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

čemú+

  • 1 dat of co

    • čemu

    English-Czech dictionary > dat of co

  • 2 чему

    • čemu

    Русско-чешский словарь > чему

  • 3 так чему верить

    • čemu pak věřit

    Русско-чешский словарь > так чему верить

  • 4 adherir (ie-i) (a u.c.)

    • držet (na čem)
    • lpět (na čem)
    • přidat se (k čemu)
    • přidružit se (k čemu)
    • přilnout (k čemu)
    • přiléhat (k čemu)
    • připojit se (k čemu)
    • přistoupit (k čemu)
    • souhlasit (s čím)
    • ulpět (na čem)
    • viset (na čem

    Diccionario español-checo > adherir (ie-i) (a u.c.)

  • 5 adherirse (ie-i) (a u.c.)

    • lnout (k čemu)
    • nachytat se (na co)
    • nalepit se (na co)
    • přichytit se (čeho)
    • přidat se (k čemu)
    • přidružit se (k čemu)
    • připojit se (k čemu)
    • přistoupit (k čemu)
    • těsně přiléhat (k čemu)
    • zúčastnit se (čeho)

    Diccionario español-checo > adherirse (ie-i) (a u.c.)

  • 6 afecto

    • laskavý
    • láskyplný
    • milující
    • něžný
    • oddaný
    • srdečný
    • upřímný
    • zadlužený
    m
    • afekce
    • afekt
    • blahosklonnost
    • choroba
    • laskavost
    • láska
    • neduh
    • nemoc
    • náklonnost
    • oddanost
    • pohnutí
    • přátelství
    • příchylnost
    • přívrženec
    • přízeň
    • stoupenec
    • straník
    • sympatie
    • vada
    • vlídnost
    • vzrušení
    • vášeň
    • výraznost
    • žák
    * * *
    • mající sklon (k čemu)
    • nakloněný (komu)
    • napadený (nemocí ap.)
    • náchylný (k čemu)
    • náležející (kam)
    • patřící (kam)
    • podléhající (čemu)
    • podléhající zdanění (o majetku, důchodu ap.)
    • poplatný (daněmi)
    • postižený (nemocí ap.)
    • povolaný (k čemu)
    • přidělený (kam)
    • přikázaný (kam)
    • přátelsky zaujatý (vůči komu)
    • příslušející (kam)
    • příslušný (kam)
    • příznivý (komu)
    • trpící (čím)
    • určený (k čemu)
    • ustanovený (kam)
    • zachvácený (nemocí ap.)
    • zatížený (hypotékou ap.)
    • zdanitelný (o majetku, důchodu ap.)
    m
    • hnutí mysli
    • milovník (čeho)
    • postižení chorobou
    • prudký cit
    • sklon (k čemu)
    • zalíbení (v čem)
    • zasažení chorobou
    • záliba (v čem)
    • životnost (uměleckého projevu)

    Diccionario español-checo > afecto

  • 7 inclinarse (a u.c.)

    • inklinovat (k čemu)
    • jevit náchylnost (k čemu)
    • jevit sklon (k čemu)
    • mít náchylnost (k čemu)
    • mít sklon (k čemu)
    • tíhnout (k čemu)

    Diccionario español-checo > inclinarse (a u.c.)

  • 8 inclinarse (hacia u.c.)

    • inklinovat (k čemu)
    • jevit náchylnost (k čemu)
    • jevit sklon (k čemu)
    • mít náchylnost (k čemu)
    • mít sklon (k čemu)
    • tíhnout (k čemu)

    Diccionario español-checo > inclinarse (hacia u.c.)

  • 9 acceder (a u.c.)

    • být srozuměn (s čím)
    • dát souhlas (k čemu)
    • dát svolení (k čemu)
    • přidat se (k čemu)
    • připojit se (k čemu)
    • přistoupit (na co, k čemu)
    • souhlasit (s čím)

    Diccionario español-checo > acceder (a u.c.)

  • 10 contrariar (í) (u.c.)

    • odporovat (čemu)
    • překážet (čemu)
    • stavět se (proti čemu)
    • vzpírat se (čemu)
    • zabraňovat (čemu)

    Diccionario español-checo > contrariar (í) (u.c.)

  • 11 dispuesto (a u.c.)

    • náchylný (k čemu)
    • ochotný (k čemu)
    • odhodlaný (k čemu)
    • připravený (k čemu)
    • zařízený (k čemu)

    Diccionario español-checo > dispuesto (a u.c.)

  • 12 evadir (u.c.)

    • uhnout v řeči (čemu)
    • ujít (čemu)
    • uniknout (čemu)
    • vyhnout se (čemu)
    • vyhnout se v řeči (čemu)
    • vyhýbavě odpovědět (na co)
    • vyvarovat se (čeho)
    • vyváznout (z čeho)

    Diccionario español-checo > evadir (u.c.)

  • 13 inclinar (a u.c.)

    • být náchylný (k čemu)
    • mít sklon (k čemu)
    • nutit (k čemu)
    • přimět (k čemu)
    • tíhnout (k čemu)

    Diccionario español-checo > inclinar (a u.c.)

  • 14 abocado

    • blízký (čemu)
    • jemný (o vínu)
    • lahodný (o vínu)
    • odsouzený (k čemu)
    • předurčený (k čemu)
    • uleželý (o vínu)
    • zasvěcený (čemu)

    Diccionario español-checo > abocado

  • 15 abocarse (a u.c.)

    Ar přistoupit (k čemu)
    Ar rozhodnout se (k čemu)
    • přiblížit se (k čemu)
    • přisunout se (k čemu)

    Diccionario español-checo > abocarse (a u.c.)

  • 16 claudicar (con u.c.)

    • poddat se (čemu)
    • podrobit se (čemu)
    • podvolit se (čemu)
    • přizpůsobit se (čemu)

    Diccionario español-checo > claudicar (con u.c.)

  • 17 delirar

    • blouznit (o nemocném)
    • bláznit (kvůli čemu, z lásky)
    • dělat hlouposti (kvůli čemu, z lásky)
    • dělat nesmysly (kvůli čemu, z lásky)
    • třeštit (o nemocném)
    • šílet (kvůli čemu, z lásky)

    Diccionario español-checo > delirar

  • 18 hacer una objeción a u.c.

    • mít námitku proti čemu
    • mít výhradu proti čemu
    • namítat proti čemu
    • protestovat proti čemu

    Diccionario español-checo > hacer una objeción a u.c.

  • 19 hacer una objeción contra u.c.

    • mít námitku proti čemu
    • mít výhradu proti čemu
    • namítat proti čemu
    • protestovat proti čemu

    Diccionario español-checo > hacer una objeción contra u.c.

  • 20 impedir (i) (u.c.)

    • brzdit (co)
    • být na překážku (čemu)
    • překážet (čemu)
    • zabránit (čemu)
    • zamezit (čemu)
    • znemožnit (co)
    • ztěžovat (co)

    Diccionario español-checo > impedir (i) (u.c.)

См. также в других словарях:

  • čemu — čèmu zam. <D L> DEFINICIJA [p]v. što FRAZEOLOGIJA čemu (to)? zašto, u koju svrhu?; je li čemu? valja li što, vrijedi li što? (o neprisutnoj osobi ili stvari); čemu govoriti 1. suvišno je objašnjavati 2. sve je jasno, riječi su suvišne; i po …   Hrvatski jezični portal

  • čèmu — zam., {{c=1}}usp. {{ref}}što{{/ref}} ⃞ {{001f}}∼ to? zašto, u koju svrhu?; je li ∼? valja li što, vrijedi li što? (o neprisutnoj osobi ili stvari); ∼ govoriti 1. {{001f}}suvišno je objašnjavati 2. {{001f}}sve je jasno, riječi su suvišne; i po (u) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • čemú — prisl. (ū) 1. vprašuje po namenu: čemu ti bo knjiga, če ne znaš brati? čemu ste prišli sem? čemu še živeti? 2. neustalj. vprašuje po vzroku; zakaj: čemu naj bi me bilo strah? povej, čemu se nisi oženil …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Psycho le Cému — Infobox musical artist Name = Psycho le Cému Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Himeji, Hyōgo, Japan Genre = J Rock Visual Kei Years active = 1999 2005 February 2006 May 2006 Label = Limited Records… …   Wikipedia

  • Psycho le Cemu — Psycho le Cému Psycho le Cému Pays d’origine Himeji,  Japon Genre(s) J Rock Visual Kei Années actives 1999 2005 …   Wikipédia en Français

  • Psycho le cému — Pays d’origine Himeji,  Japon Genre(s) J Rock Visual Kei Années actives 1999 2005 …   Wikipédia en Français

  • Psycho le Cému — Pays d’origine Himeji,  Japon Genre musical J Rock Visual Kei Années d activité 1999 …   Wikipédia en Français

  • Psycho le Cemu — Gründung 1999 Auflösung 2006 Genre J Rock Website http://www.psycholecemu.jp/ Letzte Besetzung vor der Auflösung Gesang Daishi (Daishi Kajinaga) …   Deutsch Wikipedia

  • Psycho le Cému — Saltar a navegación, búsqueda Psycho le Cému [[Archivo:‎|200px]] Información personal Origen Japón Estado Activos …   Wikipedia Español

  • Frontiers (Psycho le Cemu album) — FRONTIERS is a music album released by the Japanese music group Psycho le Cemu, the album was released on Nippon Crown [http://www.crownrecord.co.jp] . The CD contains VISITOR , the ending theme to the anime コロッケ!(Croquette!) .Track… …   Wikipedia

  • Psycho le Cému — Psycho le Cemu Allgemeine Informationen Genre(s) J Rock Gründung 1999 Auflösung 2006 Website …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»