-
1 ćwiek
m 1. (gwóźdź) clout nail; (do butów) hobnail 2. (nit) stud- kurtka nabijana ćwiekami a studded jacket■ mieć ćwieka (w głowie) pot. not to be able to get sth out of one’s mind- wybić komuś ćwieka z głowy pot. to get sb to stop thinking about sth* * ** * *miGen. -a1. (= gwódź) tack, clout nail; zabić komuś ćwieka w głowę l. łeb baffle sb; mieć ćwieka w głowie have a bee in one's bonnet; wybić komuś ćwieka z głowy get sth out of sb's head, dissuade sb from doing sth.2. ( w szewstwie) hobnail.3. bud. gallet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ćwiek
-
2 ćwiek
ćwiek m (-a; -i) Nagel m, Stift m; Niete f;zabić ćwieka k-u jemandem einen Floh ins Ohr setzen -
3 ćwiek
ćwiek [ʨ̑fjɛk] mzabić komuś \ćwieka jdm einen Floh ins Ohr setzen, jdm eine Nuss zu knacken geben -
4 ćwiek
сущ.• гвоздь• коготь• ноготь• шпилька* * *♂ гвоздь с широкой шляпкой;● wbić (zabić) komuś \ćwieka w głowę (w łeb) задать задачу кому-л.* * *мгвоздь с широ́кой шля́пкой- zabić komuś ćwieka w łeb -
5 ćwiek
m нагельKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ćwiek
-
6 ćwiek
• clout nail• gallet -
7 ćwiek
1. broquette2. cheville3. clou4. ongle -
8 ćwiek
mStift m, Zwecke f -
9 ćwiek
1 iarta 2 ionga 3 stoda 4 tacóid -
10 ćwiek
gozhdë -
11 ćwiek
çivi; tırnak -
12 ćwiek
[чьвєк]m -
13 ćwiek
nagasvinis -
14 ćwiek
гвоздьногаць -
15 ćwiek
гвоздьногаць -
16 ćwiek
ч цвях -
17 ćwiek
1 kuko2 magpakò3 pakò -
18 ćwiek
çüý; dyrnak; myh -
19 ćwiek
1) καρφί2) νύχι -
20 ćwiek
ןרופיצ
См. также в других словарях:
ćwiek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa a. mż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj gwoździa z szeroką (płaską albo wypukłą) główką : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wbijać ćwieki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ćwiek — m III, D. a, N. ćwiekkiem; lm M. i 1. «gwóźdź z szeroką, płaską lub wypukłą główką» Miedziany ćwiek. Drzwi nabijane ćwiekami. ◊ pot. Mieć ćwieka w głowie «mieć manię, bzika, natrętną myśl» ◊ Wbić, zabić komuś ćwieka w głowę, w łeb «sprawić komuś… … Słownik języka polskiego
ćwiek — 1. pot. Wbić, zabić komuś ćwieka, klina (w głowę) «sprawić komuś kłopot, zmuszając go do uporczywego myślenia o czymś»: (...) zabił mi porządnego ćwieka. Nigdy nie przyszło mi do głowy, by (...) wchodzić w opisywane przez niego układy finansowe ( … Słownik frazeologiczny
Jakub Ćwiek — (2009) Jakub Ćwiek (* 24. Juni 1982 in Opole, Polen) ist ein polnischer Fantasy Schriftsteller. Als Schriftsteller debütierte er 2005 mit dem Buch Der Lüger (Kłamca), das von dem nordischen Gott Loki … Deutsch Wikipedia
Pyramide von Athribis — Die Pyramide von Athribis. Kupferstich aus der Description de l Egypte (1823) … Deutsch Wikipedia
Pirámide de Atribis — Saltar a navegación, búsqueda La pirámide de Atribis. Grabado de Description de l Egypte … Wikipedia Español
Pyramide von Elephantine — Daten Ort Elephantine Erbauer … Deutsch Wikipedia
Pirámide de Elefantina — Saltar a navegación, búsqueda La pirámide de Elefantina, junto con otras pirámides en el sur de Egipto, como las de El Kula, Ombos, Zawyet el Maiyitin, Seila y Sinki, pertenece a un grupo muy similar de pequeñas pirámides escalonadas situadas… … Wikipedia Español
Djoser-Pyramide — Ansicht der Djoser Pyramide von Südosten … Deutsch Wikipedia
Netjerichet-Pyramide — Djoser Pyramide Ansicht der Djoser Pyramide von Süden Da … Deutsch Wikipedia
Pyramide von Edfu-Süd — Daten Ort Edfu Erbauer … Deutsch Wikipedia