-
41 Auffrischen
n освежение с.; подсвежение с. (рудничной вентиляционной струи) горн.; регенерация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auffrischen
-
42 auffrischen
обновлять, регенерировать ( информацию) -
43 auffrischen
serinletmektazelemekyenilemek -
44 auffrischen
vti COMP [Datei, Daten] refresh -
45 Auffrischen
nt COMP refresh -
46 auffrischen
vtArchitektur & Tragwerksplanung refurbish -
47 auffrischen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > auffrischen
-
48 Auffrischen
nrefreshing -
49 auffrischen
1. to freshen2. to recreate3. to refresh4. to refurbish5. to touch up [make-up]1. to buff up sth. coll.2. to revive sth. -
50 auffrischen
vyměnit máčecí vodu -
51 Auffrischen einer Plattenaufnahme
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Auffrischen einer Plattenaufnahme
-
52 Auffrischen alter Lackierungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auffrischen alter Lackierungen
-
53 Auffrischen von Wein
n < nahr> ■ freshening a wine; refreshening a wine -
54 auffrischen auf·frischen
vt(Kenntnisse) to brush up -
55 periodisches Auffrischen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > periodisches Auffrischen
-
56 sein Lager auffrischen
sein Lager auffrischen
to renew one’s stock -
57 Bild auffrischen
Bild n auffrischen обновлять изображениеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bild auffrischen
-
58 die Farben eines Gemäldes auffrischen
de kleuren van een schilderij opfrissen, ophalenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Farben eines Gemäldes auffrischen
-
59 sein Gedächtnis auffrischen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sein Gedächtnis auffrischen
-
60 sich auffrischen
См. также в других словарях:
auffrischen — auffrischen … Deutsch Wörterbuch
Āuffrischen — Āuffrḯschen, verb. reg. act. 1)Wieder frisch machen, das ist, ein äußeres gutes Ansehen geben, besonders von Farben. Eine verschossene Farbe auffrischen. Ein Gemählde auffrischen. Wenn die Roßtäuscher schlechten Pferden auf eine Zeit lang durch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
auffrischen — V. (Mittelstufe) etw. wieder frisch machen Beispiel: Die alten Parkettböden in den beiden Zimmern wurde aufgefrischt. Kollokation: die Luft auffrischen … Extremes Deutsch
Auffrischen — Auffrischen, 1) einem unansehnlich gewordenen Gegenstand Glanz u. Ansehn wiedergeben; 2) ein Gemälde a., so v.w. Restauriren: 3) eine ausgeartete Thierrace, durch Vermischung mit einer edleren Art zum vorigen Werth bringen … Pierer's Universal-Lexikon
Auffrischen — Auffrischen, ein Gemälde restauriren, eine ausgeartete Thierrace durch abermalige Vermischung mit Thieren der edlen Stammrace wieder veredeln … Herders Conversations-Lexikon
auffrischen — ↑regenerieren … Das große Fremdwörterbuch
auffrischen — ↑ frisch … Das Herkunftswörterbuch
auffrischen — 1. a) aufarbeiten, ausbessern, erneuern, frisch machen, herrichten, instand setzen, renovieren, überholen, wiederherstellen; (bildungsspr.): restaurieren; (ugs.): aufmöbeln. b) aktivieren, aufbessern, aufleben lassen, ins Bewusstsein bringen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
auffrischen — auf·fri·schen; frischte auf, hat / ist aufgefrischt; [Vt] (hat) 1 etwas auffrischen etwas Vergangenes oder Vergessenes wieder ins Gedächtnis rufen: Erinnerungen, seine Englischkenntnisse auffrischen; [Vi] (hat / ist) 2 etwas frischt auf etwas… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
auffrischen — erneuern; renovieren; sanieren; verbessern; aufmöbeln; laben; beleben * * * auf|fri|schen [ au̮ffrɪʃn̩], frischte auf, aufgefrischt: 1. <tr.; hat wieder frisch machen: die Möbel müssten aufgefrischt werden. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
Auffrischen des Blutes — Auffrischen des Blutes, s. Viehzucht … Meyers Großes Konversations-Lexikon