-
1 ansa
ansa f 1) ручка( сосуда); дужка; рукоятка 2) изгиб; извилина ansa intestinale anat -- кишечная петля 3) излучина( реки); бухта, залив 4) fig зацепка, предлог, повод dare ansa difare qc -- дать повод <предлог> к чему-л perdere l'ansa non com -- упустить случай prendere ansa non com -- воспользоваться случаем <предлогом> -
2 ansa
ansa f 1) ручка ( сосуда); дужка; рукоятка 2) изгиб; извилина ansa intestinale anat — кишечная петля 3) излучина (реки); бухта, залив 4) fig зацепка, предлог, повод dare ansa difare qc — дать повод <предлог> к чему-л perdere l'ansa non com — упустить случай prendere ansa non com — воспользоваться случаем <предлогом> -
3 ansa
ansa, ae, f. [st2]1 [-] anse, poignée, manche d'un vase, prise. [st2]2 [-] occasion, opportunité, moyen. - ansam dare: donner prise, prêter le flanc. - ad aliquid ansas dare, Cic. Lael. 59: donner le moyen de faire qqch. - alicui lucrandi ansam offerre (dare): donner à qqn l'occasion d'économiser.* * *ansa, ae, f. [st2]1 [-] anse, poignée, manche d'un vase, prise. [st2]2 [-] occasion, opportunité, moyen. - ansam dare: donner prise, prêter le flanc. - ad aliquid ansas dare, Cic. Lael. 59: donner le moyen de faire qqch. - alicui lucrandi ansam offerre (dare): donner à qqn l'occasion d'économiser.* * *Ansa, ansae. Virgil. Une anse.\Ansa. Tibullus. La courroye d'un soulier.\Dare ansam. Cic. Donner occasion. -
4 ansa
-
5 ANSA
ANSAANSA ['ansa]sostantivo Femininabbreviazione di Agenzia Nazionale Stampa Associataitalienische PresseagenturDizionario italiano-tedesco > ANSA
6 ansa
ansaansa ['ansa]sostantivo Feminin1 (di vaso) Henkel Maskulin, Griff Maskulin2 (di fiume) Flussschleife Feminin3 anatomia Krümmung FemininDizionario italiano-tedesco > ansa
7 ansa
ansa s.f. 1. anse: anfora a due anse amphore à deux anses. 2. (rif. a fiume) méandre m., sinuosité. 3. ( Anat) anse: ansa intestinale anse intestinale. 4. (fig,lett) (pretesto, appiglio) prise: dare ansa alle critiche donner prise aux critiques.8 ansa
ansa, ae, f. [cf. chandanô, and pre-hendo, pre-hensum, and labê from labein], that by which something is taken hold of, a handle, haft; of a vessel, pitcher, vase, and the like.I.Lit., Cato, R. R. 113; Verg. E. 3, 45; 6, 17; Ov. M. 8, 653; id. H. 16, 252; Mart. 14, 106 al.—Of other things, e. g. of an iron handle of a door:II.ansa ostii,
Petr. 96.—Of the loop on the edge of a sandal, through which the shoetie was drawn, Plin. 35, 10, 36, § 12; so Tib. 1, 8, 14.—Of the handle of the rudder, the tiller, Vitr. 10, 8.—Of the cheeks of a balance in which the lever moves, Vitr. 10, 8.— In architecture, the cramp-iron or brace which holds several stones together, Vitr. 2, 8; Prop. 5, 1, 142.—Trop., as also the Gr. labê, handle, occasion, opportunity (rare, and in the class. per. only in Cic.):illum quaerere ansam, infectum ut faciat?
Plaut. Pers. 4, 4, 119:reprehensionis ansa,
Cic. Planc. 34:controversiarum,
id. Caecin. 6 fin.:ansas sermonis dare,
id. Sest. 10:sibi tamquam ansas ad reprehendendum dare,
id. Am. 16, 59:alicui lucrandi ansam offerre,
Amm. 28, 1.9 ansa
ansa ansa, ae f ручка10 ansa
ansa ansa, ae f петля11 ansa
ānsa, ae, f. ( litauisch ạsà), der Griff, an dem etwas gefaßt wird, der Henkel, die Handhabe, I) eig.: aqualis matella sine ansis, Cato fr.: ansa poculi, canthari, Verg.: urcei, Ov.: scyphi, ICt.: ostii, der eiserne Griff an der Tür, Petr.: crepidae, die Öse am Rande der Schuhsohlen, durch die die Bindriemen gezogen wurden, Tibull. u. Plin.: ansae caligarum, Schol. Iuven.: gubernaculi, der Kolbenstock, Ruderstock (griech. οἴαξ), Vitr.: rudentis, das Ende eines Seils (mit einer Schlinge), Vitr.: die Schere, worin der bewegliche Wagebalken schwebt, Vitr.: in der Baukunst, die Klammer, die mehrere Steine zusammenhält, Vitr. – II) übtr. (wie λαβή), der Anhalt, Anhaltspunkt, um zu etwas Gelegenheit, Veranlassung zu nehmen, ansam quaerere, Plaut.: sermonis ansas dare, Cic.: plures dare alci tamquam ansas ad reprehendendum, Cic.: habere reprehensionis ansam aliquam, Cic.; vgl. die Auslgg. zu Cic. de amic. 59.
12 ansa
ānsa, ae, f. ( litauisch ạsà), der Griff, an dem etwas gefaßt wird, der Henkel, die Handhabe, I) eig.: aqualis matella sine ansis, Cato fr.: ansa poculi, canthari, Verg.: urcei, Ov.: scyphi, ICt.: ostii, der eiserne Griff an der Tür, Petr.: crepidae, die Öse am Rande der Schuhsohlen, durch die die Bindriemen gezogen wurden, Tibull. u. Plin.: ansae caligarum, Schol. Iuven.: gubernaculi, der Kolbenstock, Ruderstock (griech. οἴαξ), Vitr.: rudentis, das Ende eines Seils (mit einer Schlinge), Vitr.: die Schere, worin der bewegliche Wagebalken schwebt, Vitr.: in der Baukunst, die Klammer, die mehrere Steine zusammenhält, Vitr. – II) übtr. (wie λαβή), der Anhalt, Anhaltspunkt, um zu etwas Gelegenheit, Veranlassung zu nehmen, ansam quaerere, Plaut.: sermonis ansas dare, Cic.: plures dare alci tamquam ansas ad reprehendendum, Cic.: habere reprehensionis ansam aliquam, Cic.; vgl. die Auslgg. zu Cic. de amic. 59.13 ANSA
ANSA I. Agenzia nazionale stampa associata ANSA (Agence nationale de la presse associée). II. s.f.inv. ( Giorn) ( notizia) communiqué m.14 ansa
15 ansa
ānsa, ae f.1) ручка, ушко (poculi V; urcei O); ручка, скоба ( ostii Pt); ушко, петля (crepidae Tib, PM; rudentis Vtr); рукоять ( gubernaculi Vtr)2) перен. повод, случай, основание (ansam quaerere Pl; alicui ansas dare alicujus rei и ad aliquid C)16 ānsa
ānsa ae, f a handle, haft: canthari, V.: poculi, O.—The catch of a shoe-string, H.—Fig., an occasion, opportunity: reprehensionis: sermonis ansae, clews: ad reprehendendum.* * *handle (cup/jar/door), tiller; opening, opportunity; (rope) end, loop, hook17 ansa sf
18 ansa
19 ansa
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > ansa
20 ansa
f- ansa di Henle
- ansa intestinale
- ansa lenticolare
- ansa del nefrone
- ansa peduncolare
- ansa succlavia
- ansa del vettocardiogrammaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > ansa
См. также в других словарях:
Ansa — or ANSA can refer to any of the following:* Ansa (queen), 8th century, wife of Desiderius, king of the Lombards * Ansa (Hinduism) or IAST|Aṃśa in Hinduism, a solar deity and one of the Adityas. * ansa as part of Arabic words means constant As the … Wikipedia
ANSA — may refer to:*ANSA Applied Neuroscience Society of Australasia *ANSA Anaemia Nurse Specialist Association *ANSA (news agency) * ANSA, Assistant to the President for National Security Affairs, also sometimes abbreviated NSA *Alliance of Norwegian… … Wikipedia
ansă — ÁNSĂ, anse, s.f. 1. Toartă curbată în formă de arc la un vas, la un coş etc. 2. Formaţie anatomică în formă de toartă sau de laţ. 3. Fir de platină terminat cu un laţ, care serveşte la însămânţări de germeni în diferite medii de cultură. – Din fr … Dicționar Român
ANSA — Saltar a navegación, búsqueda Agenzia Nazionale Stampa Associata Obtenido de ANSA … Wikipedia Español
ansa — s.f. [dal lat. ansa ]. 1. [manico ricurvo di un anfora e sim.] ▶◀ ⇑ manico, maniglia, presa. 2. (fig., non com.) [motivazione, più o meno falsa, che si adduce come spiegazione del proprio comportamento] ▶◀ appiglio, pretesto, scusa. 3. (geogr.)… … Enciclopedia Italiana
ANSA — (лат. ручка сосуда, петля), в анатомии обозначает те или другие анат. образования, имеющие форму ручки сосуда или gn S г ел с с . .. :.; / h. d с ,<. a b о h . а с ;• > st Схема подъязычного нерва, указывающая на его связь с шейными… … Большая медицинская энциклопедия
ansa — s. f. 1. Asa. 2. [Figurado] Azo; ensejo. ‣ Etimologia: latim ansa, ae, asa, cabo, atacador de sapato, oportunidade • Confrontar: anca … Dicionário da Língua Portuguesa
ansa — ànsa ž <G mn ȃnsā/ȃnsī> DEFINICIJA pov. umj. ručka ili ušica antičke vaze; »uho« ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
ansa- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, cikliniame junginyje reiškiantis uždarą šoninį tiltelį (auselę). atitikmenys: angl. ansa rus. анса … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ansa — (Del lat. ansa). f. Ar. asa (ǁ que sirve para asir) … Diccionario de la lengua española
Ansa — An sa ([a^]n s[.a]), n.; pl. {Ans[ae]} ([a^]n s[=ae]). [L., a handle.] (Astron.) A name given to either of the projecting ends of Saturn s ring. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Датский
- Иврит
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Майя
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Русский
- Тамильский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский