-
1 Übersetzung ins Langsame
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Übersetzung ins Langsame
-
2 Übersetzung ins Langsame
Übersetzung f ins Langsame замедлительная передача ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Übersetzung ins Langsame
-
3 Ubersetzung ins Langsame
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ubersetzung ins Langsame
-
4 Übersetzung ins Langsame
f DIN 3998 < antr> ■ speed reduction; step-downGerman-english technical dictionary > Übersetzung ins Langsame
-
5 Übersetzung ins Langsame
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Übersetzung ins Langsame
-
6 Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
Getriebe n mit Übersetzung ins Langsame TECH speed-reducing gear pair, speed-reducing gear train, speed reducerDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
-
7 Getriebezug mit Übersetzung ins Langsame
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Getriebezug mit Übersetzung ins Langsame
-
8 Radpaar mit Übersetzung ins Langsame
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Radpaar mit Übersetzung ins Langsame
-
9 Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
-
10 Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
сущ.авт. понижающий редукторУниверсальный немецко-русский словарь > Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
-
11 Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
понижающая передачаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
-
12 Übersetzung f ins Langsame
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Übersetzung f ins Langsame
-
13 ins
-
14 Übersetzung
f1) передача2) передаточное число; передаточное отношение5) переправа (напр., через реку)•- innere Übersetzung der Bremse
- Übersetzung des Hinterradantriebs
- Übersetzung ins Langsame
- Übersetzung ins Schnelle
- zweistufiges ÜbersetzungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Übersetzung
-
15 Übersetzung
f коэффициент м. трансформации (силовой передачи); перевод м. (на другой язык)f перевоз м.f передаточное отношение с. (звеньев механизма) маш.; передаточное число с. (передачи скорости); передача ж. маш. свз.f переправа ж.f переприём м. свз.; пересчёт м. (в регистрах) выч.; преобразование с.; преобразование с. выч.; трансляция ж. выч. свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Übersetzung
-
16 Übersetzung
f < edv> ■ compilationf DIN 3998 <kfz.antr> (Zahnradtriebe) ■ gear ratio -
17 Getriebe
n1) привод; передача, передаточный механизм3) редуктор•- elektrisch geschaltetes Getriebe
- geräuschloses Getriebe
- halbautomatisches Getriebe
- halbselbsttätiges Getriebe
- hydraulisches Getriebe
- hydraulisch geschaltetes Getriebe
- hydrodynamisches Getriebe
- hydromechanisches Getriebe
- hydrostatisches Getriebe
- laufruhiges Getriebe
- manuelles Getriebe
- mechanisches Getriebe
- Getriebe mit Nachschaltgruppe
- Getriebe mit stillstehendem Steg
- Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
- Getriebe mit Ubersetzung ins Schnelle
- Getriebe mit Vorschaltgruppe
- pneumatisch geschaltetes Getriebe
- stufenloses Getriebe
- unter Last schaltbares Getriebe
- vollautomatisches Getriebe
- vollsynchronisiertes Getriebe
- lastschaltbares Getriebe
- sperrsynchronisiertes GetriebeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebe
См. также в других словарях:
Übersetzung — Über|set|zung [y:bɐ zɛts̮ʊŋ], die; , en: a) <ohne Plural> das Übersetzen: die Übersetzung des Textes [aus dem/vom Spanischen ins Deutsche] ist schwierig. Syn.: ↑ Übertragung. b) 2übersetzter Text: eine wörtliche, wortgetreue, neue, moderne… … Universal-Lexikon
Getriebe: Die Schaltstufen — Bei Pkws wird oftmals für die Vorwärtsgänge nur eine Welle als Abtriebswelle verwendet. Dadurch reduziert sich die Zahl der Übersetzungsvariante. Von den sieben möglichen Übersetzungen eines Planetengetriebes seien hier vier mit jeweils… … Universal-Lexikon
Seilbahnen — (ropeways; chemins de fer funiculaires; ferrovie funiculare), Bahnen, bei denen die bewegenden Kräfte durch Seile auf die Fahrzeuge übertragen werden. Seile sind ein vorzügliches Kraftübertragungsmittel, da jede Anspannung unmittelbar Zugkräfte… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Antrieb — (Impuls) einer Kraft (t) in der Mechanik das Produkt (f t) aus der Kraft und der Zeit (t), während der sie gewirkt hat. Ist die Kraft während ihrer Wirkungsdauer von gleichbleibender Größe (konstant), so erteilt sie einem Körper von der Masse m… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Altenglische Literaturgeschichte — Die Altenglische Literatur (oder Angelsächsische Literatur) umfasst literarische Werke in altenglischer Sprache, die in der etwa sechshundertjährigen Periode zwischen dem mittleren 5. Jahrhundert und der normannischen Invasion im Jahre 1066 in… … Deutsch Wikipedia
Angelsächsische Literatur — Die Altenglische Literatur (oder Angelsächsische Literatur) umfasst literarische Werke in altenglischer Sprache, die in der etwa sechshundertjährigen Periode zwischen dem mittleren 5. Jahrhundert und der normannischen Invasion im Jahre 1066 in… … Deutsch Wikipedia
Old English literature — Die Altenglische Literatur (oder Angelsächsische Literatur) umfasst literarische Werke in altenglischer Sprache, die in der etwa sechshundertjährigen Periode zwischen dem mittleren 5. Jahrhundert und der normannischen Invasion im Jahre 1066 in… … Deutsch Wikipedia
Altenglische Literatur — Die Altenglische Literatur (oder Angelsächsische Literatur) umfasst literarische Werke in altenglischer Sprache, die in der etwa sechshundertjährigen Periode zwischen dem mittleren 5. Jahrhundert und der normannischen Invasion im Jahre 1066 in… … Deutsch Wikipedia
Overdrive (Getriebe) — Overdrive Prinzipanordnung Getr … Deutsch Wikipedia
Verena Wyss — (* 15. Juni 1945 in Zürich) ist eine schweizerische Schriftstellerin. Bekannt ist sie für ihre zeitkritischen Romane. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Schaffen 2 Themen der Romane und Kurzgeschichten 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Schneckengetriebe — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe … Deutsch Wikipedia
