-
1 partido
par'tiđom1) Partie f2) POL Partei f3) SPORT Spiel n————————sustantivo masculinopartido bisagra kleiner Koalitionspartner, der zur Mehrheitsbildung gebraucht wirdun buen / mal partido eine gute/schlechtePartie4. (locución)tomar partido por algo / alguien für etw/jnPartei ergreifen————————partida sustantivo femeninojugar o echar una partida de ajedrez eine Partie Schach spielenpartido1partido1 [par'tiðo]num1num política Partei femenino; partido de clase media Mittelstandspartei femenino; partido comunista kommunistische Partei; partido de derecha(s)/de izquierda(s) Rechts-/Linkspartei femenino; partido obrero Arbeiterpartei femenino; partido pequeño Splitterpartei femenino; partido popular Volkspartei femenino; partido único Einheitspartei femeninonum2num (grupo) (Interessen)gruppe femenino; formar partido sich zusammenschließen; esta idea tiene mucho partido diese Idee wird von vielen befürwortet; el candidato tenía cada vez menos partido der Kandidat hatte immer weniger Anhänger; la película tuvo mucho partido en el extranjero der Film war im Ausland sehr erfolgreichnum6num administración Bezirk masculino; partido judicial Gerichtsbezirk masculino; cabeza de partido Bezirkshauptstadt femeninonum7num (determinación) Stellungnahme femenino; tomar partido (inclinarse) Partei ergreifen [a favor de für+acusativo]; (opinar) Stellung beziehen; (decidirse) sich entscheiden; fuerzas armadas sich freiwillig meldennum8num (provecho) Nutzen masculino; de esto aún se puede sacar partido daraus lässt sich noch was machen; no sacarás partido de él er ist ein hoffnungsloser Fall; saqué partido del asunto ich habe von der Sache profitiert————————partido2partido2 , -a [par'tiðo, -a](liberal) freigebig -
2 suprapartidista
supraparti'đistaadj
См. также в других словарях:
überparteilich — Adj. (Aufbaustufe) nicht von Parteien abhängig Beispiel: Die Organisation arbeitet überparteilich. Kollokation: eine überparteiliche Initiative … Extremes Deutsch
Überparteilich — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
überparteilich — über|par|tei|lich [ y:bɐpartai̮lɪç] <Adj.>: über den Parteien stehend, von ihnen unabhängig: eine überparteiliche Zeitung; diese Vereinigung ist überparteilich. * * * über|par|tei|lich 〈Adj.〉 über den Parteien stehend (z. B. Zeitung) * * *… … Universal-Lexikon
überparteilich — ü̲·ber·par·tei·lich Adj; nicht adv; unabhängig von einer einzelnen ↑Partei (1): Unsere Zeitung ist überparteilich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
überparteilich — über|par|tei|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Überparteilichkeit — Der Begriff der Überparteilichkeit ist das abgeleitete Substantiv von überparteilich und bedeutet im weitesten Sinne Neutralität und Unabhängigkeit. Im Bereich des Sports und der Rechtsprechung wird die Rolle des Schiedsrichters als… … Deutsch Wikipedia
Frauenverband Courage — Der Frauenverband Courage e. V. ist eine deutsche Frauenorganisation. Sie wurde 1991 gegründet. Der Name Courage, frz. Mut, soll für das Profil und Programm stehen. Der Verband wird in einer Reihe von Verfassungsschutzberichten in Zusammenhang… … Deutsch Wikipedia
Bild (Zeitung) — Bild Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag … Deutsch Wikipedia
Deutsche Sprachwelt — Beschreibung Zeitschrift zur Pflege der deutschen Sprache Verlag … Deutsch Wikipedia
Elsendorf (Schlüsselfeld) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Europa-Union Deutschland — e.V. Gründer Wilhelm Heile Gründung 1946 Sitz … Deutsch Wikipedia
