Перевод: с испанского на все языки

überlasten

См. также в других словарях:

  • Überlasten — Überlásten, verb. reg. act. überlastet, zu überlasten, mehr Last auflegen, stärker beladen, als ein Ding tragen kann. Ein Schiff überlasten …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • überlasten — eng overload [v.] …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • überlasten — a) überbelasten, überladen. b) überanstrengen, überbelasten, überfordern; (geh.): überbürden. * * * überlasten:⇨überbeanspruchen,überladen(I,1) überlasten 1.→überladen 2.→anstrengen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • überlasten — überfordern; zu viel sein; übernehmen * * * über|lạs|ten 〈V. tr.; hat〉 zu sehr belasten ● einen Wagen, eine Brücke, einen Fahrstuhl überlasten; ich bin augenblicklich vollkommen überlastet habe zu viel Arbeit * * * über|lạs|ten <sw. V.; hat …   Universal-Lexikon

  • überlasten — üvverlaste …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • überlasten — über|lạs|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • mit Arbeit überlasten — überanspruchen; überanstrengen; überstrapazieren …   Universal-Lexikon

  • Überlastung — Überanstrengung; Überarbeitung; Belastung über dem Limit * * * Über|lạs|tung 〈f. 20〉 1. das Überlasten 2. das Überlastetsein (ArbeitsÜberlastung) ● Überlastung des Stromnetzes * * * Über|lạs|tung, die; , en: das Überlasten; das Übe …   Universal-Lexikon

  • überladen — ¹überladen überfüllen, überlasten. ²überladen barock, pompös, üppig, verschwenderisch; (bildungsspr.): opulent; (abwertend): bombastisch; (oft abwertend): pomphaft; (österr. salopp): bamstig; (meist emotional): monströs. * * * überladen:… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Manövergeschwindigkeit — Die Manövergeschwindigkeit (engl. Design Maneuvering Speed o. a. Maximum Manoeuverspeed; in der Luftfahrt als VA abgekürzt) ist die Fluggeschwindigkeit (engl. Indicated Air Speed, IAS), bei der durch plötzliche volle Ruderausschläge die… …   Deutsch Wikipedia

  • überbürden — über|bụ̈r|den 〈V. tr.; hat〉 jmdn. mit etwas überbürden überlasten, überhäufen ● unsere Leute sind mit Arbeit überbürdet * * * über|bụ̈r|den <sw. V.; hat (schweiz.): aufbürden. * * * über|bụ̈r|den <sw. V.; hat: 1. (geh.) überlasten,… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.