-
1 Übergangsbestimmungen
1. распоряже́ния о́рганов вла́сти, нося́щие вре́менный хара́ктер;2. дип. перехо́дные постановле́ния (в договора́х) -
2 Übergangsbestimmungen
pl1) распоряжения органов власти, носящие временный характер2) дип. переходные постановления ( в договорах) -
3 Übergangsbestimmungen
f plвременные постановления, административные распоряженияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Übergangsbestimmungen
-
4 Übergangsbestimmungen
сущ.1) юр. переходные положения, постановления переходного периода, переходные постановления (íàïð. in einem internationalen Vertrag)2) патент. временные постановленияУниверсальный немецко-русский словарь > Übergangsbestimmungen
-
5 Schlußund Übergangsbestimmungen
Универсальный немецко-русский словарь > Schlußund Übergangsbestimmungen
См. также в других словарях:
Verfassung des Freistaates Bayern — Basisdaten Titel: Verfassung des Freistaates Bayern Kurztitel: Bayerische Verfassung Abkürzung: Verf BY, BayVerf Art: Landesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Basisdaten der Verordnung 1408/71/EWG Titel: Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Verordnung 1408/71 (EWG) — Basisdaten der Verordnung 1408/71/EWG Titel: Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Europäischer Binnenmarkt — Europäische Union Flagge der Europäischen … Deutsch Wikipedia
Eidgenössisches Berufsattest — Das Eidgenössische Berufsattest (EBA) ist der Abschlussausweis einer zweijährigen Grundbildung, die mit einer Prüfung erfolgreich abgeschlossen wurde. Der Titel ist eidgenössisch anerkannt. Mit dem Berufsattest wird in der Schweizer Berufsbildung … Deutsch Wikipedia
1. August-Initiative — Grafische Darstellung der Ergebnisse der einzelnen Kantone Die Eidgenössische Volksinitiative «für einen arbeitsfreien Bundesfeiertag» (auch bekannt als 1. August Initiative) ist eine Schweizer Volksinitiative, die am 26. September 1993 zur… … Deutsch Wikipedia
Amerikanische Verfassung — Die Verfassung der Vereinigten Staaten vom 17. September 1787 legt die politische und rechtliche Grundordnung der Vereinigten Staaten fest. Sie sieht eine föderale Republik im Stil eines Präsidialsystems vor, in der der Präsident sowohl Staats… … Deutsch Wikipedia
Eurojust — oder Europäische Einheit für justizielle Zusammenarbeit ist die Justizbehörde der Europäischen Union mit Sitz in Den Haag. Eurojust hat den Status einer EU Agentur und koordiniert grenzüberschreitende Strafverfahren auf europäischer Ebene. Des… … Deutsch Wikipedia
Europol — Rechtsform Agentur der Europäischen Union Gründung 1. Juli 1999 Hauptsitz … Deutsch Wikipedia
Mitenand-Initiative — Die Mitenand Initiative für eine neue Ausländerpolitik (schweizerdeutsch mitenand für „miteinander“) war eine 1974 lancierte Volksinitiative in der Schweiz, die eine offenere Schweizer Ausländerpolitik zum Ziel hatte. Damit stand sie in klarem… … Deutsch Wikipedia
Mitenand-Initiative für eine neue Ausländerpolitik — Die Mitenand Initiative für eine neue Ausländerpolitik (schweizerdeutsch mitenand für „miteinander“) war eine 1974 lancierte Volksinitiative in der Schweiz, die eine offenere Schweizer Ausländerpolitik zum Ziel hatte. Damit stand sie in klarem… … Deutsch Wikipedia