-
1 über die Binnenschiffahrt
prepos.econ. BinnSchGGesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > über die Binnenschiffahrt
-
2 UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen
UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen f■ Konvention der UEFA zur Sicherung eines einheitlichen Standards der Trainerausbildung durch die Festlegung von europäischen Mindestnormen und zur Schaffung eines Systems von Diplomen, mit dem Ziel, das Ausbildungsniveau der Trainerkurse in den einzelnen UEFA-Mitgliedsverbänden anzuheben, um mittels eines europäischen Trainerausbildungssystems auf hohem Niveau den Status und das Sachwissen der europäischen Trainer zu verankern und zu wahren.■ UEFA convention to guarantee a unified level of education for coaches, by laying down minimum European standards and to create a diploma system which has as its main purpose the upgrading of the standards of coach training courses in the different UEFA member associations in order to establish and maintain the status and expertise of European coaches through the vehicle of a high-level European coach education scheme.German-english football dictionary > UEFA-Konvention über die gegenseitige Anerkennung der Trainerqualifikationen
-
3 Ausnahmetarife, die für die Einfuhr über die trockene Grenze und über See gelten
railw. EУниверсальный русско-немецкий словарь > Ausnahmetarife, die für die Einfuhr über die trockene Grenze und über See gelten
-
4 Ausnahmetarife für die Aus-und Einfuhr über die trockenen Grenzen
railw. GУниверсальный русско-немецкий словарь > Ausnahmetarife für die Aus-und Einfuhr über die trockenen Grenzen
-
5 Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung
abbr. ZPG (Закон о принудительной продаже (имущества/ недвижимости) с аукциона и принудительном управлении)Универсальный русско-немецкий словарь > Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung
-
6 Kü Fr G Gesetz über die Fristen für die Kündigung von Angestellten
econ. AngУниверсальный русско-немецкий словарь > Kü Fr G Gesetz über die Fristen für die Kündigung von Angestellten
-
7 Merkblatt über die internationale Registrierung deutscher Warenzeichen und die amtliche Bekanntgabe der internationalen Marken
patents. Merkbl.int. RegУниверсальный русско-немецкий словарь > Merkblatt über die internationale Registrierung deutscher Warenzeichen und die amtliche Bekanntgabe der internationalen Marken
-
8 NATO-Ubereinkommen über die wechselseitige Geheimbehandlung verteidigungswichtiger Erfindungen, die den Gegenstand der Patentanmeldungen bilden
patents. NATOGeheimUУниверсальный русско-немецкий словарь > NATO-Ubereinkommen über die wechselseitige Geheimbehandlung verteidigungswichtiger Erfindungen, die den Gegenstand der Patentanmeldungen bilden
-
9 Verordnung über die Aufgaben und die Arbeitsweise des Staatlichen Vertragsgerichts
prepos.patents. SVG-VOУниверсальный русско-немецкий словарь > Verordnung über die Aufgaben und die Arbeitsweise des Staatlichen Vertragsgerichts
-
10 Aufgabe über die Begegnung
задача о встречеНемецко-русский математический словарь > Aufgabe über die Begegnung
-
11 Formel über die Wahrscheinlichkeiten von Hypothesen
формула вероятности гипотезНемецко-русский математический словарь > Formel über die Wahrscheinlichkeiten von Hypothesen
-
12 Allgemeine Verwaltungsvorschrift des Bundesministeriums für Verkehr zum Gesetz über die Bundesanstalten für Flugsicherung
Av. AVVУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Verwaltungsvorschrift des Bundesministeriums für Verkehr zum Gesetz über die Bundesanstalten für Flugsicherung
-
13 Anordnung über die Ermittlung des Nutzens zur Vergütung von Neuerungen und Erfindungen
patents. NAOУниверсальный русско-немецкий словарь > Anordnung über die Ermittlung des Nutzens zur Vergütung von Neuerungen und Erfindungen
-
14 Bundesgesetz über die Koordination bei Bauarbeiten
construct. (Bauarbeitenkoordinationsgesetz - BauKG) BauKGУниверсальный русско-немецкий словарь > Bundesgesetz über die Koordination bei Bauarbeiten
-
15 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer
gener. (Швейцария) DBGУниверсальный русско-немецкий словарь > Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer
-
16 Dienstvorschrift über die Reinigung der Fahrzeuge des Personenverkehrs
railw. PRVУниверсальный русско-немецкий словарь > Dienstvorschrift über die Reinigung der Fahrzeuge des Personenverkehrs
-
17 Europäisches Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein
abbr. ADNRУниверсальный русско-немецкий словарь > Europäisches Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein
-
18 Europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von Guterwagen
Универсальный русско-немецкий словарь > Europäisches Übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von Guterwagen
-
19 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße
econ. ADRУниверсальный русско-немецкий словарь > Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße
-
20 Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
law. WWSUGУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
См. также в других словарях:
Über die von der molekularkinetischen Theorie der Wärme geforderte Bewegung von in ruhenden Flüssigkeiten suspendierten Teilchen — (English: On the movement of small particles suspended in a stationary liquid demanded by the molecular kinetic theory of heat), was a journal article authored by Albert Einstein and published in Annalen der Physik in May 1905. It was an… … Wikipedia
Die Brücke über die Drina — Ivo Andrić Ivo Andrić (kyrillisch Иво Андрић; * 9. Oktober 1892 in Dolac bei Travnik; † 13. März 1975 in Belgrad) war ein jugoslawischer Schriftsteller, Diplomat, Politiker und Literatur Nobelpreisträger. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Die Olsenbande fliegt über die Planke — Filmdaten Deutscher Titel Die Olsenbande fliegt über die Planke Originaltitel Olsen bandens flugt over plankeværket … Deutsch Wikipedia
Die Wahrheit über die Stasi — Filmdaten Deutscher Titel Die Wahrheit über die Stasi Produktionsland D … Deutsch Wikipedia
Über die Brücke geh'n — Infobox ESC entry song = Über die Brücke geh n artist = Ingrid Peters country = Germany year = 1986 as = with = composer = Hans Blum lyricist = Hans Blum conductor = Hans Blum lyrics = [http://www.diggiloo.net/?1986de from Diggiloo Thrush] place … Wikipedia
Brücke über die Zeile — Die Brücke über die Zeile 48.18802777777816.338166666667 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Brücken über die Donau — Die Liste umfasst Brücken über die Donau, von der Quelle bis zur Mündung ins Schwarze Meer. Neben eigentlichen Brücken sind auch Kraftwerke aufgenommen, von denen einige für den öffentlichen Verkehr (meist nur tagsüber und nur für Radfahrer und… … Deutsch Wikipedia
Charta über die Beteiligung der Jugendlichen am Leben der Gemeinden und Regionen — Die Charta über die Beteiligung der Jugendlichen am Leben der Gemeinden und Regionen ist eine Charta des Kongresses der Gemeinden und Regionen des Europarates. Die erste Version datiert aus dem Jahr 1992, die revidierte Fassung wurde am 21. Mai… … Deutsch Wikipedia
Einsichten über die Heilige Schrift — Die griechische Ausgabe des Bibellexikons Einsichten über die Heilige Schrift ist ein zweibändiges Bibellexikon, das 1990 bis 1992 von der Wachtturm Bibel und Traktat Gesellschaft veröffentlicht wurde. Das Nachschlagewerk gibt Auskunft zu allen… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über die Sicherung und Nutzung von Archivgut des Bundes — Die Archivgesetze des Bundes und der Länder regeln die Archivierung von Unterlagen der Dienststellen des Bundes bzw. der Länder sowie die Organisation des jeweiligen Archivs. Die Voraussetzung für die Aufnahme von Unterlagen (Akten,… … Deutsch Wikipedia
Exegese über die Seele — Die als Exegese über die Seele oder Exegese der Seele[1] bekannte Schrift ist ein gnostischer Text, der in der als Nag Hammadi Schriften bekannten Sammlung überliefert ist. Dort erscheint sie als sechste Schrift des 2. Kodex (NHC II,6) und… … Deutsch Wikipedia